-
21 Ölung
f1. TECH. oiling, lubrication* * *die Ölungchrism* * *['øːlʊŋ]f -, -enoiling* * *<-, -en>f oiling no art, no pldie Letzte \Ölung REL extreme unction* * *die; Ölung, Ölungen oiling; lubricationLetzte Ölung — (kath. u. orthodoxe Kirche) extreme unction
* * *Ölung f1. TECH oiling, lubrication2. KIRCHE anointment;die Letzte Ölung KATH the last rites, the anointment of the sick* * *die; Ölung, Ölungen oiling; lubricationLetzte Ölung — (kath. u. orthodoxe Kirche) extreme unction
-
22 orthodox
* * *orthodox* * *or|tho|dọx [Orto'dɔks]1. adj (lit, fig)orthodox2. adv1) (REL)orthodox heiraten — to be married in the Eastern Orthodox Church; (jüdisch) to be married in an orthodox Jewish ceremony
2) (= starr) denken conventionally* * *or·tho·dox[ɔrtoˈdɔks]I. adj1. REL Orthodox▪ \orthodox sein to be an Orthodox Christian/to be Orthodox [Christians]nicht gerade \orthodox sein to be somewhat [or a little] unorthodox\orthodox heiraten to have an Orthodox wedding* * *1) (Rel.) orthodox2) (starr) rigid3) (strenggläubig) strict* * ** * *1) (Rel.) orthodox2) (starr) rigid3) (strenggläubig) strict* * *adj.orthodox adj. adv.in an orthodox way adv. -
23 Kirche
'kɪrçəféglise fKircheKị rche ['kɪrçə] <-, -n>2 (Institution) Église Feminin; Beispiel: die evangelische/katholische/orthodoxe Kirche l'Église protestante/catholique/orthodoxe; Beispiel: aus der Kirche austreten faire une déclaration de non-appartenance à l'Église -
24 православие
-
25 православный
-
26 православие
православие с das orthodoxe Christentum ( '' k r I - ] -
27 russische Exilkirche
прил.Универсальный немецко-русский словарь > russische Exilkirche
-
28 Schlägerhaltung
fхватка ракетки; хват клюшки -
29 strenggläubig
-
30 Kirche
die; -, -n(от греч. kyrikon Дом Божий)1. Церковь (сообщество верующих во Христа, Который является главой Церкви);die orthodoxe Kirche – Православная Церковь;
die eine heilige katholische und apostolische Kirche – единая Святая Соборная и Апостольская Церковь
2. церковь, храмDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Kirche
-
31 Landeskirche
die; -, -nПоместная Церковь;orthodoxe Landeskirche – Поместная Православная Церковь
Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Landeskirche
-
32 Theologie
die; -(лат. theologia греч. theologia учение о богах) богословие, теология;orthodoxe, katholische Theologie studieren – изучать православное, католическое богословие
Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Theologie
-
33 Hausaltar
-
34 orthodox
1) die orthodoxe Kirche betreffend правосла́вный2) strenggläubig правове́рный3) engstirnig ортодокса́льный -
35 russisch
ру́сский. hist u. in bezug auf das vorrevolutionäre Rußland bzw. die RSFSR росси́йский. als erstes Glied in Zusammensetzungen ру́сско-[росси́йско-]. adv по-ру́сски. russisch -orthodoxe Kirche ру́сская правосла́вная це́рковь. russische Schrift кири́ллица. russisch Sozialistische Föderative Sowjetrepublik Росси́йская Сове́тская Федерати́вная Социалисти́ческая Респу́блика. die russisch Föderation Росси́йская Федера́ция. russischer Spiritus капсаици́н. s. auch ↑ albanisch -
36 griechisch-orthodox
gríechisch-orthodóx a рел.гре́ко-кафоли́ческий, правосла́вныйgrí echisch-orthodoxe Kí rche1) правосла́вная це́рковь2) Элла́дская ( греческая православная) це́рковь -
37 Ostkirche
- 1
- 2
См. также в других словарях:
orthodoxe — [ ɔrtɔdɔks ] adj. et n. • 1431; lat. ecclés. orthodoxus, du gr. doxa « opinion » I ♦ 1 ♦ Relig. Conforme au dogme, à la doctrine d une religion. Foi orthodoxe. Théologien orthodoxe. ♢ N. Les orthodoxes et les hérétiques. 2 ♦ (1787) Conforme à une … Encyclopédie Universelle
orthodoxe — ORTHODOXE. adj. de tout genre. Conforme à la droite & saine opinion, en matiere de Religion. Cette doctrine, cette proposition est orthodoxe. ce sentiment n est pas orthodoxe. cet Autheur est orthodoxe … Dictionnaire de l'Académie française
Orthodoxe — Dieser Artikel handelt von den byzantinisch orthodoxen Kirchengemeinschaften. Weitere ostchristliche Konfessionen finden Sie unter Ostkirchen. Mit den Kirchengebäuden orthodoxer und anderer ostchristlicher Gemeinschaften befasst sich Orthodoxe… … Deutsch Wikipedia
Orthodoxe — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Orthodoxe », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Sur les autres projets Wikimedia … Wikipédia en Français
ORTHODOXE — adj. des deux genres Qui est conforme à la droite et saine opinion en matière de religion. Cette doctrine, cette proposition est orthodoxe. Cet auteur est orthodoxe. Substantivement, Les orthodoxes et les hérétiques. ORTHODOXE est spécialement le … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
ORTHODOXE — adj. des deux genres Conforme à la droite et saine opinion en matière de religion. Cette doctrine, cette proposition est orthodoxe. Ce sentiment n est pas orthodoxe. Cet auteur est orthodoxe. Il est aussi substantif. Les orthodoxes et les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
orthodoxe — (or to do ks ) adj. 1° Conforme à la saine opinion, en matière de religion. • Cette opinion des jansénistes..., que la grâce est efficace et qu elle détermine notre volonté à faire le bien.... vous n y entendez rien, me dit il ; ce n est pas… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ORTHODOXE (ÉGLISE) — L’Église orthodoxe (environ 160 millions de fidèles) est l’une des trois expressions majeures du christianisme. Elle reste pourtant mal connue en Occident. Si son destin est d’une grande continuité spirituelle marquée par la fidélité aux Pères,… … Encyclopédie Universelle
Orthodoxe Kirchen in Österreich — sind die Gesamtheit aller christlichen Kirchen der Orthodoxie, die in Österreich ansässig sind. Nicht alle Kirchen besitzen eigene nationale Diözesen. Oberstes Gremium ist die Orthodoxe Bischofskonferenz in Österreich. Die meisten Kirchen sind im … Deutsch Wikipedia
Orthodoxe Fraternität — in Deutschland nennt sich eine vorwiegend von Laien getragene panorthodoxe Bruderschaft, in der sich sowohl orthodoxe Christen als auch Freunde der christlichen Orthodoxie zusammengeschlossen haben, um ein Leben im Glauben nach den Maßstäben des… … Deutsch Wikipedia
Orthodoxe Fraternität in Deutschland — nennt sich eine vorwiegend von Laien getragene panorthodoxe Bruderschaft, in der sich sowohl orthodoxe Christen als auch Freunde der christlichen Orthodoxie zusammengeschlossen haben, um ein Leben im Glauben nach den Maßstäben des orthodoxen… … Deutsch Wikipedia