-
1 osadamente
adv.1 boldly, daringly.2 presumptuously.* * *ADV daringly, boldly* * *daringly, boldly, audaciously -
2 osadamente
adv1) смело, дерзко2) необдуманно, сгоряча -
3 osadamente
osađa'menteadvkeck, kühn -
4 osadamente
-
5 osadamente
• audaciously• boldly• daringly• fearlessly• with a high hand -
6 osadamente
• odvážně* * *• s odvahou -
7 Osadamente
Jani watiki, &c. -
8 osadamente
adv1) смело, дерзко2) необдуманно, сгоряча -
9 osadamente
atrevidament -
10 безбоязненно
нареч.osadamente, sin temor -
11 бесстрашно
нареч.intrépidamente, osadamente, corajudamente -
12 лихо
I с. уст., прост., народно-поэт.( зло) mal m••не помина́йте ли́хом! — ¡no guarde(n) rencor!хвати́ть (хлебну́ть) ли́ха — pasar muchas penasII нареч. разг.1) ( смело) valientemente, intrépidamente, osadamente, temerariamente2) (задорно, залихватски) con gallardía, con bizarría, con guapezaли́хо заломи́ть ша́пку — ponerse la gorra con gallardía -
13 мужественно
нареч. -
14 отважно
нареч.atrevidamente, arriesgadamente; temerariamente ( безрассудно); osadamente, audazmente ( смело); intrépidamente ( неустрашимо) -
15 osado
adj.1 daring, devil-may-care, bold, audacious.2 imprudent, presumptuous, cheeky.past part.past participle of spanish verb: osar.* * *► adjetivo1 (audaz) audacious, daring2 (desvergonzado) shameless* * *ADJ1) (=audaz) daring, bold2) (=descarado) impudent, audacious* * *- da adjetivo (liter) daring, bold, audacious* * *= brash [brasher -comp., brashest -sup.], daring, bold [bolder -comp., boldest -sup.], defiant, audacious, buccaneering.Ex. Caslon rejected the brash contrast of the later Dutch founts, and produced types that were without serious blemish, but also without much life.Ex. One wondered, did daring first-year students lose their nerve at the last minute and kneel as evidence that their audacity in approaching this 'holy of holies' was tempered by the proper reverence?.Ex. 'Would it be bold of me to ask,' she said hesitantly, 'why is the Medical Center library virtually an autonomous unit?'.Ex. Two recently elected school board members have announced their intention of 'ridding the high school of Mrs Panopoulos' -- to which she replied, with a defiant shrug, 'Let them try'.Ex. One of Belgium's most dangerous criminals, who staged an audacious jailbreak on a hijacked helicopter, has been tracked down to Morocco.Ex. But whatever we make of their buccaneering spirit, the apostolic passion firing their hearts is surely beyond contention.* * *- da adjetivo (liter) daring, bold, audacious* * *= brash [brasher -comp., brashest -sup.], daring, bold [bolder -comp., boldest -sup.], defiant, audacious, buccaneering.Ex: Caslon rejected the brash contrast of the later Dutch founts, and produced types that were without serious blemish, but also without much life.
Ex: One wondered, did daring first-year students lose their nerve at the last minute and kneel as evidence that their audacity in approaching this 'holy of holies' was tempered by the proper reverence?.Ex: 'Would it be bold of me to ask,' she said hesitantly, 'why is the Medical Center library virtually an autonomous unit?'.Ex: Two recently elected school board members have announced their intention of 'ridding the high school of Mrs Panopoulos' -- to which she replied, with a defiant shrug, 'Let them try'.Ex: One of Belgium's most dangerous criminals, who staged an audacious jailbreak on a hijacked helicopter, has been tracked down to Morocco.Ex: But whatever we make of their buccaneering spirit, the apostolic passion firing their hearts is surely beyond contention.* * *osado -da( liter); daring, bold, audacious* * *
Del verbo osar: ( conjugate osar)
osado es:
el participio
Multiple Entries:
osado
osar
osar ( conjugate osar) verbo intransitivo (liter) osado + INF to dare to + inf;
osado,-a adjetivo
1 (que no tiene miedo) daring
2 (que no tiene respeto) impudent, disrespectful
osar verbo intransitivo to dare ➣ Ver nota en dare
' osado' also found in these entries:
Spanish:
osada
- atrevido
- audaz
English:
daring
* * *osado, -a adj1. [valeroso] daring, bold2. [descarado] impudent, audacious* * *adj daring* * *osado, -da adj1) : bold, daring2) : audacious, impudent♦ osadamente adv -
16 atrevidamente
adv.1 audaciously, daringly, boldly, confidently.2 insolently, cheekily, barefacedly, disrespectfully.* * *► adverbio1 boldly* * *ADV1) (=con audacia) daringly, boldly2) (=con insolencia) cheekily* * *A (con audacia) boldly, daringlyB (con insolencia) insolently* * *atrevidamente adv1. [osadamente] daringly2. [descaradamente] cheekily
См. также в других словарях:
osadamente — adv. Con osadía. * * * osadamente. adv. m. Atrevidamente, con intrepidez o sin conocimiento o reflexión … Enciclopedia Universal
osadamente — adv. m. Atrevidamente, con intrepidez o sin conocimiento o reflexión … Diccionario de la lengua española
osadamente — Sinónimos: ■ temerariamente, arriesgadamente, atrevidamente … Diccionario de sinónimos y antónimos
Anarquismo en España — Saltar a navegación, búsqueda El anarquismo (la filosofía política que propone una sociedad basada en la libertad individual sin Estado o poder público) históricamente ganó un gran respaldo e influencia en el territorio español, especialmente… … Wikipedia Español
Barón Haussmann — Baron Haussmann, hacia 1865. Georges Eugène Barón Haussmann (París, 27 de marzo de 1809 – París, 11 de enero de 1891) fue un funcionario público, diputado y senador francés. Recibió el título de Barón del emperador Napoleón III, con quien trabajó … Wikipedia Español
Batalla del Atlántico — (1939 1945) Parte de Segunda Guerra Mundial Oficiales británicos buscando submarinos alemanes. Octubre de 1941 … Wikipedia Español
Canción (lírica) — Saltar a navegación, búsqueda La canción es una composición lírica de origen provenzal y tema, por lo general, amoroso que llegó a España en el Renacimiento a través de la literatura italiana. Contenido 1 Historia 2 Estructura 2.1 Canción sic … Wikipedia Español
El Salto del Soldado — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Introducción 2 Leyenda 3 Actualidad 4 Enlaces … Wikipedia Español
Fernando Garrido — Saltar a navegación, búsqueda Fernando Garrido Fernando Garrido Tortosa, (Cartagena (Murcia), 6 de enero de 1821 3 de junio de 1883) fue político y escritor es … Wikipedia Español
Johann Wilhelm Ritter — Johann Wilhelm Ritter, científico y filósofo de la época del Romanticismo Universal en Alemania Johann Wilhelm Ritter 1776 1810 fue un Físico y filósofo alemán. Johann Wilhelm Ritter nació en Samitz bei Hanau, Silesia, el 16 de diciembre de 1776 … Wikipedia Español
Loom — Desarrolladora(s) LucasFilm Games Distribuidora(s) LucasFilm Games Diseñador(es) Brian Moriarty Plataforma(s) … Wikipedia Español