-
1 ostwärts
-
2 ostwärts
на восток -
3 в восточном направлении
Универсальный русско-немецкий словарь > в восточном направлении
-
4 в направлении к востоку
prepos.oceanogr. ostwärtsУниверсальный русско-немецкий словарь > в направлении к востоку
-
5 в направлении на восток
prepos.geol. ostwärtsУниверсальный русско-немецкий словарь > в направлении на восток
-
6 восточнее
-
7 до района непосредственно к востоку от...
prepos.nav. bis hart ostwärtsУниверсальный русско-немецкий словарь > до района непосредственно к востоку от...
-
8 до точки непосредственно к востоку от...
prepos.nav. bis hart ostwärtsУниверсальный русско-немецкий словарь > до точки непосредственно к востоку от...
-
9 заходящий на восток
adjshipb. ostwärts drehend (о ветре) -
10 идущий на восток
-
11 к востоку
1. prepos.1) gener. (в направлении) gegen Morgen, (в направлении) gen Morgen, morgenwärts, osthin, ostwärts, östlich2) poet. (по направлению) gen Osten3) astr. nach Osten
2. ngener. nach Osten zu, nach dem Osten -
12 к востоку от...
-
13 к востоку от... на восток
prepos.milit. ostwärtsУниверсальный русско-немецкий словарь > к востоку от... на восток
-
14 на восток
-
15 направлении востоку
noceanogr. ostwärts -
16 циклон перемещается в восточном направлении
nmeteorol. das Tiefdruckgebiet wandert ostwärts abУниверсальный русско-немецкий словарь > циклон перемещается в восточном направлении
-
17 в восточном направлении
östlich, ostwärts, nach dem Osten, gen OstenРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > в восточном направлении
-
18 к востоку
östlich, ostwärts, nach dem Osten, nach Osten zuРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > к востоку
См. также в других словарях:
ostwärts — ọst|wärts 〈Adv.〉 nach Osten zu, in östlicher Richtung * * * ọst|wärts <Adv.> ↑ [ wärts]: a) in östliche[r] Richtung, nach Osten: o. ziehen, blicken; b) (seltener) im Osten: ein o. gelegenes Industriegebiet. * * * ọst|wärts <Adv.>… … Universal-Lexikon
ostwärts — ọst·wärts Adv; nach Osten … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
ostwärts — ọst|wärts … Die deutsche Rechtschreibung
ostwärts — ostwoats … Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch
ostw. — ostwärts EN eastward(s) … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
New York State Route 55 — Karte … Deutsch Wikipedia
Bachstelze — Männchen der Bachstelze (Motacilla alba) im Brutkleid Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Blue Water Bridge — 42.998666666667 82.423472222222 Koordinaten: 42° 59′ 55,2″ N, 82° 25′ 24,5″ W f1 … Deutsch Wikipedia
1. Königlich Bayerische Reserve-Division — Die 1. Königlich Bayerische Reserve Division war ein Großverband der Bayerischen Armee, die Teil der deutschen Armee im Ersten Weltkrieg war. Die Division wurde im August 1914 als Teil des I. Bayerischen Reserve Korps aufgestellt und 1919 im… … Deutsch Wikipedia
1. Königlich Bayerisches Infanterie-Regiment „König“ — Das 1. Infanterie Regiment „König“ war neben dem Infanterie Leib Regiment der zweite Verband der 1. Infanterie Brigade der bayerischen Armee. Der Friedensstandort des Regiments war München. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 1.1 Entstehung 1.2… … Deutsch Wikipedia
Cinclus cinclus — Wasseramsel Wasseramsel (Cinclus cinclus) Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia