-
1 tener la fiesta
• oslavovat -
2 homenajear
• oslavovat -
3 справлять
• oslavovat -
4 celebrar la Fecha septembrina
• oslavovat zářijový svátek (v Mexiku) -
5 conmemorar el aniversario
• oslavovat výročí -
6 doblar el trabajo
• oslavovat konec práce• skončit práci -
7 inaugurar un piso
• oslavovat nastěhování do nového bytu -
8 tamborilear
• oslavovat• vychvalovat* * *• bubnovat (též prsty na stůl aj.) -
9 glorificar
• oslavovat• velebit• vychvalovat -
10 magnificar
• oslavovat• velebit• vychvalovat -
11 праздновать
• oslavovat• slavit• světit -
12 праздновать юбилей
• oslavovat jubileum -
13 прасдновать юбилей
• oslavovat jubileum -
14 славить
• oslavovat• slavit• velebit• opěvovat• chválit -
15 glorify
1) (to make (something) seem better than it is: That book glorified war.) idealizovat, vylepšit2) (to praise.) oslavovat* * *• velebit• oslavovat• glorifikovat -
16 chanter cocorico
-
17 celebrate
['seləbreit](to mark by giving a party etc in honour of (a happy or important event): I'm celebrating (my birthday) today.) (o)slavit- celebration
- celebrity* * *• velebit• slavit• sloužit mši• oslavit• oslavovat• celebrovat -
18 commemorate
[kə'meməreit]1) ((of people) to honour the memory of (someone) by a solemn celebration: Once a year we commemorate his death in action by visiting his widow.) uctívat (památku)2) ((of things) to serve as a memorial to (someone or something): This inscription commemorates those who died.) připomínat•- commemoration* * *• připomínat• oslavovat -
19 exalt
• velebit• vynášet• vyzvedávat• oslavovat -
20 hail
I 1. [heil] noun1) (small balls of ice falling from the clouds: There was some hail during the rainstorm last night.) kroupy2) (a shower (of things): a hail of arrows.) krupobití2. verb(to shower hail: It was hailing as I drove home.) (kroupy) padatII 1. [heil] verb1) (to shout to in order to attract attention: We hailed a taxi; The captain hailed the passing ship.) přivolávat; zdravit (voláním)2) (to greet or welcome (a person, thing etc) as something: His discoveries were hailed as a great step forward in medicine.) pozdravit, přivítat2. noun(a shout (to attract attention): Give that ship a hail.) zavolání3. interjection(an old word of greeting: Hail, O King!) buď pozdraven* * *• pocházet z• pocházet• pozdrav• pozdravit• oslavovat• kroupy
Страницы