-
1 ослаблять
глаг.• amortyzować• luzować• mdleć• nadwątlić• obluzować• obniżać• odprężać• opadać• opuszczać• opuścić• osłabiać• osłabić• osłabnąć• poluźniać• popuszczać• przygnębiać• przytępiać• przytłumić• rozluźniać• rozluźnić• rozrzedzać• rozwodnić• sfatygować• stępiać• słabnąć• ulżyć• umorzyć• uwalniać• uwolnić• wycieńczać• zluźniać• zmniejszać• zmniejszyć• zwalniać• zwolnić• złagodzić• łagodzić* * *obluzowywać, osłabiać, rozluźniać -
2 аннулировать
глаг.• anulować• kasować• odrobić• odwiązać• osłabiać• rozbijać• skasować• skreślać• skreślić• tłumić• uchylić• umarzać• umorzyć• unieważniać• unieważnić• usuwać• wytępić• zlikwidować• zmniejszać• zniszczyć• znosić* * *anulować, odwołać, odwoływać, ( поочерёдно) pokasować, umarzać, umorzyć -
3 изнурять
глаг.• dokuczać• dręczyć• męczyć• nękać• osłabiać• torturować• wycieńczać• wycieńczyć• wyczerpywać• wyjaławiać• wyniszczać• zamorzyć• zmęczyć* * *drążyć, nużyć, wycieńczać, wyczerpywać, ( wycieńczać) wyniszczać -
4 истощать
глаг.• czerpać• jałowieć• osłabiać• wycieńczać• wycieńczyć• wyczerpać• wyczerpywać• wyjaławiać• zubożać• zubożyć• zużywać• łagodzić* * *wycieńczać, wyjaławiać, wyniszczać -
5 нервировать
-
6 обессиливать
-
7 облегчать
глаг.• koić• odciążyć• osłabiać• pozwalać• rozjaśnić• udogadniać• udogodnić• udostępniać• udostępnić• ukoić• ulżyć• umożliwiać• umożliwić• uspokajać• uspokoić• ułatwiać• ułatwić• uśmierzać• uśmierzyć• włączać• zaspokajać• zaspokoić• zezwalać• zezwolić• zmniejszyć• złagodzić• łagodzić* * *odciążać, ułatwiać -
8 ослабевать
глаг.• mdleć• nadwątlić• opadać• osłabiać• osłabić• osłabnąć• rozwodnić• słabnąć• usychać• zamierać• zasłabnąć• zmniejszać• zmniejszyć* * *( słabnąć) łagodnieć, obluzowywać się, omdlewać, rozluźniać się, słabnąć -
9 отменять
глаг.• anulować• kasować• obalać• osłabiać• przełamywać• rozbijać• skasować• skreślać• unicestwiać• unicestwić• unieważniać• unieważnić• zmniejszać• znieść• zniszczyć• zniweczyć• znosić* * *cofać, kasować, (заказ и т. п.) odmawiać, odwoływać, uchylać, znosić -
10 повреждать
глаг.• kaleczyć• krzywdzić• marnować• nadwerężać• nadwerężyć• nadwyrężać• niszczyć• osłabiać• osłabić• popsuć• psuć• ranić• rozpieszczać• rozpieścić• skrzywdzić• upośledzać• uszkadzać• uszkodzić• zaszkodzić• zepsuć• zniszczyć* * *kaleczyć, nadwerężać, naruszać, uszkadzać -
11 притуплять
-
12 разрежать
глаг.• osłabiać• rafinować• rozcieńczać• rozcieńczyć• rozpuszczać• rozrzedzać• rozrzedzić• zrzednąć* * * -
13 слабеть
глаг.• marnieć• nadwątlić• odprężać• omdlewać• opadać• osłabiać• osłabić• osłabnąć• rozluźniać• rozluźnić• rozwodnić• słabnąć• tęsknić• zmniejszać• zmniejszyć• łagodzić* * *omdlewać, rozluźniać się, słabnąć -
14 смягчать
глаг.• folgować• hamować• hartować• humanizować• koić• miarkować• mitygować• miękczyć• mięknąć• odprężać• osłabiać• pieścić• rozluźniać• rozluźnić• schlebiać• stłumić• uczłowieczać• ugłaskiwać• ukoić• ulżyć• uspokajać• uspokoić• uśmierzać• uśmierzyć• zaspokajać• zaspokoić• zelżeć• zmiękczać• zmiękczyć• zmniejszać• zmniejszyć• złagodnieć• złagodzić• łagodnieć• łagodzić* * *koić, łagodzić, miękczyć, tonować, zmiękczać -
15 спадать
глаг.• obniżać• odpadać• opadać• osłabiać• padać• paść• przewrócić• przypadać• spadać• spaść• spuszczać• słabnąć• upadać• upaść• upuszczać• upuścić• wypadać• wypaść• zapaść• zniżać• ścinać* * *( об опухоли) klęsnąć, opadać, tęchnąć -
16 удручать
глаг.• deprymować• nadąsać• osłabiać• przygniatać• przygnębiać• zdeprymować• zgnębić* * * -
17 уменьшать
глаг.• drobnieć• karleć• kurczyć• maleć• obcinać• obciąć• obniżać• odciągać• ograniczać• osłabiać• osłabić• pomniejszać• potrącać• redukować• skracać• słabnąć• ubywać• ujmować• ulżyć• umniejszać• uszczuplać• wybywać• zawężać• zmaleć• zmniejszać• zmniejszyć• zniżać• zredukować• złagodzić• łagodzić* * *pomniejszać, redukować, uszczuplać, zmniejszać -
