-
21 вибрация
1) General subject: flutter, jar, jitter, judder, oscillation, pulse, shake, shimmy, thrill, vibrance, vibrancy, vibration, (в сложных словах имеет значение) vibro3) Medicine: fremitus4) Engineering: cupping (ленточной пилы), drumming, jigging, vibratory action, vibratory operation5) Chemistry: chattering6) Construction: mechanical vibration, motion shaking, shudder7) Railway term: jittering8) Automobile industry: chatter, fluttering, jarring, jittery, oscillating motion, oscillating movement, tremor, weave, bodyroll9) Psychology: throb10) Physics: flutter effect11) Information technology: judder (дрожание изображения в факсимильных аппаратах)12) Oil: jarring action, jumping14) Mechanic engineering: jutter15) Household appliances: rumble17) Oil&Gas technology ringing (плавучей платформы при циклическом нагружении)18) Oilfield: vibration chatter, vibration chattering19) Automation: oscillatory motion, vibrations20) Aviation medicine: front-to-back oscillating acceleration, head-to-tail oscillating acceleration, oscillating acceleration, side-to-side oscillating acceleration21) Makarov: chatter (деталей, подвергаемых обработке), kick, oscillating, quake22) Electrical engineering: dither (возбуждаемая во избежание залипания) -
22 колебательное движение движение
Makarov: oscillatory motion, vibrational motion, vibratory motionУниверсальный русско-английский словарь > колебательное движение движение
-
23 колебательное движение
oscillating motion, oscillatory motion, rocking motionRussian-english psychology dictionary > колебательное движение
-
24 продольная качка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > продольная качка
-
25 колебательное движение
1) oscillatory motion
2) seesaw motionРусско-английский технический словарь > колебательное движение
-
26 колебательное движение
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > колебательное движение
-
27 качка
2) Naval: labouring, oscillating motion, oscillatory motion, rocking3) Engineering: oscillating motions, swinging4) Automobile industry: looseness5) Drilling: play -
28 колебательное движение
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > колебательное движение
-
29 гармоническое колебание
Русско-английский военно-политический словарь > гармоническое колебание
-
30 встречаться
•This problem crops up (or is encountered) frequently in shock tube reactions.
•Aragonite is found (or occurs, or is encountered) in many localities.
•Plastic materials are not found in their natural form.
•The temperature likely to be met with in practice...
•These absorption bands do not occur in the vapour phase.
•A nonlinear equation that occurs frequently in scientific work...
•These features are not encountered in studies of...
•This forest formation is seldom seen in mature form.
•Tall trees are sometimes present along the streams.
•Occasionally, one comes across a patient with Milroy's disease.
•Such situations often occur in practice.
* * *Встречаться -- to be, to occur, to be encountered; to confront (на пути кого-либо) Встречаться в -- to be found in, to be encountered in, to occur in; to be identified with (быть связанным с)Oscillatory motion is frequently encountered in the design of peripheral equipment.Typical examples of Category C valves are identified with the following systems:Встречаться с -- to be encountered; to meet; to confront with (сталкиваться с); to make contact with (о людях)The streamline dividing the mainstream from the separated region meets the wall.During the decade he made contact with a number of eminent scientists and engineers.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > встречаться
-
31 выделять
•Materials which give off (or release, or liberate) corrosive products during a temperature rise...
•The hypothalamus secretes (or puts out) a substance called the cotropin-releasing factor.
II•Let us now rewrite this expression separating out the derivative normal to.
IVсм. различать•The regulatory authority used to set aside a region of the radio spectrum for a service.
* * *Выделять(ся) -- to evolve, to exude, to release (из себя); to isolate, to separate, to sort out (отделять от других); to be remarkable (качеством)A grease system which continues to exude the base oil into the ball path is often selected for oscillatory motion applications.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выделять
-
32 внутреннее колебательное движение
Makarov: inner oscillation (ядра), inner oscillatory motion (ядра), intranuclear oscillation (ядра)Универсальный русско-английский словарь > внутреннее колебательное движение
-
33 вращательное колебание
1) Naval: rotational oscillatory motion2) Atomic energy: rotation rockingУниверсальный русско-английский словарь > вращательное колебание
-
34 колебания большой амплитуды
Универсальный русско-английский словарь > колебания большой амплитуды
-
35 колебательное движение в вязкой жидкости
Универсальный русско-английский словарь > колебательное движение в вязкой жидкости
-
36 осциллирующее (колебательное) движение
Makarov: oscillatory motionУниверсальный русско-английский словарь > осциллирующее (колебательное) движение
-
37 резкие колебания
1) Economy: acute fluctuations, violent fluctuations2) Politics: sharp fluctuations3) Metrology: violent oscillation (например, измеряемой величины)4) Ecology: dancing5) Makarov: violent oscillatory motion -
38 резкое колебание
-
39 внутреннее колебательное движение
( ядра) inner oscillatory motion, inner oscillation, intranuclear oscillationРусско-английский физический словарь > внутреннее колебательное движение
-
40 ослаблять
Ослаблять - to weaken (понижать прочность); to abate, to attenuate, to oppose (сигнал, эффект, воздействие); to loosen (затяжку); to slacken (натяжение)While the oscillatory motion abates, oil delivery is essentially zero.As might be expected, the pressure fluctuations around the feeder holes are much attenuated giving an almost uniform pressure within these recesses.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ослаблять
См. также в других словарях:
oscillatory motion — svyruojamasis judesys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. oscillatory motion vok. Oszillation, f; Schaukelbewegung, f; Schwingung, f rus. колебательное движение, n pranc. mouvement oscillatoire, m; mouvement vibratoire, m … Automatikos terminų žodynas
Oscillatory — Os cil*la*to*ry, a. [Cf. F. oscillatoire. See {Oscillate}.] Moving, or characterized by motion, backward and forward like a pendulum; swinging; oscillating; vibratory; as, oscillatory motion. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Brownian motion — Any of various physical phenomena in which some quantity is constantly undergoing small, random fluctuations. It was named for Robert Brown, who was investigating the fertilization process of flowers in 1827 when he noticed a rapid oscillatory… … Universalium
simple harmonic motion — noun Physics oscillatory motion under a retarding force proportional to the amount of displacement from an equilibrium position … English new terms dictionary
axle fore-and-aft shake — oscillatory motion of an axle which consists purely of longitudinal displacement … Mechanics glossary
axle side shake — oscillatory motion of an axle which consists of transverse displacement … Mechanics glossary
axle windup — oscillatory motion of an axle about the horizontal transverse axis through its center of gravity … Mechanics glossary
axle yaw — oscillatory motion of an axle around the vertical axis through its center of gravity … Mechanics glossary
Theory of impetus — The theory of impetus was an antiquated auxiliary or secondary theory of Aristotelian dynamics, put forth initially to explain projectile motion against gravity. It was first introduced by Hipparchus in antiquity, and subsequently further… … Wikipedia
Avicennism — (PerB|فلسفه سینایی) is a school of early Islamic philosophy which began during the middle of the Islamic Golden Age. The school was founded by Avicenna (Ibn Sina), an 11th century Persian philosopher who attempted to redefine the course of… … Wikipedia
Torsion spring — A mousetrap powered by a helical torsion spring A torsion spring is a spring that works by torsion or twisting; that is, a flexible elastic object that stores mechanical energy when it is twisted. The amount of force (actually torque) it exerts… … Wikipedia