Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

osnova

  • 1 warp

    I 1. [wo:p] verb
    1) (to make or become twisted out of shape: The door has been warped by all the rain we've had lately.) zkroutit (se)
    2) (to cause to think or act in an abnormal way: His experiences had warped his judgement/mind.) pokřivit
    2. noun
    (the shape into which something is twisted by warping: The rain has given this wood a permanent warp.) deformace
    II [wo:p] noun
    (usually with the) the set of threads lying lengthwise in a loom during weaving (the other being the weft [weft]). osnova
    * * *
    • vlečné lano
    • perverze
    • svést
    • osnova
    • bortit

    English-Czech dictionary > warp

  • 2 curricula

    [-lə]
    plural; = curriculum
    * * *
    • školní osnova

    English-Czech dictionary > curricula

  • 3 outline

    1. noun
    1) (the line forming, or showing, the outer edge of something: He drew the outline of the face first, then added the features.) obrys
    2) (a short description of the main details of a plan etc: Don't tell me the whole story, just give me an outline.) nástin
    2. verb
    (to draw or give the outline of.) nastínit, načrtnout obrys
    * * *
    • ukázat
    • vysvětlit
    • přehled
    • skica
    • směrnice
    • osnova
    • obrys
    • hranice
    • kontura
    • načrtnout
    • nárys
    • nástin
    • návod

    English-Czech dictionary > outline

  • 4 staff

    I 1. noun or noun plural
    (a group of people employed in running a business, school etc: The school has a large teaching staff; The staff are annoyed about the changes.) sbor; štáb; personál
    2. verb
    (to supply with staff: Most of our offices are staffed by volunteers.) obsadit
    II plural - staves; noun
    (a set of lines and spaces on which music is written or printed.) notová osnova
    * * *
    • tyč
    • zaměstnanci
    • personál
    • štáb
    • osazenstvo
    • hůl
    • berla

    English-Czech dictionary > staff

  • 5 stave

    [steiv]
    (in music, a staff.) notová osnova
    * * *
    • hůl

    English-Czech dictionary > stave

См. также в других словарях:

  • osnova — ȍsnova ž DEFINICIJA 1. a. ono na čemu se što gradi, tvori, stvara [bez osnove; mijenjati iz osnove; na osnovi (čega); u osnovi]; baza, temelj b. glavno ili odlučujuće načelo [sve ovdje radimo na komercijalnoj osnovi] 2. lingv. dio riječi koji se… …   Hrvatski jezični portal

  • osnóva — e ž (ọ̑) navadno s prilastkom 1. kar bistveno določa, opredeljuje lastnosti, značilnosti česa: navodila so osnova za izpolnjevanje načrta; to odkritje je bilo osnova za razvoj vede podlaga; duhovne, idejne osnove gibanja; moralne osnove… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Osnova — The Ukrainian magazine Osnova (Basis) was published in 1861 1862 in St Petersburg. It contained articles devoted to life and customs of the Ukrainian people, including regular features about their wedding costumes and traditions.[1] Prominent… …   Wikipedia

  • Osnova šola Frank Metelka Škocjan — Osnovna šola Frana Metelka Škocjan is a primary school situated in Škocjan, Slovenia. External links OŠ Frana Metelka Škocjan Coordinates: 45°54′23.3″N …   Wikipedia

  • Osnova (Raión de Berezivka) — Base Bandera …   Wikipedia Español

  • báza — báz|a ž 1. {{001f}}a. {{001f}}osnova, temelj b. {{001f}}ono što služi kao početak, što je početak na kojem se dalje izgrađuje, podiže ili nastavlja (o predmetima i pojmovima); uporište, podloga, podnožje [na ∼i prijedloga; na ∼i istraživanja; na… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • plàtfōrma — plàtfōrm|a ž 〈G mn ā/ ī〉 1. {{001f}}a. {{001f}}ravna povišena površina [∼a za lansiranje raketa] b. {{001f}}visoravan, {{c=1}}usp. {{ref}}plato{{/ref}} 2. {{001f}}ulazni, vanjski prostor u željezničkom vagonu ili tramvaju [stajati na ∼i] 3.… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • platforma — plàtfōrma ž <G mn ā/ ī> DEFINICIJA 1. a. ravna povišena površina [platforma za lansiranje raketa] b. visoravan, usp. plato 2. ulazni, vanjski prostor u željezničkom vagonu ili tramvaju [stajati na platformi] 3. a. pren. program rada, bitni… …   Hrvatski jezični portal

  • baza — báza ž DEFINICIJA 1. a. osnova, temelj b. ono što služi kao početak, što je početak na kojem se dalje izgrađuje, podiže ili nastavlja (o predmetima i pojmovima) [na bazi prijedloga; na bazi istraživanja; na bazi informacija]; podloga, uporište 2 …   Hrvatski jezični portal

  • logarítem — tma m (í) mat. količina, ki jo določujeta numerus in logaritemska osnova: izračunati, poiskati logaritem / naravni ali Neperjev logaritem z osnovo e; navadni ali Briggsov logaritem z osnovo 10; karakteristika logaritma celoštevilski del… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Croatian-language grammar books — This article lists books relevant to the study of Croatian grammar. The enumerated grammar books give description and prescription of Croatian language as it evolved throughout history. Croatian grammars before the 20th century Year Author Work… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»