Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

orogenic

  • 101 late-orogenic

    Универсальный англо-русский словарь > late-orogenic

  • 102 lobe of orogenic belt

    Универсальный англо-русский словарь > lobe of orogenic belt

  • 103 multibranched orogenic system

    Универсальный англо-русский словарь > multibranched orogenic system

  • 104 older orogenic belt

    Универсальный англо-русский словарь > older orogenic belt

  • 105 late-orogenic

    позднеорогенический

    English-Russian dictionary of geology > late-orogenic

  • 106 горообразовательный

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > горообразовательный

  • 107 горообразующий

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > горообразующий

  • 108 орогенная впадина

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > орогенная впадина

  • 109 орогенный пояс

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > орогенный пояс

  • 110 period

    период (1. крупный интервал геологического времени 2. промежуток времени 3. этап развития)
    period of decline период снижения, период спада
    period of nutation период небольших колебаний земной оси, период нутации
    period of piestic decline период пьезометрического понижения
    period of piestic rise период пьезометрического подъёма
    period of repose период покоя, период замирания
    period of rise период подъёма
    period of senility старческий период (цикла эрозии)
    period of wave период волны
    antecedent period предшествующий период
    Carbonic [Carboniferous] period каменноугольный период
    clearing period период без ледяного покрова
    continental period континентальный период
    Cretaceous period меловой период, мел
    Cryogenic period ледниковый период
    decline period of water table период понижения водного зеркала
    detention period период отстаивания осадка
    Drift period ледниковый период
    effusive period период эффузивной деятельности
    Epi-Algonkian orogenic period эпиальгонкский орогенический период
    Epi-Bottnian orogenic period эпиботнический орогенический период
    Epi-Fernandan orogenic period эпифернандский орогенический период
    Epi-Huronian orogenic period эпигуронский орогенический период
    Epi-Jatulian orogenic period эпиятулийский орогенический период
    Epi-Kalevian orogenic period эпикалевийский орогенический период
    Epi-Kanieri orogenic period эпиканирийский орогенический период
    Epi-Shuswap orogenic period эпишесуапский орогенический период
    Epi-Vishnu orogenic period эпивишнуинский орогенический период
    free(-swing) period период свободных [собственных] колебаний (маятника)
    freezing period период ледостава
    full-glacial period период сплошного оледенения
    glacial period ледниковый период
    gradation period период градации
    half-life period период полураспада радиоактивного вещества
    holaspis period Tril. неаническая стадия
    Jurassic period юрский период, юра
    Likhvin interglacial period лихвинское межледниковье
    long period длинный период (период сейсмической активности более шести секунд)
    mature period период зрелости (цикла эрозии)
    meraspis period Tril. мераспис
    mineralization period период минерализации, период концентрации рудных минералов
    orocratic period период максимального диастрофизма, орократический период
    petrographic period петрографический период (время существования определённой группы родственных горных пород)
    pluvial period плювиальный период, период выпадения сильных дождей, период повышенной влажности
    postglacial period послеледниковый период
    Post-Malmesbury orogenic period постмалмсберийский орогенический период
    Post-Niagara orogenic period постниагарский орогенический период
    precessional period период прецессии
    pre-emption period период, предшествующий извержению
    Quaternary period четвертичный период
    recent period послеледниковье, голоцен
    short period короткий период (период сейсмической активности менее шести секунд)
    Silurian period силурийский период, силур
    stagnation period застойный период (период отсутствия циркуляции между придонными и поверхностными слоями воды в водоёмах)
    Taconian period период таконской складчатости
    thalassocratic period талассократический период
    torsion period период естественного колебания (подвесной системы в гравитационном вариометре)
    Triassic period триасовый период, триас
    xerothermic period ксеротермический период
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > period

  • 111 belt

    1. ремень, приводной ремень; лента, пояс; бандаж
    2. зона, географический пояс
    3. связь; звено

