-
41 fight other people's quarrels
1) Общая лексика: помочь другим доказать свою правоту (в споре, добиться справедливости)Универсальный англо-русский словарь > fight other people's quarrels
-
42 fundamental of good behaviour is consideration for other people
Универсальный англо-русский словарь > fundamental of good behaviour is consideration for other people
-
43 go through other people's stuff
Разговорное выражение: рыться в чужих вещах (I can't believe you went through my stuff)Универсальный англо-русский словарь > go through other people's stuff
-
44 he is always taking other people's ideas
1) Общая лексика: он всегда пользуется чужими мыслямиУниверсальный англо-русский словарь > he is always taking other people's ideas
-
45 he thrives on other people's misfortunes
Общая лексика: он наживается на несчастьях других людейУниверсальный англо-русский словарь > he thrives on other people's misfortunes
-
46 live at other people's expense
Общая лексика: шаромыжничатьУниверсальный англо-русский словарь > live at other people's expense
-
47 make money off other people's misery
Общая лексика: наживаться на чужом горе (контекстуальный перевод; англ. цитата - из репортажа агентства Thomson Reuters)Универсальный англо-русский словарь > make money off other people's misery
-
48 measure other people's corn by one's own bushel
Пословица: мерить на свой аршин (дословно: Мерить чужое зерно своим бушелем)Универсальный англо-русский словарь > measure other people's corn by one's own bushel
-
49 nose into other people's affairs
Общая лексика: совать нос в чужие делаУниверсальный англо-русский словарь > nose into other people's affairs
-
50 not to show much feeling for the sufferings of other people
Общая лексика: не проявлять сочувствия к страданиям ближнихУниверсальный англо-русский словарь > not to show much feeling for the sufferings of other people
-
51 person sucking out energy from other people
Общая лексика: энергетический вампир (в парапсихологии: человек, поглощающий жизненную энергию у других)Универсальный англо-русский словарь > person sucking out energy from other people
-
52 poach in other people's business
Общая лексика: вмешиваться в чужие делаУниверсальный англо-русский словарь > poach in other people's business
-
53 poke (one's) nose into other people's business
Общая лексика: лезть своим носом в чужие дела, совать нос в чужие делаУниверсальный англо-русский словарь > poke (one's) nose into other people's business
-
54 poke into other people's business
Общая лексика: совать нос в чужие делаУниверсальный англо-русский словарь > poke into other people's business
-
55 potch in other people's business
Общая лексика: вмешиваться в чужие делаУниверсальный англо-русский словарь > potch in other people's business
-
56 saddle oneself with other people's troubles
Общая лексика: брать на себя чужие заботы, взваливать на себя чужие заботыУниверсальный англо-русский словарь > saddle oneself with other people's troubles
-
57 scour the profiles of other people
Универсальный англо-русский словарь > scour the profiles of other people
-
58 shoulder other people's sins
Общая лексика: взваливать на себя чужие грехиУниверсальный англо-русский словарь > shoulder other people's sins
-
59 shouldering other people's sins
Общая лексика: в чужом пиру похмельеУниверсальный англо-русский словарь > shouldering other people's sins
-
60 show jealousy of other people's success
Общая лексика: завидовать успехам другихУниверсальный англо-русский словарь > show jealousy of other people's success
См. также в других словарях:
Other People — is a novel by British writer Martin Amis, published in 1981. Other People … Wikipedia
Other People's Lives (Modest Mouse song) — Other People s Lives Single by Modest Mouse from the album Building Nothing Out of Something Released … Wikipedia
Other People's Lives — «Other People s Lives» Sencillo de Modest Mouse del álbum Building Something Out Of Nothing Formato CD Grabación 1997 Género(s) Rock Alternativo Indie Rock … Wikipedia Español
Other People's Money — 200px Título Other People s Money El dinero de los demás Ficha técnica Dirección Norman Jewison Guion Alvin Sar … Wikipedia Español
Other People's Songs — Studio album by Erasure Released 27 January 2003 … Wikipedia
Other People's Songs — Álbum de Erasure Publicación 27 de enero de 2003 en Inglaterra 28 de enero en los Estados Unidos Género(s) Synthpop Duración 41:17 … Wikipedia Español
Other People's Songs — Album par Erasure Sortie 27 janvier 2003 Enregistrement 2001/2002 Durée 41:17 Genre Pop … Wikipédia en Français
Other People's Lives Are Not as Perfect as They Seem — Studio album by Cord Released October 2, 2006 Recorded 2006 Genre … Wikipedia
Other People's Children (TV series) — Other People s Children Genre Drama Written by Leigh Jackson (from the novel by Joanna Trollope) Directed by Pete Travis Starring Denis Lawson Lesley … Wikipedia
Other People's Money And How the Bankers Use It — (1914) is a collection of essays written by Louis Brandeis first published as a book in 1914, and reissued in 1933. Contents 1 Contents 2 Synopsis 3 Significance 4 See … Wikipedia
Other People's Children — may refer to: Other People s Children (General Hospital: Night Shift), an episode of US TV series General Hospital: Night Shift Other People s Children (TV series), a 2000 British television drama This disambiguation page lists articles… … Wikipedia