Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ottaa+vuokralle+fi

  • 21 hire

    • ottaa
    • palkata
    • palkka
    • irtaimen esineen vuokraaminen
    • antaa vuokralle
    • vuokraoikeus
    • vuokraus
    • vuokrata
    • vuokra
    transport
    • rahdata
    • pesti
    • pestata
    * * *
    1. verb
    1) ((often with from) to get the use of by paying money: He's hiring a car (from us) for the week.) vuokrata
    2) ((often with out) to give (someone) the use of in exchange for money: Will you hire me your boat for the week-end?; Does this firm hire out cars?) vuokrata
    3) ((especially American) to employ (a workman etc): They have hired a team of labourers to dig the road.) pestata
    2. noun
    ((money paid for) hiring: Is this hall for hire?; How much is the hire of the hall?; We don't own this crane - it's on hire.) vuokra, vuokraus
    - hire-purchase

    English-Finnish dictionary > hire

  • 22 vuokra

    1) автомобиль, взятый напрокат
    2) аренда, наем, прокат
    3) аренда, наем, прокат, лизинг
    4) арендованный участок, арендованная территория
    5) нанимаемая квартира, арендуемая квартира
    6) плата за аренду, арендная плата, плата за наем
    7) плата за аренду, плата за наем
    * * *
    1) наём; аре́нда; прока́т

    ottaa auto vuokralle — взять автомоби́ль напрока́т

    2) аре́ндная пла́та

    asunnon vuokra — кварти́рная пла́та

    Suomi-venäjä sanakirja > vuokra

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»