-
1 age-adjusted rate
French\ \ taux corrigé de l'âgeGerman\ \ altersbereinigte RateDutch\ \ voor leeftijd gecorrigeerd cijferItalian\ \ tasso adeguato all'etàSpanish\ \ tasa ajustada por edadCatalan\ \ -Portuguese\ \ taxa ajustada por idade; taxa corrigida por idadeRomanian\ \ coeficient corectat cu vârsta (de ex. a îmbolnăvirilor, a natalităţii, a mortalităţii)Danish\ \ alders-justeret påNorwegian\ \ aldersjusterte rateSwedish\ \ ålderskorrigerad intensitetGreek\ \ ηλικία προσαρμοσμένη τιμήFinnish\ \ ikävakioitu osuus (esim. sairastavuus tai kuolleisuus)Hungarian\ \ életkor korrigált arányTurkish\ \ yaş-ayarlı oranEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ starosti prilagojeni tečajPolish\ \ wskaźnik skorygowany względem wiekuRussian\ \ рост стандартизированный по возрастуUkrainian\ \ стандартизований по віку рівеньSerbian\ \ -Icelandic\ \ aldur jöfnun hraðaEuskara\ \ adinean egokitu tasaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ معدل مصصح للعمرAfrikaans\ \ ouderdomverstelde koersChinese\ \ -Korean\ \ 연령수정률 -
2 age-sex-adjusted rate
French\ \ taux corrigé de l'âge et du sexeGerman\ \ Alter-Geschlecht-korrigierte RateDutch\ \ voor leeftijd en geslacht gecorrigeerd cijferItalian\ \ tasso età-sesso-registratoSpanish\ \ tasa por edad y sexo ajustadasCatalan\ \ -Portuguese\ \ taxa ajustada por idade e sexo; taxa corrigida por idade e sexoRomanian\ \ coeficient corectat cu vârsta şi cu sexul (de ex. a îmbolnăvirilor, a natalităţii, a mortalităţii)Danish\ \ alder-sex-justeret påNorwegian\ \ alder-sex-justert rateSwedish\ \ intensitet justerad för ålder och könGreek\ \ ηλικία-φύλο προσαρμοσμένο ποσοστόFinnish\ \ ikä-sukupuolivakioitu osuusHungarian\ \ kor-nem-korrigált arányTurkish\ \ yaş-cinsiyet-ayarlı oranEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ starosti sex prilagojeni tečajPolish\ \ wskaźnik skorygowany względem wieku i płciUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ aldur kynlíf jöfnun hraðaEuskara\ \ adin-sexu-doitutako tasaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ معدل مصحح بالنسبة للعمر والجنسAfrikaans\ \ ouderdom-geslag-verstelde koersChinese\ \ -Korean\ \ 나이-성별-조정 비율 -
3 age-specific rate
French\ \ taux dépendant de l'âgeGerman\ \ altersspezifische RateDutch\ \ leeftijdsspecifiek cijferItalian\ \ tasso età-specificaSpanish\ \ tasa específica por edadCatalan\ \ -Portuguese\ \ taxa específica segundo a idadeRomanian\ \ coeficient legat de vârstă; coeficient corelat cu vârsta; coeficient specific vârsteiDanish\ \ aldersspecifik satsNorwegian\ \ aldersspesifikke rateSwedish\ \ åldersspecifik intensitetGreek\ \ ειδικός κατά ηλικία συντελεστήςFinnish\ \ ikäspesifi osuusHungarian\ \ életkor-specifikus arányaTurkish\ \ yaşa özgü oranEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ starostno specifične stopnjePolish\ \ wskaźnik według wiekuRussian\ \ повозрастной показательUkrainian\ \ віковий коефіцієнтSerbian\ \ -Icelandic\ \ aldur sérstakur hlutfallEuskara\ \ adin-tasa zehatzaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ معدل خاص بالعمرAfrikaans\ \ ouderdomspesifieke koersChinese\ \ -Korean\ \ 나이-특정 비 -
4 attributable risk