    * * *
    1. приводной ремень, лента транспортёра
    2. пояс, зона

    * * *
    1) ремень; приводной ремень; лента; пояс
    2) геол. зона; пояс
    - belt of weathering
    - anticline belt
    - chain belt
    - deformed geosynclinal belt
    - driving belt
    - folded belt
    - geosynclinal belt
    - life belt
    - older orogenic belt
    - orogenic belt
    - rubber belt
    - safety belt
    - seismic belt
    - updig wedge belt
    - updip wedge belt of permeability
    - wedge belt of permeability
    - wedge belt of porosity
    * * *
    1) пояс; 2) ремень

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > belt

  • 112 старый орогенный пояс

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > старый орогенный пояс

  • 113 axis

    ось
    axis of arch ось свода
    axis of coiling ось завивания
    axis of divergence ось дивергенции
    axis of elevation ось поднятия
    axis of elongation ось удлинения
    axis of folding простирание складчатости, ось складчатости
    axis of lode ось жилы
    axis of rotation ось вращения
    axis of shortening ось сокращения
    axis of spiral scroll ось завитка (раковины гастропод)
    axis of symmetry ось симметрии
    axis of tilt ось наклона
    axis of vault ось свода
    а axis ось а
    anticlinal axis ось антиклинали
    apical axis апикальная ось
    b axis ось b
    β axis ось «бета»
    с axis ось с
    coiling axis ось завивания
    collimation axis коллимационная ось
    crystal axis 1. кристаллографическая ось 2. ребро элементарной ячейки кристаллической решётки
    crystallographic axis кристаллографическая ось
    f axis ось f
    fabric axis петроструктурная ось
    fold axis осевая линия складки, ось складки, шарнир складки; гребень антиклинали
    fore-and-aft axis продольная ось
    front coordinate axis первая координатная ось
    geomagnetic axis геомагнитная ось
    ground axis ось плана, ось горизонтального разреза
    helical axis of symmetry винтовая ось симметрии, геликогира
    horizontal axis горизонтальная ось (теодолита)
    lateral axis поперечная ось
    least strain axis ось наименьшего напряжения; ось наименьшей деформации
    long axis длинная ось антиклинали
    longitudinal axis продольная ось
    magnetic axis магнитная ось
    optic axis оптическая ось
    orogenic axis- орогеническая ось
    permanent axis постоянная ось
    pervalvar axis первальварная ось (диатомовых водорослей)
    pi axis ось π, ось «пи»
    pitching axis ось погружающейся структуры
    pivotal axis ось вращения
    polar axis полярная ось
    primary optic axis первичная оптическая ось
    principal axis крист., стр. геол. главная ось
    principal axis of lens ось, перпендикулярная к обеим поверхностям линзы
    principal axis of strain главная ось деформации;главная ось напряжения
    principal axis of stress главная ось напряжения
    reference axis исходная (координатная) ось
    rotoinversion axis инверсионная ось симметрии
    saddle axis ось седловины
    screw axis винтовая ось симметрии
    secondary optic axis вторичная оптическая ось
    short axis короткая ось антиклинали
    solid axis пал. виргула, опорная ось
    spreading axis ось спрединга
    strain axis ось деформации; ось напряжения
    stress axis ось напряжения
    surface axis простирание оси
    symmetry axis (of rotation) ось симметрии
    tectonic axis тектоническая ось
    transapical axis трансапикальная ось
    trough axis ось прогиба, ось трога; ось синклинали
    twinning axis ось двойникования
    zone axis крист. ось зоны
    * * *
    линия, вокруг которой завертывается раковина
    ось

