Перевод: со всех языков на арабский

с арабского на все языки

other+than+-

  • 1 other

    I
    [΄ʌðə] prn մյուս(ը). One brother is a lawyer, the other a doctor Մի եղբայրը իրավաբան է, մյուսը՝ բժիշկ. Where are the others? Որտե՞ղ են մյուսները. We help each other Մենք օգնում ենք միմյանց. one or the other մեկը կամ մյուսը. no other than ուրիշ ոչ ոք բացի. she and others like her նա և նրա նմանները. Someone or other told me Ինչոր մեկն ինձ ասաց. I’ll find her somehow or other Ես նրան այս կամ այն կերպ կգտնեմ
    II
    [΄ʌðə] a այլ, ուրիշ. մյուս. on the other side մյուս կողմում. some other day/time մեկ այլ օր/ ուրիշ անգամ. for quite other reasons բոլորովին այլ պատճառներով. none other than ոչ այլ ոք, քան. in other words այլ կերպ ասած. the other day վերջերս. every other day ամեն երկրորդ օր. every other line ամեն երկրորդ տող. every other person յուրաքանչյուր երկրորդը. every other person you meet յուրաքանչյուր հանդիպածին
    [΄ʌðə] adv այլ կերպ/ձևով. I could have done no other Ես չէի կարող այլ կերպ վարվել

    English-Armenian dictionary > other

  • 2 than

    [ðæn, ðən] cnj քան. sooner than we expected սպասածից ավելի շուտ. Easier said than done Ավելի հեշտ է ասել, քան անել. rather than քան թե. blue rather than green ավելի շուտ կապույտ քան թե կանաչ. less than half կեսից քիչ. more than four չորսից ավելի. other than ուրիշ ոչինչ քան. I couldn’t do other than agree Ինձ մնում էր միայն համաձայնվել. no sooner than ոչ շուտ քան

    English-Armenian dictionary > than

  • 3 Other Phone

    "A button in the Options dialog box, on the Personal tab, that the user clicks to enter a phone number other than a work, home, or mobile phone number."

    English-Arabic terms dictionary > Other Phone

  • 4 application service provider

    "An organization that delivers a contractual service to deploy, host, manage, and provide access to an application from a facility other than the customer's site."

    English-Arabic terms dictionary > application service provider

  • 5 ASP

    "An organization that delivers a contractual service to deploy, host, manage, and provide access to an application from a facility other than the customer's site."

    English-Arabic terms dictionary > ASP

  • 6 inactive window

    "In an environment capable of displaying multiple on-screen windows, any window other than the one currently being used for work. An inactive window can be partially or entirely hidden behind another window, and it remains inactive until the user selects it."

    English-Arabic terms dictionary > inactive window

  • 7 preset-to callback

    A form of security in which a remote access server verifies users by calling them back at numbers supplied by the network administrator at the time user privileges are granted. Only a network administrator can change a preset callback number. This ensures that no one can borrow a user's password and connect to the server from a location other than the user's normal one.

    English-Arabic terms dictionary > preset-to callback

  • 8 spoof

    To make a transmission appear to come from a user other than the user who performed the action.

    English-Arabic terms dictionary > spoof

  • 9 font cartridge

    "A plug-in unit available for some printers that contains fonts in several styles and sizes. As with downloadable fonts, printers using font cartridges can produce characters in sizes and styles other than those created by the fonts built into it."

    English-Arabic terms dictionary > font cartridge

  • 10 identifier type character

    "A character that that forces a literal to assume a data type other than the one its form indicates. You do this by appending the character to the end of the literal. For example, ""%"" forces the Integer data type of the literal ""L"" in the following declaration: Dim L%."

    English-Arabic terms dictionary > identifier type character

  • 11 DBA name

    "The registration of an assumed, fictitious, or trade name under which a business operates, which must be included on U.S. tax reports. In the U.S., any business that operates under a name other than a personal or corporate legal name must register a DBA name with the appropriate government agency."

    English-Arabic terms dictionary > DBA name

  • 12 doing business as name

    "The registration of an assumed, fictitious, or trade name under which a business operates, which must be included on U.S. tax reports. In the U.S., any business that operates under a name other than a personal or corporate legal name must register a DBA name with the appropriate government agency."

