Перевод: с латинского на немецкий

с немецкого на латинский

ostrum

  • 1 ostrum

    ostrum, ī, n. (οστρεον), I) das Meerschneckenblut, der Purpur, Vitr.: vestes ostro perfusae, Verg. – II) meton.: A) ein purpurnes Gewand, eine purpurne Decke, ein Purpur, Verg. u.a. – B) der Purpurglanz, Purpur, Auct. Aetnae 334.

    lateinisch-deutsches > ostrum

  • 2 ostrum

    ostrum, ī, n. (οστρεον), I) das Meerschneckenblut, der Purpur, Vitr.: vestes ostro perfusae, Verg. – II) meton.: A) ein purpurnes Gewand, eine purpurne Decke, ein Purpur, Verg. u.a. – B) der Purpurglanz, Purpur, Auct. Aetnae 334.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > ostrum

  • 3 ostrinus

    ostrīnus, a, um (ostrum), purpurn, ricula, Turpil. com. 74: supparum, Varro sat. Men. 121: torus, Prop. 1, 14, 20: tunica, Prop. 2, 29, 26: colores, Prop. 3, 13, 7.

    lateinisch-deutsches > ostrinus

  • 4 Sarra [1]

    1. Sarra, ae, f., das hebräische Zōr, der alte Name der Stadt Tyrus in Phönizien, berühmt durch ihre Purpurfärbereien, Enn. ann. 220. Gell. 14, 6, 4. Prob. u. Serv. Verg. georg. 2, 506. – Dav. Sarrānus, a, um, sarranisch, a) = tyrisch, phönizisch, ostrum, Verg.: aulaea (s. aulaeuma. E.), Iuven.: Leptis, von Tyrern gegründet, Sil.: tibiae, Serv. u. Donat. – b) = karthagisch, Iuno, Sil.: numina, Sil.: manus, Sil.

    lateinisch-deutsches > Sarra [1]

  • 5 Sidon

    Sīdōn, ōnis, f. (Σιδών, ῶνος, u. όνος), die älteste u. wichtigste Stadt Phöniziens, nördlich von Tyrus in einer von Bergen eingeschlossenen Ebene, Mutterstadt von Tyrus, schon zu Homers Zeiten berühmt durch Handel, Schiffahrt u. Künste, j. Saida, Mela 1, 12, 2 (1. § 66). Cic. ad Att. 9, 9, 2: Akk. Sīdōna, Curt. 4, 1 (3), 15 u. (mit langem o) Verg. Aen. 1, 619: Abl. Sīdōne (mit langem o), Lucr. 6, 585. Ov. met. 4, 572; u. Sīdone (mit kurzem o), Sil. 8, 438. – Dav.: A) Sīdōnicus, a, um (Σιδωνικός), sidonisch, Sall. – B) Sīdones, um, m. (Σιδόνες), die Sidoner, Curt. – C) Sīdōnis u. Sīdonis, idis, f., sidonisch, tyrisch, concha, tyrischer Purpur, Ov.: tellus, Phönizien, Ov. – subst. = die Sidonierin, v. der Europa, Ov. art. am. 3, 252 (Vok. Sidoni); fast. 5, 610 u. 617 (Vok. Sidoni): v. der Dido, Ov. met. 14, 80: von Anna, der Schwester der Dido, Ov. fast. 3, 649. – D) Sīdōnius u. Sīdonius, a, um (Σιδώνιος, poet. Σιδόνιος, sidonisch, tyrisch, phönizisch, navis, Liv.: hospes, Kadmus, Ov.: urbs, Verg., od. moenia, Ov., die Stadt Sidon: amor, der Europa, Mart.: bes. vom Purpur, ostrum, Ov.: chlamys, purpurn, Verg. – subst., Sīdōnia, ae, f., die Gegend um Sidon, Iustin.: Sīdōniī, ōrum, m. (Σιδώνιοι), die Sidonier od. Tyrier, Ov. u. Curt. – weil Karthago u. Theben von Sidon abstammen, dah.: α) karthagisch, Sil.: subst., Sīdōniī, ōrum, m., die Karthager, Sil. – β) thebisch, thebanisch, Stat.

    lateinisch-deutsches > Sidon

  • 6 ostrinus

    ostrīnus, a, um (ostrum), purpurn, ricula, Turpil. com. 74: supparum, Varro sat. Men. 121: torus, Prop. 1, 14, 20: tunica, Prop. 2, 29, 26: colores, Prop. 3, 13, 7.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > ostrinus

  • 7 Sarra

    1. Sarra, ae, f., das hebräische Zōr, der alte Name der Stadt Tyrus in Phönizien, berühmt durch ihre Purpurfärbereien, Enn. ann. 220. Gell. 14, 6, 4. Prob. u. Serv. Verg. georg. 2, 506. – Dav. Sarrānus, a, um, sarranisch, a) = tyrisch, phönizisch, ostrum, Verg.: aulaea (s. aulaeum a. E.), Iuven.: Leptis, von Tyrern gegründet, Sil.: tibiae, Serv. u. Donat. – b) = karthagisch, Iuno, Sil.: numina, Sil.: manus, Sil.
    ————————
    2. Sarra (Gemahlin Abrahams), s. 1. Sara.
    ————————
    3. Sarra (Fluß), s. Saravus.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Sarra