    English-Russian dictionary of geology > axis

  • 114 belt

    пояс, зона
    belt of cementation зона цементации
    belt of demorphtsm зона выветривания
    belt of fluctuation зона колебаний (уровня грунтовых вод)
    belt of folded strata пояс [зона] складок
    belt of intrusions интрузивный пояс
    belt of no erosion зона отсутствия эрозии
    belt of soil moisture [of soil water] пояс [зона] почвенной воды
    belt of transition переходная зона
    belt of wandering зона блуждания (полная ширина ложа долины, которая может быть выработана потоком)
    belt of weathering зона выветривания
    Alpine folded belt Альпийская складчатая область
    Alpine-Himalayan belt альпийско-гималайский пояс
    arid belt засушливый [аридный] пояс
    border belt краевая зона
    boulder belt зона (эрратических) валунов
    broken belt пояс [зона] битого льда
    circum-Pacific belt циркумтихоокеанский пояс
    coastal belt береговая зона (зона, образованная берегом, береговой линией и приливной полосой)
    composite mobile belt сложный подвижный пояс (включающий два или более параллельных геосинклинальных трога)
    crush belt зона дробления
    desert belt пустынная зона
    edge belt краевая зона
    equatorial belt экваториальный пояс, экваториальная зона
    fluctuation belt of water table
    зона колебаний водного зеркала
    fold belt складчатый пояс
    foothill — пояс предгорий, предгорье
    heaving shale belt зона обваливающихся сланцев
    ice belt ледяной пояс (нагромождение льда на окраинах ледяных полей)
    intermediate belt промежуточный пояс
    meander belt зона меандрирования (русла реки)
    mobile belt подвижный пояс
    mountain belt горный пояс
    mud belt пояс илов
    orogenic belt орогенный [орогенический] пояс
    picking belt породоотборная лента; породоотборный конвейер
    polycyclic mobile belt полициклический подвижный пояс
    protective belt защитная полоса, защитная зона, защитный пояс
    seismic belt сейсмическая зона
    shatter belt пояс [зона] дробления
    shore-ice belt подошва припоя
    simple mobile belt простой подвижный пояс (состоит из одного геосинклинального трога)
    soil-water belt зона почвенной воды
    surficial belt поверхностная зона
    tar belt пояс битуминозных осадков
    volcanic belt вулканический пояс
    * * *
    1) ремень; 2) ленточный конвейер

    English-Russian dictionary of geology > belt

  • 115 crumpling

    тект. смятие, сморщивание
    intimate crumpling плойчатость, микроскладчатость
    orogenic crumpling орогенное смятие
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > crumpling

  • 116 cycle

    1. цикл 2. пал. цикл, кольцо 3. pl. пояски
    cycle of denudation цикл денудации
    cycle of development цикл развития
    cycle of erosion цикл эрозии
    cycle of fluctuation цикл колебания
    cycle of relative change of sea level цикл относительного изменения уровня моря
    cycle of sedimentation седиментационный цикл, цикл седиментации
    accumulation cycle цикл накопления
    annual cycle of fluctuation годовой цикл колебаний
    arid cycle аридный [пустынный] цикл
    beach cycle пляжный цикл (периодическое отступание и наращивание пляжей волнами)
    Bouma cycle цикл Боума (стадийность формирования полного разреза турбидитов, состоящего из пяти стадий)
    Bruckner cycle цикл Брюкнера, брюкнеров период
    carbon cycle углеродный цикл
    carbonate cycle карбонатный цикл
    climatic cycle климатический цикл (напр. период Брюкнера)
    closed cycle замкнутый цикл
    conditioning cycle кондиционный цикл
    delta cycle цикл дельты
    diastrophic cycle цикл деформирующих движений
    erosion cycle цикл эрозии
    eustatic cycle эвстатический цикл
    first-order cycle цикл первого порядка (цикл относительного изменения уровня моря, продолжительностью 100—200 млн. лет)
    fluvial geomorphic cycle речной геоморфологиче ский цикл
    geochemical cycle геохимический цикл
    geomorphic cycle цикл эрозии
    geosynclinal cycle геосинклинальный цикл
    glacial cycle ледниковый цикл
    global cycle of relative change of sea level глобальный цикл относительного изменения уровня моря
    hydrologic cycle гидрологический цикл
    ideal cycle теоретический (идеальный) цикл
    igneous cycle магматический цикл
    interrupted cycle of erosion прерванный цикл эрозии
    irreversible cycle необратимый цикл
    lacustrine cycle озёрный цикл (связанный с изменениями климата)
    lagoon cycle лагунный цикл
    open cycle незамкнутый цикл
    orogenic cycle цикл горообразования
    petrogenetic cycle петрогенетический цикл
    phreatic cycle фреатический цикл (цикл колебаний зеркала грунтовых вод)
    physiographic cycle физиографический цикл (последовательность изменений от юности до зрелого состояния)
    piestic cycle цикл изменений пьестического [артезианского] уровня подземных вод
    reversible cycle обратимый цикл, обратимый круговой процесс
    second-order cycle цикл второго порядка (цикл относительного изменения уровня моря продолжительностью 10—80 млн. лет)
    secular cycle вековой цикл
    sedimentary cycle осадочный цикл
    septa cycles Anth. расположение септ согласно порядку их появления
    shoreline cycle цикл развития береговой линии
    sun-spot cycle цикл солнечных пятен
    tectonic cycle 1. тектонический цикл 2. геосинклинальный цикл
    third-order cycle цикл третьего порядка (цикл относительного изменения уровня моря продолжи тельностью 1—10 млн. лет; включает только один подъём и опускание уровня моря)
    vital cycle of erosion полный цикл эрозии
    volcanic cycle вулканический цикл
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > cycle

