-
81 alle (seine) Mittel aufgebraucht haben
alle (seine) Mittel aufgebraucht haben
to be at the end of one=s resourcesBusiness german-english dictionary > alle (seine) Mittel aufgebraucht haben
-
82 alle Mittel verbrauchen
alle Mittel verbrauchen
to exhaust the meansBusiness german-english dictionary > alle Mittel verbrauchen
-
83 alle Mittel zur Verringerung der Arbeitslosigkeit einsetzen
alle Mittel zur Verringerung der Arbeitslosigkeit einsetzen
to focus on reducing unemploymentBusiness german-english dictionary > alle Mittel zur Verringerung der Arbeitslosigkeit einsetzen
-
84 alle Preisklassen
alle Preisklassen
full price range -
85 alle Rabattvorteile und Vorzugsplatzierungen aufheben
alle Rabattvorteile und Vorzugsplatzierungen aufheben
to nullify rate and position protection.Business german-english dictionary > alle Rabattvorteile und Vorzugsplatzierungen aufheben
-
86 alle Rechte an einer Firma verkaufen
alle Rechte an einer Firma verkaufen
to sell outBusiness german-english dictionary > alle Rechte an einer Firma verkaufen
-
87 alle Rekorde schlagen
-
88 alle Reserven einsetzen
alle Reserven einsetzen
to be working flat out (coll.)Business german-english dictionary > alle Reserven einsetzen
-
89 alle Schichten der Gesellschaft
alle Schichten der Gesellschaft
all ranks and classesBusiness german-english dictionary > alle Schichten der Gesellschaft
-
90 alle Schliche kennen
alle Schliche kennen
to know the ropes -
91 alle Schulden begleichen
alle Schulden begleichen
to pay one’s debts down the line (all that is owing)Business german-english dictionary > alle Schulden begleichen
-
92 alle Sender umfassend
-
93 alle Steuerpflichtigen erfassen
alle Steuerpflichtigen erfassen
to apply to all persons liable to taxBusiness german-english dictionary > alle Steuerpflichtigen erfassen
-
94 alle Stimmen einem Kandidaten geben
alle Stimmen einem Kandidaten geben
to plump for one candidate (coll.)Business german-english dictionary > alle Stimmen einem Kandidaten geben
-
95 alle Teile befriedigende Abmachung
alle Teile befriedigende Abmachung
mutually satisfactory agreementBusiness german-english dictionary > alle Teile befriedigende Abmachung
-
96 alle Verpflichtungen loswerden
alle Verpflichtungen loswerden
to free o. s. from one’s commitmentsBusiness german-english dictionary > alle Verpflichtungen loswerden
-
97 alle Vertragspartner bindende Verpflichtung
alle Vertragspartner bindende Verpflichtung
obligation binding on all partiesBusiness german-english dictionary > alle Vertragspartner bindende Verpflichtung
-
98 alle Vierteljahre
alle Vierteljahre
every three months. -
99 alle Wirtschaftsstufen
alle Wirtschaftsstufen
all parts of the economy. -
100 alle Zugangsmöglichkeiten abriegeln
alle Zugangsmöglichkeiten abriegeln
to cordon off all accesses.Business german-english dictionary > alle Zugangsmöglichkeiten abriegeln
См. также в других словарях:
Alle — steht für: eine Gattung der Alkenvögel, die nur aus der Art Krabbentaucher (Alle alle) besteht Alle JU, eine Gemeinde im schweizerischen Kanton Jura Alle oder Alle sur Semois, Ortsteil der belgischen Gemeinde Vresse sur Semois Alle (Fluss), ein… … Deutsch Wikipedia
Alle meine Entchen — (auch Alle meine Entlein) ist ein in mehreren Strophen verfasstes Kinderlied, bei dem Enten, Tauben, Hühner, Gänse und andere Tiere besungen werden. Der Verfasser war Ernst Anschütz (1780 1861) [1]. In Hofmeister XIX: Dezember 1892 findet sich… … Deutsch Wikipedia
Alle meine Entchen — Todos mis patitos es una canción infantil tradicional alemana escrita por Ernst Anschütz (1780 1861). Hofmeister XIX en diciembre de 1892, la canción es de la colección en el vestido de mariposa (Im Flügelkleide) (12 canciones para voz con… … Wikipedia Español
Alle-sur-Semois — Alle (Belgique) Pour les articles homonymes, voir Alle. Alle … Wikipédia en Français
Alle (Jura) — Alle Escudo … Wikipedia Español
Alle (disambiguation) — Alle ( de. all) can refer to:* the German name for the Łyna river, a river since 1945 in Poland and the Russian Kaliningrad Oblast * Alle, Switzerland, a community in the Swiss canton of Jura * Alle, Belgium in the province of Namur, Belgium *… … Wikipedia
Alle (Fluss) — Alle (Łyna, Lawa) Die Alle bei Druschba (Allenburg)Vorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Daten … Deutsch Wikipedia
Alle Vögel sind schon da — ist eines der bekanntesten deutschen Frühlings und Kinderlieder, dessen Text von Hoffmann von Fallersleben (1798–1874) etwa im Jahre 1835 verfasst wurde (veröffentlicht in seinen Gedichten, Leipzig 1837). Eine erste Vertonung des Liedes von Ernst … Deutsch Wikipedia
Alle reden vom Wetter. Wir nicht. — „Alle reden vom Wetter. Wir nicht.“ war der Titel einer im Herbst 1966[1] gestarteten, viel beachteten Werbekampagne der damaligen Deutschen Bundesbahn. Der Slogan, der zu den erfolgreichsten in der Geschichte der ehemaligen Bundesbahn zählt[2],… … Deutsch Wikipedia
Alle (Rivière) — Pour les articles homonymes, voir Alle. Alle (Alna, Łyna) La Łyna en Pologne … Wikipédia en Français
Alle (riviere) — Alle (rivière) Pour les articles homonymes, voir Alle. Alle (Alna, Łyna) La Łyna en Pologne … Wikipédia en Français