= etiologic fractionFrench\ \ fraction étiologiqueGerman\ \ attributables Risiko; ätiologischer AnteilDutch\ \ etiologische fractieItalian\ \ frazione eziologicaSpanish\ \ fracción etiológicaCatalan\ \ fracció etiològicaPortuguese\ \ risco atribuível; fracção etiológica; fração etiológica (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ ætiologisk fractionNorwegian\ \ tilskrives risikoen; etiologic brøkSwedish\ \ hänförbar riskGreek\ \ αποδιδόμενος κίνδυνος; αιτιολογικό κλάσμαFinnish\ \ selitetty riski; etiologinen murtoluku; etiologinen osuus; tietyn taudinaiheuttajan suora vaikutusHungarian\ \ hozzárendelhetõ kockázatTurkish\ \ nitelenebilir risk; ilişkilendirilebilir risk; etiolojik kesirEstonian\ \ omistatud riskLithuanian\ \ būdingoji rizikaSlovenian\ \ pripisati tveganja; etiološke frakcijaPolish\ \ ryzyko możliwe do przypisaniaRussian\ \ атрибутивный рискUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ rekja má hætta; helstu brotEuskara\ \ egotzi arriskuaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ المجازفة المنسوبةAfrikaans\ \ toeskryfbare risikoChinese\ \ 可 属 性 的 风 险Korean\ \ 귀속위험 -
5 fractile
= quantileFrench\ \ fractile; quantileGerman\ \ Fraktil; QuantilDutch\ \ kwantiel; fractielItalian\ \ quantileSpanish\ \ cuantilo; fractila; fractilo; cuantilCatalan\ \ quantil; fractilPortuguese\ \ quantil; fractilRomanian\ \ -Danish\ \ fraktilNorwegian\ \ fraktilSwedish\ \ fraktil; kvantilGreek\ \ ποσοστημόριοFinnish\ \ osuus(piste); fraktiili; kvantiili; osuuspisteet; fraktiilit; kvantiilitHungarian\ \ kvantilis; kvantilisekTurkish\ \ kesirlik; kantilEstonian\ \ kvantiil; fraktiilLithuanian\ \ kvantilisSlovenian\ \ kvantilPolish\ \ fraktyle; kwantyleRussian\ \ квантильUkrainian\ \ квантильSerbian\ \ фрактил; квантилIcelandic\ \ hlutsfallsmarkEuskara\ \ koantil; kuantilFarsi\ \ k sr k, ch nd k; ch nd k-haPersian-Farsi\ \ کسرک; چندکArabic\ \ تكسير؛ التجزئةAfrikaans\ \ kwantielChinese\ \ 分 位 数 ， 分 位 点Korean\ \ 분위수 -
6 fraction defective
French\ \ proportion de déchets; proportion de rebutsGerman\ \ AusschußanteilDutch\ \ afvalpercentageItalian\ \ frazione di elementi difettosiSpanish\ \ fracción defectiva; proporción de piezas defectivas; fracción de piezas defectivasCatalan\ \ fracció defectuosaPortuguese\ \ fracção de defeituosos; fração de defeituosos (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ defektandelNorwegian\ \ defektandelSwedish\ \ felkvotGreek\ \ κλάσμα ελαττωματικώνFinnish\ \ virhekappaleiden osuusHungarian\ \ hiányos részletTurkish\ \ kusurlu oranıEstonian\ \ praagiosaLithuanian\ \ broko dalisSlovenian\ \ delež enot z napakoPolish\ \ frakcja jednostek wadliwych; frakcja jednostek braków; frakcja sztuk wadliwych; frakcja sztuk brakówRussian\ \ доля бракаUkrainian\ \ частка бракуSerbian\ \ -Icelandic\ \ brot gölluðEuskara\ \ frakzio akastunaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ نسبة المعيبAfrikaans\ \ fraksiedefektief; defektiewesverhoudingChinese\ \ 废 品 率Korean\ \ 불량률 -
7 lot tolerance per cent defective
French\ \ pourcentage de défauts toléré; pourcentage toléré de pièces défectueuses dans le lotGerman\ \ prozentuale Ausschußtoleranz für LoseDutch\ \ procentuele tolerantiegrens voor af te keuren exemplarenItalian\ \ percentuale di elementi difettosi tollerata nel lottoSpanish\ \ tolerancia de porcentaje defectuoso por lote; porcentaje de tolerancia de defectos en el loteCatalan\ \ tant per cent de defectes tolerats en un lotPortuguese\ \ percentagem admissível de defeituosos no loteRomanian\ \ -Danish\ \ maximal tilladelig fejlprocent i partiNorwegian\ \ høyeste tillatte feilprosentSwedish\ \ högsta tillåtna felkvot i partiGreek\ \ ανοχής παρτίδα τοις εκατό ελαττωματικόFinnish\ \ sallittu virhekappaleiden