  • 117 geology

    геология
    geology of the Paleolithic геология палеолита
    agricultural geology агрогеология, сельскохозяйственная геология
    applied geology прикладная геология
    areal geology региональная геология, геология опре делённого района
    armchair geology кабинетная геология
    bedrock geology геология коренных пород
    coastal geology геология побережий
    dynamic geology динамическая [физическая] геология
    economic geology экономическая геология
    engineering geology инженерная геология
    environmental geology геология окружающей среды
    epeirogenic geology эпейрогеническая геология
    experimental structural geology экспериментальная структурная геология
    exploration geology поисковая геология
    extraterrestrial geology внеземная геология
    geomorphic geology геоморфология
    geotectonic geology геотектоника
    glacial geology ледниковая геология
    groundwater geology гидрогеология (наука о подземных водах)
    hard-rock geology геология твёрдых пород
    highway geology отрасль инженерной геологии, занимающаяся проектированием и строительством шоссейных дорог, также уходом за ними
    historical geology историческая геология
    igneous geology геология изверженных пород
    krystic geology гляциология
    lunar geology лунная геология
    marine geology морская геология
    military geology военная геология
    mining geology рудничная геология, геология рудных месторождений
    oil geology геология нефти
    oil-field geology нефтепромысловая геология
    ore geology рудничная геология, геология рудных месторождений
    orogenic geology орогеническая геология
    petroleum geology нефтяная геология, геология нефти
    physical geology физическая геология
    physicochemical geology физико-химическая геология
    physiographic geology физико-географическая геология
    planetary geology планетарная геология, геология планет
    practical geology прикладная геология
    quaternary geology геология четвертичных отложений, четвертичная геология
    reconnaissance geology рекогносцировочная геология
    regional geology региональная геология
    scenographical geology геология природных ландшафтов
    soft-rock geology геология рыхлых отложений
    space geology космическая геология; астрогеология
    stratigraphic geology стратиграфическая геология
    structural geology структурная геология
    submarine geology геологическая океанография
    submask geology геология погребённых структур
    subsurface geology подземная геология; рудничная геология
    surface geology геология поверхности
    surficial geology геология поверхностных отложений и пород
    tectonic geology геотектоника; тектоника
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > geology

  • 118 lobe

    1. часть месторождения, разрабатываемая самостоятельно 2. котловина, впадина, углубление 3. вулк. выступ 4. бот. доля 5. пал. лопасть 6. округлый языкообразный выступ ледниковых отложений; ледниковый язык
    lobe of orogenic belt лопасть [выступ] орогенической зоны
    adventitious [adventive] lobe дополнительная лопасть
    annular lobe аннулярная лопасть, аннулярный отросток
    antisiphonal lobe антисифонная лопасть
    auxiliary lobe боковая [вспомогательная] лопасть
    axial lobe осевая лопасть
    basal lobe базальная лопасть
    calyx lobe чашелистик
    cheek lobe щёчная лопасть
    elongated lobe продолговатая лопасть (пыльцы)
    flood-plain lobe часть поймы внутри меандры
    glacial [glacier, ice] lobe ледниковый язык
    involute lobe свёрнутая лопасть (пыльцы)
    lateral lobe боковая лопасть
    meander lobe меандровый язык
    palpebral lobe пальпебральная лопасть
    sand lobe песчаная коса с округлым концом, песчаный язык
    sieve lobe лопастевидная масса, образованная грубозернистыми ситовыми отложениями на аллювиальном конусе выноса
    siphonal lobe сифонная лопасть
    solifluction lobe солифлюкционная лопасть
    * * *
    часть месторождения, разрабатываемая самостоятельно