    English-Arabic terms dictionary > doing business as name

  • 13 spoofed mail

    An e-mail message whose sending address has been modified to appear as though it originates from a sender other than the actual sender of the message.
    بريد مُخادع

    English-Arabic terms dictionary > spoofed mail

  • 14 ar-sa تعليق المكالمة

    A status message displayed for the current network when a user changes the network selection to something other than the network of the main provider.

    English-Arabic terms dictionary > ar-sa تعليق المكالمة

  • 15 Home service

    A status message displayed for the current network when a user changes the network selection to something other than the network of the main provider.

    English-Arabic terms dictionary > Home service

  • 16 bit

    "A data type that stores either a 1 or 0 value. Integer values other than 1 or 0 are accepted, but they are always interpreted as 1."
    بت

    English-Arabic terms dictionary > bit

  • 17 subsidy lock

    A type of phone lock that original equipment manufacturers embed into their mobile phones at the request of mobile phone operators to prevent their use on a cellular network other than the one for which the phone was originally intended.

    English-Arabic terms dictionary > subsidy lock

  • 18 relative PIDL

    A PIDL that is relative to a root object in the shell namespace other than the desktop folder. This is commonly the parent folder of the item.

    English-Arabic terms dictionary > relative PIDL

  • 19 Windows.UI.Xaml

    The APIs that developers can use to create the UI for their Windows app if they use a language other than JavaScript and/or if they have experience with XAML.
    Windows.UI.Xaml

    English-Arabic terms dictionary > Windows.UI.Xaml

  • 20 none

    I
    [nʌn] prn ոչ ոք, ոչ մեկը. none of them նրանցից ոչ մեկը. Can none of you help me? Մ՞իթե ձեզնից ոչ ոք չի կարող ինձ օգնել. none but he միայն նա. բացի նրանից ոչ ոք. none but he knows Միայն նա գիտի. none other than ոչ այլ ոք, քան. none of these magazines այս ամսա գրերից ոչ մեկը. (ոչինչ) next to none համարյա ոչինչ. It’s none of your business Դա ձեր գործը չէ. none of this is relevant Դրանցից ոչ մեկը գործին չի վերաբերում
    II
    [nʌn] adv բոլորովին/ամենևին ոչ. He was none too polite Նա այնքան էլ քաղաքա վարի չէր. none the less այնուամենայնիվ, ամենևին. He was none the worse of it Դրանից նա ավելի վատ չեղավ/չզգաց

    English-Armenian dictionary > none

См. также в других словарях:

  • other than — index different Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • other than — I. preposition Date: 14th century with the exception of ; except for, besides < other than that, nothing happened > II. conjunction Date: 1605 except, but < cannot be changed other than by judicial order > …   New Collegiate Dictionary

  • other than — not including. The form cannot be signed by anyone other than you. Other than a small mark on his right cheek, there is no way to tell him apart from his twin brother …   New idioms dictionary

  • other than — 1) in addition to someone or something Are you studying any science subjects other than chemistry? 2) except for someone or something I had no ambitions other than to have a happy life and be free …   English dictionary

  • other than — adverb in another and different manner very soon you will know differently she thought otherwise there is no way out other than the fire escape • Syn: ↑differently, ↑otherwise • Derived from adjective: ↑different …   Useful english dictionary

  • Other-Than-Human Persons —    A phrase coined by Irving Hallowell, influenced by the Ojibwe of southern central Canada. It refers to the widest possible community of living beings. For example, in the Ojibwe language not only are humans, animals, fish, birds, and plants… …   Historical dictionary of shamanism

  • other than — in addition to, besides, apart from, except …   English contemporary dictionary

  • The Irish (in Countries Other Than Ireland) —     The Irish (in countries other than Ireland)     † Catholic Encyclopedia ► The Irish (in countries other than Ireland)     I. IN THE UNITED STATES     Who were the first Irish to land on the American continent and the time of their arrival are …   Catholic encyclopedia

  • Military operations other than war — (MOOTW) focus on deterring war, resolving conflict, promoting peace, and supporting civil authorities in response to domestic crises. The phrase and acronym was coined by the United States military during the 1990s, but it has since fallen out of …   Wikipedia

  • none other than — used to emphasize the surprising identity of a person or thing her first customer was none other than Henry du Pont * * * none other than used to show that you are surprised or impressed by the person or thing you are about to mention It turns… …   Useful english dictionary

  • Military operations other than war (US) — Main article: Military operations other than war American military operations other than war (MOOTW) focus on deterring war, resolving conflict, promoting peace, and supporting civil authorities in response to domestic crises. In United States… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»