  • 8 Sidon

    Sīdōn, ōnis, f. (Σιδών, ῶνος, u. όνος), die älteste u. wichtigste Stadt Phöniziens, nördlich von Tyrus in einer von Bergen eingeschlossenen Ebene, Mutterstadt von Tyrus, schon zu Homers Zeiten berühmt durch Handel, Schiffahrt u. Künste, j. Saida, Mela 1, 12, 2 (1. § 66). Cic. ad Att. 9, 9, 2: Akk. Sīdōna, Curt. 4, 1 (3), 15 u. (mit langem o) Verg. Aen. 1, 619: Abl. Sīdōne (mit langem o), Lucr. 6, 585. Ov. met. 4, 572; u. Sīdone (mit kurzem o), Sil. 8, 438. – Dav.: A) Sīdōnicus, a, um (Σιδωνικός), sidonisch, Sall. – B) Sīdones, um, m. (Σιδόνες), die Sidoner, Curt. – C) Sīdōnis u. Sīdonis, idis, f., sidonisch, tyrisch, concha, tyrischer Purpur, Ov.: tellus, Phönizien, Ov. – subst. = die Sidonierin, v. der Europa, Ov. art. am. 3, 252 (Vok. Sidoni); fast. 5, 610 u. 617 (Vok. Sidoni): v. der Dido, Ov. met. 14, 80: von Anna, der Schwester der Dido, Ov. fast. 3, 649. – D) Sīdōnius u. Sīdonius, a, um (Σιδώνιος, poet. Σιδόνιος, sidonisch, tyrisch, phönizisch, navis, Liv.: hospes, Kadmus, Ov.: urbs, Verg., od. moenia, Ov., die Stadt Sidon: amor, der Europa, Mart.: bes. vom Purpur, ostrum, Ov.: chlamys, purpurn, Verg. – subst., Sīdōnia, ae, f., die Gegend um Sidon, Iustin.: Sīdōniī, ōrum, m. (Σιδώνιοι), die Sidonier od. Tyrier, Ov. u. Curt. – weil Karthago u. Theben von Sidon abstammen, dah.: α) karthagisch, Sil.: subst., Sīdōniī,
    ————
    ōrum, m., die Karthager, Sil. – β) thebisch, thebanisch, Stat.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Sidon

См. также в других словарях:

  • Östrum — Stadt Bad Salzdetfurth Koordinaten …   Deutsch Wikipedia

  • Östrum — Subdivision of Bad Salzdetfurth …   Wikipedia

  • OSTRUM — purpurae sanies est, Graece ἄνθος πορφύρας; ex Graeco itidem ὄςτρεον seu ὄςτρειον, quod etiam est conchylium marinum. Unde Ostrina vestis, a colore ostri, qui subrubeus, Nonio c. 16. Cuiusmodi vestem, ut et auream, summo lecti seu feretri… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Ostrum — may refer to: Peter Ostrum (born 1957/1958), American large animal veterinarian and former child actor Östrum, a village in the southern part of Bad Salzdetfurth in Lower Saxony, Germany See also Ostrom (disambiguation) This disambiguation page… …   Wikipedia

  • Ostrum — Peter Gardner Ostrum (* 1. November 1957 in Dallas, Texas) ist ein ehemaliger US amerikanischer Schauspieler, der die Rolle des Charlie Bucket in der Fassung von 1971 in Charlie und die Schokoladenfabrik spielte. Er ist verheiratet und hat zwei… …   Deutsch Wikipedia

  • Ostrum-Furst syndrome — Os·trum Furst syndrome (osґtrəm furstґ) [Herman William Ostrum, American physician, 1893–1970; William Furst, American physician, 20th century] see under syndrome …   Medical dictionary

  • Ostrum-Furst syndrome — congenital synostosis of the neck, platybasia, and Sprengel deformity …   Medical dictionary

  • Peter Ostrum — Infobox actor name = Peter Ostrum caption = birthdate = Birth date and age|1957|11|1 birthplace = Dallas, TexasPeter Gardner Ostrum [ [http://www.imdb.com/name/nm0652578/bio Peter Gardner Ostrum bio] ] (born November 1, 1957) is an American… …   Wikipedia

  • Peter Ostrum — Saltar a navegación, búsqueda Peter Gardner Ostrum nació el 1 de noviembre de 1957 en Dallas, Texas, EEUU. Peter Ostrum Nombre real Peter Gardner Ostrum Nacimiento 1 de noviembre de 1957 Dallas (Texas) …   Wikipedia Español

  • Peter Ostrum — Peter Gardner Ostrum (* 1. November 1957 in Dallas, Texas) ist ein ehemaliger US amerikanischer Schauspieler, der die Rolle des Charlie Bucket in der Fassung von 1971 in Charlie und die Schokoladenfabrik spielte. Er ist verheiratet und hat… …   Deutsch Wikipedia

  • Peter Ostrum — est un acteur américain né le 1er novembre 1957 à Dallas (Texas, États Unis). Il n a qu un seul film à son actif : Charlie et la chocolaterie, tourné en 1971 alors qu il avait 14 ans. Malgré de bonnes critiques sur sa performance d… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»