    English-Russian dictionary of geology > lobe

  • 119 phase

    фаза, стадия; ступень развития
    phase of decline фаза упадка; фаза уменьшения
    phase of deformation фаза деформации
    phase of folding фаза складчатости
    phase of glaciation фаза оледенения
    phase of intermittent activity фаза перемежающейся деятельности
    phase of metamorphism фаза метаморфизма
    phase of moderate activity фаза умеренной деятельности
    phase of seismogram фаза сейсмограммы
    accumulative phase аккумулятивная фаза
    Aftonian phase афтонская (межледниковая) фаза
    Airy phase фаза Эри
    antidune phase антидюнная фаза
    Ardennian phase of folding арденнская фаза складчатости
    artificial phase вспомогательная фаза
    Asturian phase of folding астурийская фаза складчатости
    Austrian phase of folding австрийская фаза складчатости
    basic phase основная фаза
    Bretonian phase of folding бретонская фаза складчатости
    chilled phase охлаждённая фаза
    common vapor phase общая паровая фаза
    dispersed phase дисперсная фаза
    Donetz phase of folding донетская фаза складчатости
    dune phase дюнная фаза
    dune phase of traction дюнная фаза передвижения частиц по дну
    Early Caledonian phase of folding раннекаледонская фаза складчатости
    Early Laramide phase of folding раннеларамийская фаза складчатости
    Erian phase of folding арийская фаза складчатости
    eruptive phase эруптивная фаза
    Esterelian phase of folding эстерельская фаза складчатости
    exsolved phase фаза распада
    first phase первая фаза
    gas phase газовая фаза, газообразное состояние
    geological phase геологическая фаза
    host phase вмещающая фаза
    increase phase фаза увеличения
    Insurbrienne phase инсурбрийская фаза (фаза поднятия Альп)
    isometric phase изометрическая фаза
    lag phase фаза задержки
    Late Caledonian phase of folding позднекаледонская фаза складчатости
    Late Laramide phase of folding позднеларамийская фаза складчатости
    liquid fusive phase жидкая фаза плавления
    local phase локальная фаза
    longitudinal phase фаза продольных волн
    metallizing phase фаза оруденения
    multisite phase многопозиционная фаза
    Orcadian phase of folding оркадская фаза складчатости
    orogenic phase орогенная фаза
    paroxysmal phase пароксизмальная фаза
    Perret phase фаза Перрета (с выделением большого количества газа и расширением подводящего канала)
    pluvial phase плювиальная фаза
    postorogenic phase посторогенная фаза
    preliminary phase предварительная фаза
    preorogenic phase доорогенная фаза
    primary phase первичная фаза
    Pyrenean phase of folding пиренейская фаза складчатости
    regional phase региональная фаза
    Salair phase of folding салаирская фаза складчатости
    Sardian phase of folding сардинская фаза складчатости
    single-site phase однопозиционная фаза
    smooth phase спокойная фаза
    soil phase почвенная фаза, внутритиповая разновидность почвы
    stationary phase стационарная [постоянная] фаза
    Sub-Hercynian phase of folding субгерцинская фаза складчатости
    Sudeten phase of folding судетская фаза складчатости
    Т- phase сейсмическая фаза с короткопериодной волной
    Taconian phase of folding таконская фаза складчатости
    tensile phase зона растяжения
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > phase