osuusHungarian\ \ még elfogodható hibás áru százalékTurkish\ \ kusur yüzdesine göre parti toleransıEstonian\ \ partii lubatav praagiprotsentLithuanian\ \ priimtinas partijos broko procentasSlovenian\ \ dopustna raven kakovostiPolish\ \ procent sztuk niedobrych dopuszczalny w partii; procent sztuk braków dopuszczalny w partii (dopuszczalna frakcja braków w partii)Russian\ \ допустимый процент брака из партииUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ mikið umburðarlyndi prósent gölluðEuskara\ \ asko akastuna ehuneko tolerantziaFarsi\ \ d rs de m yoobe mojaz d r gh t-ePersian-Farsi\ \ درصد تحمل معيوبهاي محمولهArabic\ \ النسبة المئوية المسموح بها في الدفعة من المفردات المعيوبةAfrikaans\ \ toelaatbare persentasie defektiewes per lotChinese\ \ 批 内 容 许 次 品 率Korean\ \ 로트 허용불량률 -
8 relative area of transvariation
French\ \ aire relative de transvariationGerman\ \ -Dutch\ \ relative area of transvariationItalian\ \ area relativa di transvariazioneSpanish\ \ area relativa de transvariaciónCatalan\ \ àrea relativa de transvariacióPortuguese\ \ área relativa de transvariaçãoRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ -Finnish\ \ alueiden välisen vaihtelun osuus (eräs Gini-kertoimen dekomponointi)Hungarian\ \ transzvariáció relatív területeTurkish\ \ değişim ötesi göreceli alanEstonian\ \ -Lithuanian\ \ santykinė transvariacijos sritisSlovenian\ \ -Polish\ \ względny obszar zmienności przejściowejRussian\ \ сравнительная зона трансвариацииUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ المساحة النسبية لتبادل التباينAfrikaans\ \ relatiewe transvariansie-oppervlakteChinese\ \ 转 移 变 差 的 相 对 区 域Korean\ \ -
См. также в других словарях:
osuus — • annos, erä, kiintiö, määrä, osa, osuus, satsi … Suomi sanakirja synonyymejä
provika — osuus / provisio / hyvitys / palkkio Monta prossaa sä saat noist provikaa? … Suomen slangisanakirjaa
provikat — osuus / provisio / hyvitys / palkkio Sit mä saan niist viel hyvät provikat päälle … Suomen slangisanakirjaa
erä — • riista, erä, saalis • annos, erä, kiintiö, määrä, osa, osuus, satsi fin., bus., econ. • annos, erä, kiintiö, määrä, osa, osuus, satsi ADP, IT • annos, erä, kiintiö, määrä, osa, osuus, satsi sport • riista, erä, saalis fin., bus., econ. • riista … Suomi sanakirja synonyymejä
annos — • annos, erä, kiintiö, määrä, osa, osuus, satsi • erä, annos, kiintiö, määrä, osa, osuus, satsi … Suomi sanakirja synonyymejä
osa — • eepos, kirja, nide, nidos, opus, osa, teos, volyymi • aines, aine, aineosa, alutekijä, elementti, materiaali, osa, perusaine, raaka aine, rakenneosa, tarvike • kappale, kimpale, lohkare, möhkäle, osa, osanen, palanen, sirpale, siru • sektori,… … Suomi sanakirja synonyymejä
satsi — • erä, annos, kiintiö, määrä, osa, osuus, satsi • annos, erä, kiintiö, määrä, osa, osuus, satsi … Suomi sanakirja synonyymejä
Martti Ahtisaari — Ahtisaari in Helsinki. (4 July 2007) 10th President of Finland In office 1 March 1994 – 1 March 2000 Prime Minister Esko Aho … Wikipedia
Liste des plus grandes centrales au monde — L article suivant énumère cinq des plus grandes stations de puissance dans le monde de chaque type, en termes de puissance électrique installée actuellemnet. Les centrales à énergie non renouvelables sont celles qui fonctionnent en consommant des … Wikipédia en Français
ruoka-annos — • annos, erä, kiintiö, määrä, osa, osuus, satsi … Suomi sanakirja synonyymejä
handuun,\ jää — käteisen rahan osuus … Suomen slangisanakirjaa