18 умерять
глаг.• hamować• hartować• miarkować• mitygować• osłabiać• słabnąć• uspokajać• uśmierzać• zmniejszać• zmniejszyć• złagodzić• łagodzić* * *miarkować уст., temperować -
19 упразднять
глаг.• anulować• kasować• likwidować• odwołać• osłabiać• skasować• skreślać• skreślić• tłumić• unieważniać• unieważnić• usuwać• zlikwidować• znieść• zniweczyć• znosić* * *kasować, likwidować, znosić -
20 успокаивать
глаг.• koić• osłabiać• pacyfikować• pieścić• schlebiać• spacyfikować• ucichnąć• uciszać• ukoić• ulżyć• uspokajać• uspokoić• utwierdzać• ułagodzić• uśmierzać• uśmierzyć• zapewniać• zaspokajać• zaspokoić• złagodzić• łagodzić* * *koić, mitygować, łagodzić, odprężać перен., uciszać, uspokajać, uśmierzać
- 1
- 2
См. также в других словарях:
osłabiać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, osłabiaćam, osłabiaća, osłabiaćają, osłabiaćany {{/stl 8}}– osłabić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, osłabiaćbię, osłabiaćbi, osłabiaćbiony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} sprawiać … Langenscheidt Polski wyjaśnień
osłabiać — ndk I, osłabiaćam, osłabiaćasz, osłabiaćają, osłabiaćaj, osłabiaćał, osłabiaćany osłabić dk VIa, osłabiaćbię, osłabiaćbisz, osłab, osłabiaćbił, osłabiaćbiony 1. «czynić słabym, słabszym pod względem fizycznym lub jakimkolwiek innym» Gorączka… … Słownik języka polskiego
osłabiać się – osłabić się — {{/stl 13}}{{stl 7}} osłabiać samego siebie; stawać się słabszym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Osłabiła się drakońską dietą. Wzrok osłabia się na starość. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
osłabić — → osłabiać … Słownik języka polskiego
niszczyć — ndk VIb, niszczyćczę, niszczyćczysz, niszcz, niszczyćczył, niszczyćczony 1. «unicestwiać, niweczyć, burzyć, pustoszyć; tępić, wypleniać» Nieprzyjaciel, wojna niszczy kraj. Ustawiczne bombardowania niszczyły miasto. Grad, susza niszczy zasiewy.… … Słownik języka polskiego
śmierć — 1. Biała śmierć a) «narkotyki, zwłaszcza kokaina»: Wobec wynikającego z handlu narkotykami oczywistego zagrożenia życia i zdrowia milionów obywateli, Stany Zjednoczone postanowiły przeznaczyć poważne środki finansnowe za walkę ze źródłem białej… … Słownik frazeologiczny
amortyzować — ndk IV, amortyzowaćzuję, amortyzowaćzujesz, amortyzowaćzuj, amortyzowaćował, amortyzowaćowany 1. «wyrównywać zyskami osiąganymi z użytkowania jakiegoś obiektu, koszt jego wybudowania lub zakupu» Amortyzować inwestycję. 2. «łagodzić, osłabiać… … Słownik języka polskiego
ćmić — ndk VIa, ćmię, ćmisz, ćmij, ćmił 1. ćmiony «osłabiać widoczność, przyciemniać, przyćmiewać, przesłaniać» Mgła ćmi słońce. Łzy ćmią oczy. Przesądy światło ćmiące. (Mickiewicz) ◊ Ćmi w oczach «traci się możność rozróżniania przedmiotów» 2. «palić… … Słownik języka polskiego
drążyć — ndk VIb, drążyćżę, drążyćżysz, drąż, drążyćżył, drążyćżony «robić wgłębienie, żłobić, wydłubywać; wrzynać się w co» Drążyć korytarze podziemne, wykopy. Drążyć szyb. Drążono kanał podziemny. Łódki drążone w pniach drzew. ∆ Drążyć owoce «wyjmować… … Słownik języka polskiego
dudnić — ndk VIa, dudnićnię, dudnićnisz, dudnićnij, dudnićnił 1. «wydawać głuchy odgłos, dźwięczeć głucho; huczeć» Deszcz dudni po dachu. Dudnią koła, kroki po bruku. Pociąg dudni. Ziemia dudni pod stopami. 2. rzad. «grać, mocno uderzając w klawisze;… … Słownik języka polskiego
gasić — ndk VIa, gaszę, gasisz, gaś, gasił, gaszony «powodować, że coś gaśnie, przestaje się palić; przerywać, tłumić palenie się, płonięcie, świecenie czegoś» Gasić ogień, pożar. Gasić lampę, świecę, światło. ∆ Gasić motor, silnik «wyłączać motor,… … Słownik języka polskiego