  • 120 sediment

    1. осадок, отложение, седимент 2. вода и грязь из нефти 3. нефтяная эмульсия
    sediments of cosmic dust осадки, образовавшиеся из космической пыли
    sediments of cosmic origin осадки космического происхождения
    sediments of terrigenous origin осадки терригенного происхождения
    sediments of volcanic origin осадки вулканического происхождения
    allodactic sediments аллодактические осадки (переотложенные под действием турбидитовых потоков)
    anaerobic sediments анаэробные осадки, анаэробные отложения
    ancient sediments древние осадки
    basic sediment отстой
    bimodal sediments бимодальные осадки
    binary sediments бинарные осадки
    bottom sediments донные осадки
    calcareous argillaceous sediments известково-глинистые осадки
    clastic sediments кластогенные осадки
    clay sized sediments осадки пелитовой размерности
    consolidated sediments консолидированные [уплотнённые] осадки
    containing sediment вмещающий осадок
    cosmic sediments космические осадки
    deep-sea sediments пелагические осадки
    detrital sediments обломочные отложения
    eolian sediments эоловые осадки
    freshwater sediment пресноводный осадок
    gasoclastic sediments газокластические отложения
    glaciomarine sediments ледниково-морские отложения
    graded sediments осадки с постепенным уменьшением размера зёрен от подошвы к кровле
    internal sediment внутренний осадок (отложенный в полостях более или менее уплотнённой породы)
    land sediments континентальные отложения
    littoral sediments прибрежные [литоральные] осадки
    magmatic sediment магматический осадок
    mantling sediments облекающие отложения
    mechanical sediments кластогенные осадки
    muddy sediments илистые осадки
    nongraded sediments неотсортированные осадки
    offshore sediments осадки открытого моря
    organogenous sediments органогенные осадки
    orogenic sediments орогенные осадки
    polymodal sediment полимодальный осадок
    recent sediments современные осадки
    reduced sediments восстановленные осадки
    regressive sediments регрессивные осадки
    relict sediments реликтовые осадки
    scoriaceous sediments шлаковые осадки
    settled sediments выпавшие осадки
    siliceous sediment кремнистый осадок
    soft sediment неконсолидированный осадок
    solifluction sediments солифлюкционные осадки
    source sediments материнские осадки
    strained sediment отфильтрованный осадок
    suspended sediments взвешенные [суспензионные] осадки
    ternary sediment трёхкомпонентный осадок
    terrigene sediments терригенные осадки
    transgressive sediments трансгрессивные осадки
    unimodal sediment одномодальный осадок
    water-borne sediments водные осадки
    wind-borne sediments эоловые осадки
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > sediment

См. также в других словарях:

  • orogenic — OROGÉNIC, Ă, orogenici, ce, adj. Care se referă la orogeneză, care este provocat, aparţine sau rezultă prin procesul de orogeneză, privitor la orogeneză; orogenetic. – Din fr. orogénique. Trimis de ionel bufu, 11.05.2004. Sursa: DEX 98  OROGÉNIC …   Dicționar Român

  • orogenic belt — noun A usu elongated region of the earth s crust that has been subjected to an orogeny • • • Main Entry: ↑orogenesis …   Useful english dictionary

  • orogenic — adjective see orogeny …   New Collegiate Dictionary

  • orogenic — See orogeny. * * * …   Universalium

  • orogenic — adjective of, related to, or caused by orogeny …   Wiktionary

  • orogènic — o|ro|gè|nic Mot Pla Adjectiu variable …   Diccionari Català-Català

  • orogenic — adj. of the formation of mountains; of orogeny …   English contemporary dictionary

  • orogenic — oro·gen·ic …   English syllables

  • orogenic — …   Useful english dictionary

  • Appalachian orogenic belt — Mountain range that extends more than 1,860 mi (3,000 km) along the eastern margin of North America, from Alabama to Newfoundland. It was formed by the progressive eastward addition of material to the continental margin of North America. The… …   Universalium

  • Uralian orogenic belt — The Uralian orogenic belt is usually thought of as the boundary between Europe and Asia. It extends from the Aral Sea to Novaya Zemlya, and it includes the Ural Mountains, the Pay Khoy Ridge, and the Mughalzhar Hills of northwest Kazakhstan. Its… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»