-
41 Andar, verbo general para todas las cosas que andan
Saraña. Pero como son muchos los verbos de andar según la diversidad de los modos, por que unos andan arrastrando otros levantados, &c. Y también andan muchos juntos o uno solo, para hablar con propiedad según lo que pide esta lengua, será acertado miVocabulario Spanish-Aymara > Andar, verbo general para todas las cosas que andan
-
42 Entrar
maluña, mantaña. Y todos los verbos de movimiento y otros muchos con la partícula -nta, significan entrar. -
43 Entre nosotros, vosotros, &c
Jiwasapura, nanakapura, &c.Entre si, o unos con otros reñir, amarse, &c. Jaychasiña, amawasiña, &c. Interponiendo la partícula -si, en los verbos. -
44 Estar triste, alegre turbado, &c
Es lo mismo que entristecerse, alegrarse, &c. Y así estos modos y otros semejantes se buscaran por sus verbos.Vocabulario Spanish-Aymara > Estar triste, alegre turbado, &c
-
45 Meter
apantana. Y todos los verbos de llevar y otros muchos con la partícula: -nta. -
46 Mostrar
1 Algunas veces se dice con los verbos de llevar y con otros compuestos con -rana o con -stakha. Iraranaña, irparanaña, irastakhaña, irpastakhaña, &c.2 Ullachäña, tuqichäña. -
47 Mostrar su saber, valor, &c
Amawt'añäja ulläsiña. Vide: campear. ¶ Mostrar. Algunas veces se dice con los verbos de llevar y con otros compuestos con -rana o con -stakha. Iraranaña, irparanaña, irastakhaña, irpastakhaña, &c. -
48 Poco faltó que no muriese
Niyat'aña, ñañat'aña, niyarpäña, juk'at'akiña, &c. Los cuales verbos pueden aplicarse a otros modos de hablar semejantes. Poco faltó que le diese,que no llegase, que no le mordiese, &c Y ex adinuctis" se entenderá lo que es." -
49 Recaudo dar de cal, arena, madera, &c
Ayudando con trabajar en la obra. Q'atawi apxäña y todos los verbos de llevar y otros con la partícula -xä.Vocabulario Spanish-Aymara > Recaudo dar de cal, arena, madera, &c
-
50 Tener a alguno mucho tiempo en su poder
Irpajasiña. + La plata y otras cosas así: apjasiña. + Un caballo de diestro: jiskhajasiña. + Una hacha o cirio: äjasiña, &c. + Tomando los verbos de llevar u otros según pide la propiedad.Vocabulario Spanish-Aymara > Tener a alguno mucho tiempo en su poder
См. также в других словарях:
Gramática del español — Estatua del gramático Antonio de Nebrija en la Biblioteca Nacional de Madrid, por Anselmo Nogués. En 1492, Nebrija fue el primer europeo en escribir una gramática de una lengua románica o neolatina, el español … Wikipedia Español
Gramática del pipil — «Gramática del náhuat» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Gramática del náhuat (desambiguación). Gramática pipil se refiere al conjunto de reglas y principios que regulan el uso del idioma pipil. Este artículo muestra un esquema… … Wikipedia Español
Idioma neerlandés — Neerlandés Nederlands Hablado en Países Bajos Curazao … Wikipedia Español
Verbo — El verbo es la parte de la oración o categoría léxica que expresa existencia, acción, consecución, condición o estado del sujeto, semánticamente expresa una predicación completa. La gramática tradicional ha considerado que el verbo es el núcleo… … Wikipedia Español
Lenguaje honorífico japonés — El idioma japonés posee numerosas expresiones de respeto o también denominado lenguaje honorífico, que está formado por elementos del lenguaje que permiten mostrar respeto, y cuyo uso es obligatorio en numerosas circunstancias sociales. Las… … Wikipedia Español
a — a1 1. Primera letra del abecedario español y del orden latino internacional. Su nombre es femenino: la a (es una de las excepciones a la regla que exige el empleo de la forma el del artículo ante sustantivos femeninos que comienzan por /a/… … Diccionario panhispánico de dudas
Partículas japonesas — Saltar a navegación, búsqueda Las partículas japonesas, joshi (助詞, joshi ?) o teniwoha (てにをは … Wikipedia Español
Idioma polaco — Język Polski Hablado en Polonia Hablantes • Nativos: • Otros: 50 millones • nativos • otros Puesto 24º (Ethnologue, 1996) … Wikipedia Español
Gramática del chino mandarín — La gramática del chino mandarín es muy similar al de los otros dialectos chinos. A pesar de que los dialectos son en algunos casos tan diferentes que son ininteligibles entre sí,[nota 1] las diferencias se encuentran fundamentalmente en el… … Wikipedia Español
Modo subjuntivo — El subjuntivo es una de las variedades de la categoría gramatical de modo, categoría específica de los verbos. Es el modo de la oración adjunta a cuya acción el contenido de la principal o la clase de nexo le da carácter de posible, probable,… … Wikipedia Español
Criollo haitiano — Kreyòl ayisyen Hablado en Haití Bahamas … Wikipedia Español