Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

ottica

  • 21 olografia

    olografia
    olografia [ologra'fi:a]
      sostantivo Feminin
    ottica, fotografia Holographie Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > olografia

  • 22 ologramma

    ologramma
    ologramma [olo'gramma] <-i>
      sostantivo Maskulin
    ottica, tecnica, tecnologia Hologramm neutro

    Dizionario italiano-tedesco > ologramma

  • 23 panoramico

    panoramico
    panoramico , -a [pano'ra:miko]
      <-ci, -che> aggettivo
     1 (veduta) Panorama-, Aussichts-; (strada, percorso) mit schöner Aussicht, Panorama-
     2 (visione, rassegna) Übersichts-, umfassend
     3  fotografia Panorama-; Film, Kino Breitwand-
     4  ottica Richt-, Panorama-

    Dizionario italiano-tedesco > panoramico

  • 24 penna

    penna
    penna ['penna]
      sostantivo Feminin
     1  zoologia Feder Feminin; mettere le penna-e Federn bekommen; mutare le penna-e das Federkleid wechseln; lasciarci [oder rimetterci] le penna-e figurato Federn lassen (müssen)
     2 (per scrivere) (Schreib)feder Feminin, Federhalter Maskulin; penna biro [oder a sfera] Kugelschreiber Maskulin; penna luminosa informatica Light-Pen Maskulin, Lichtgriffel Maskulin; penna ottica informatica Lesestift Maskulin; penna stilografica Füllfederhalter Maskulin, Füllfeder Femininaustriaco; avere la penna facile eine gewandte Feder führen
     3 plurale gastronomia kurze, an Federkiele erinnernde Makkaroni

    Dizionario italiano-tedesco > penna

  • 25 portaobiettivi

    portaobiettivi
    portaobiettivi [portaobiet'ti:vi] <->
      sostantivo Maskulin
    ottica Objektivträger Maskulin, Objektivhalter Maskulin; portaobiettivi rotatorio Objektivrevolver Maskulin

    Dizionario italiano-tedesco > portaobiettivi

  • 26 positivo

    positivo
    positivo [pozi'ti:vo]
      sostantivo Maskulin
     1 (ciò che è buono) Positive(s) neutro; (ciò che esiste) Wirkliche(s) neutro, Konkrete(s) neutro; (ciò che è sicuro) Sichere(s) neutro, Gewisse(s) neutro
     2 ottica, fotografia Positiv neutro
     3 linguistica, grammatica Positiv Maskulin, Grundstufe Feminin
    ————————
    positivo
    positivo , -a
      aggettivo
     1 matematica, fotografia, medicina, elettricità, fisica positiv
     2 linguistica, grammatica im Positiv
     3 (affermativo) positiv, bestätigend; (favorevole) günstig

    Dizionario italiano-tedesco > positivo

  • 27 riflettore

    riflettore
    riflettore [riflet'to:re]
      sostantivo Maskulin
     1  elettricità Scheinwerfer Maskulin
     2 radiofonia, ottica Reflektor Maskulin

    Dizionario italiano-tedesco > riflettore

  • 28 segnalazione

    segnalazione
    segnalazione [se28D7FBEFɲ28D7FBEF28D7FBEFɲ28D7FBEFalat'tsio:ne]
      sostantivo Feminin
     1 ottica, ferrovia, motori, traffico, aeronautica Zeichen neutro plurale Signalsystem neutro
     2 (trasmissione) Meldung Feminin
     3 figurato Hinweis Maskulin

    Dizionario italiano-tedesco > segnalazione

  • 29 varifocale

    varifocale
    varifocale [varifo'ka:le]
      aggettivo
    ottica mit regelbarer Fokaldistanz; obiettivo varifocale (zoom) Zoomobjektiv neutro

    Dizionario italiano-tedesco > varifocale

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • ottica — / ɔt:ika/ s.f. [femm. sost. dell agg. ottico ]. 1. (fis.) [parte della fisica che studia i fenomeni relativi alla propagazione della luce o, in generale, le radiazioni elettromagnetiche e gli effetti delle loro interazioni con i corpi e i loro… …   Enciclopedia Italiana

  • ottica — 1òt·ti·ca s.f. 1. TS fis. parte della fisica che studia i fenomeni luminosi e le radiazioni elettromagnetiche, spec. quelle in grado di impressionare l occhio umano 2. CO tecnica di fabbricazione degli strumenti ottici: laboratorio di ottica |… …   Dizionario italiano

  • ottica — {{hw}}{{ottica}}{{/hw}}s. f. 1 Parte della fisica che studia i fenomeni luminosi | (est.) Parte della fisica che studia tutto ciò che è relativo alle radiazioni elettromagnetiche. 2 Tecnica riguardante la fabbricazione degli strumenti ottici. 3… …   Enciclopedia di italiano

  • ottica — pl.f. ottiche …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • ottica — s. f. 1. CFR. opto 2. (fig.) modo di vedere, approccio, punto di vista, prospettiva, angolazione …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Ottico Meccanica Italiana — Ottica Meccanica Italiana (OMI) was an Italian company producing photogrammetric instruments. It was founded in Rome in 1926 by Umberto Nistri (1895 1962) [1]. From 1962 on, Raffaello Nistri (1920 1981), son of Umberto, was president of the… …   Wikipedia

  • ottico — / ɔt:iko/ [dal gr. optikós, dalla radice op vedere ] (pl. m. ci ). ■ agg. 1. (anat., med.) [che concerne la vista, l occhio: nervi o. ] ▶◀ visivo. 2. (fig.) [relativo all ottica: fenomeno o. ; illusione o. ] ● Espressioni: penna ottica ➨ ❑. ■ s.m …   Enciclopedia Italiana

  • Linguistic and Intercultural Preparation of Students for the workplace — The Project Short description LIPS (Linguistic and Intercultural Preparation of Students for the workplace) is a European Commission funded project.It has developed pilot measures to improve students skills and competences for their successful… …   Wikipedia

  • indicatrice — in·di·ca·trì·ce s.f. TS ott. → indicatrice ottica {{line}} {{/line}} DATA: 1957. POLIREMATICHE: indicatrice ottica: loc.s.f. TS ott …   Dizionario italiano

  • ottico — òt·ti·co agg., s.m. 1. agg. CO TS anat. che si riferisce all occhio, alla vista; visivo: sensazione ottica 2. agg. TS fis. relativo all ottica: fenomeni ottici 3. s.m. CO chi costruisce o vende al pubblico occhiali, lenti e sim. {{line}}… …   Dizionario italiano

  • penna — / pen:a/ s.f. [lat. pinna piuma, ala incrociato con penna ala ]. 1. (zool.) [ciascuna delle strutture cornee del tegumento degli uccelli] ▶◀ ‖ piuma. ● Espressioni (con uso fig.): fam., lasciarci (o rimetterci) le penne ▶◀ [➨ lasciare ( …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»