-
1 восточный
östra, Orienten -
2 анкерный сошник с острым носком
• ostrá nožová výsevná botka -
3 мездряк
• ostrá zahnutá mízdřicí kosa• mízdřicí nůž• škrabačka -
4 острая
• ostrá• palčivá -
5 острая канавка
• ostrá drážka -
6 острая кромка
• ostrá hrana -
7 острый край
• ostrá hrana -
8 острый обзол
• ostrá oblina -
9 острый пар
• ostrá pára -
10 режущая боль
• ostrá bolest• řezavá bolest• hryzení -
11 резкая серия (спектра)
• ostrá série -
12 резкая фаза
• ostrá fáze• divoká fáze -
13 резкие слова
• ostrá slova -
14 строгое неравенство
• ostrá nerovnost -
15 разведение устриц
ostra-hazkuntza -
16 устрица
-
17 жемчужница
ж.madreperla f, concha de perla, ostra perlera* * *ngener. concha de perla, ostra perlera, madreperla (раковина) -
18 жемчужный
прил.de perla, perlero; perlado (тж. перен.)жемчу́жные зу́бы — dientes perlados
жемчу́жная ра́ковина — ostra perlera, concha de perla
* * *прил.de perla, perlero; perlado (тж. перен.)жемчу́жные зу́бы — dientes perlados
жемчу́жная ра́ковина — ostra perlera, concha de perla
* * *adj -
19 устричный
прил.de ostra(s), ostrero; ostrícola ( связанный с разведением устриц)* * *adjgener. de ostra, de ostras, ostrero, ostrìcola (связанный с разведением устриц) -
20 жемчужница
ж зоол
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ostrá — Ostrá … Deutsch Wikipedia
Ostra — can refer to: Ostra (AN), a commune in Italy, Marche Ostra Vetere, a commune in Italy, Marche Ancient Ostra, an ancient Roman city in Italy Ostra, Suceava, a commune in Suceava County, Romania Ostrá, a mountain in Slovakia Ostra (Čačak), a… … Wikipedia
Ostra — steht für: eine Gemeinde in Italien, siehe Ostra (Marken) ein Dorf in der südwestlichen Ukraine (ukrainisch Остра), siehe Ostra (Ukraine) eine Gemeinde in Italien und antike römische Siedlung, siehe Ostra Vetere die Gemeinde Ostrá, Okres Nymburk … Deutsch Wikipedia
ostra — sustantivo femenino 1. Área: zoología Ostra edulis. Molusco marino con la concha formada por dos piezas rugosas por fuera y de nácar por dentro, que vive en grandes bancos en el litoral y es muy apreciado: Las ostras se cultivan en criaderos… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Ostra — (Kardharás,Греция) Категория отеля: Адрес: Ano Kardaras, Kardharás, 22100, Греция … Каталог отелей
ostra — (Del port. ostra, y este del lat. ostrĕa). 1. f. Molusco lamelibranquio marino, con concha de valvas desiguales, ásperas, de color grisáceo por fuera y blanco anacarado por dentro, de las cuales la mayor es más convexa que la otra y está adherida … Diccionario de la lengua española
Ostra — Ostra, Stadt in Mähren, s. Ungarisch Ostra … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ostra — Ostra, Stadt in Mähren, s. Ungarisch Ostra … Kleines Konversations-Lexikon
Ostra — Ostra, Marktflecken im mährischen Kreise Olmütz; auf einer Insel der March; Schloß, Weinbau, Hausenfang; 2700 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
OSTRA — Umbriae oppid. Ptol. Populi Ostrani Plinio l. 3. c. 14. dicuntur … Hofmann J. Lexicon universale
ostra — |ô| s. f. 1. [Zoologia] Gênero de moluscos acéfalos. 2. [Informal] Escarro de consistência pastosa. ‣ Etimologia: latim ostrea, ae … Dicionário da Língua Portuguesa