Перевод: с исландского на все языки

со всех языков на исландский

orlov

  • 1 or-lof

    n., orð-lof is a false spelling, [Germ. urlaub; Dan. orlov; Engl. f-urlough]
    1. leave; beiða orlofs, Bs. i. 799; hann biðr sér orlofs konung at fara, Eg. 29; ek vil beiðask, herra, at þér gefit mér orlof til Íslands, Nj. 10; utan hans orlofs, without his leave, Landn 149; síðan tekr hann o. af konunginum til brottferðar, Fms. xi. 430, Fas. iii. 586; með orlofi at spyrja, Barl. 14, Sks. 52; hvárt skal ek mæla í orlofi, Eg. 46; með bezta orlofi, Fms. i. 15, passim.
    2. in mod. usage, a visit to a friend or relative; thus a person boarded out when visiting his parents is said ‘fara í orlof sitt.’
    COMPDS: orlofsbréf, orlofslaust.

    Íslensk-ensk orðabók > or-lof

См. также в других словарях:

  • Orlov — Wappen Karte …   Deutsch Wikipedia

  • Orlov — Orlov, Grigorij Grigorevič, conde de …   Enciclopedia Universal

  • Orlov — (Grigori Grigorievitch, comte) (1734 1783) officier russe. Favori de Catherine II (dont il eut un fils), il contribua à l arrestation puis à l élimination de Pierre III …   Encyclopédie Universelle

  • òrlov — prid. koji pripada orlu ⃞ {{001f}}∼o gnijezdo iron. neuredan ležaj ili spavaonica …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • orlov — òrlov prid. DEFINICIJA koji pripada orlu FRAZEOLOGIJA orlovo gnijezdo iron. neuredan ležaj ili spavaonica ETIMOLOGIJA vidi orao …   Hrvatski jezični portal

  • Orlov — For other uses, see Orlov (disambiguation). Count Grigory Orlov, by Fyodor Rokotov Orlov (Russian: Орлóв) is the name of a Russian noble family which produced several distinguished statesmen, diplomatists and soldiers. The family first gained… …   Wikipedia

  • Orlov — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Patronymes Orlov (masculin ; Орлов) ou Orlova (féminin ; Орлова), également Orloff (transcription désuète), est un patronyme russe, génitif… …   Wikipédia en Français

  • Orlov — Para otros usos de este término, véase Orlov (desambiguación). Conde Gregorio Orlov. Orlov (Орлов) es el nombre de una familia de nobles de Rusia que produjo distinguidos líderes, diplomáticos y militares. La familia ganó distinción cuando uno de …   Wikipedia Español

  • Orlov — Original name in latin Orlov Name in other language Khalturin, Orlov, Орлов State code RU Continent/City Europe/Volgograd longitude 58.53946 latitude 48.89173 altitude 116 Population 8400 Date 2012 01 17 …   Cities with a population over 1000 database

  • ôrlov — a o (ó) svojilni pridevnik od orel: orlovo pero óva o tudi ôrlov a o prid. (ó ọ; ó) orlovski: orlovo gnezdo ◊ bot. orlova praprot praprot z dolgopecljatimi, do 2 m dolgimi pernatimi listi, Pteridium aquilinum …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Orlov Trotter — An Orlov Trotter Distinguishing features Predominantly gray, harness racing type Alternative names Orloff Trotter …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»