-
101 лицо, отдавшее приказ о денежном переводе
Business: originatorУниверсальный русско-английский словарь > лицо, отдавшее приказ о денежном переводе
-
102 наименование отправителя
1) Engineering: originator's name, sender's name2) Business: name of a consignorУниверсальный русско-английский словарь > наименование отправителя
-
103 оригинатор
1) Agriculture: originator (автор сорта)2) Makarov: selection breeder -
104 отзовутся кошке мышкины слёзки
Set phrase: (used as words of warning and threat to mean: troubles (will) rebound upon the originator) curses like chickens come home to roost, he that mischief hatches, mischief catches, he that steals honey should beware of the sting, the cat'll cry over the mice yetУниверсальный русско-английский словарь > отзовутся кошке мышкины слёзки
-
105 отольются кошке мышкины слёзки
Set phrase: (used as words of warning and threat to mean: troubles (will) rebound upon the originator) curses like chickens come home to roost, curses like chickens come home to roost (дословно: Проклятия, подобно цыплятам, возвращаются на свой насест), he that mischief hatches, mischief catches, he that steals honey should beware of the sting, the cat'll cry over the mice yetУниверсальный русско-английский словарь > отольются кошке мышкины слёзки
-
106 отправитель голосового сообщения
Microsoft: voice message originatorУниверсальный русско-английский словарь > отправитель голосового сообщения
-
107 отправитель заявки
Sakhalin energy glossary: requisition originator (RO)Универсальный русско-английский словарь > отправитель заявки
-
108 отправитель сообщений
Engineering: message originator, message sender, message sourceУниверсальный русско-английский словарь > отправитель сообщений
-
109 отправитель сообщения
1) General subject: sender2) Engineering: message originator3) Telecommunications: message sender, register-sender4) Business: message emitter5) Security: message source6) SAP.tech. sender of a messageУниверсальный русско-английский словарь > отправитель сообщения
-
110 отправитель/получатель
Network technologies: O/R, Originator/RecipientУниверсальный русско-английский словарь > отправитель/получатель
-
111 передатчик
1) Biology: transmitter (болезни)2) Aviation: transmission unit3) Naval: jigger4) Medicine: transducer (в физиологии)5) Military: (радио) transmitter6) Engineering: broadcaster (вещательный), transmitting apparatus7) Chemistry: chain-transfer8) Railway term: sending apparatus9) Radio: broadcaster, transmitter10) Telecommunications: originator, sending set, transmitting set11) Physiology: transducer14) Communications: transmitter unit15) Astronautics: x-mitter16) Drilling: emitter17) Automation: translator18) Marine science: transponder19) Aviation medicine: carrier22) Fire extinguishing: reflector -
112 податель заявки
1) Military: request originator, requester, requestor2) Logistics: demander, requisitioner -
113 постановщик задачи
Information technology: problem originatorУниверсальный русско-английский словарь > постановщик задачи
-
114 правомочный адресант
Military: authorized originator (документа)Универсальный русско-английский словарь > правомочный адресант
-
115 правомочный отправитель
Military: authorized originator (документа)Универсальный русско-английский словарь > правомочный отправитель
-
116 правомочный составитель
Military: authorized originator (документа)Универсальный русско-английский словарь > правомочный составитель
-
117 приказ о денежном переводе
Banking: originatorУниверсальный русско-английский словарь > приказ о денежном переводе
-
118 разработчик файла
Automation: file originator -
119 реестр составителя транзакций по ЛС
Универсальный русско-английский словарь > реестр составителя транзакций по ЛС
-
120 рынок без посредников
1) Banking: originator identifier, over-the-counter market2) Business: OTC market, over the counterУниверсальный русско-английский словарь > рынок без посредников
См. также в других словарях:
Originator — O*rig i*na tor, n. One who originates. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
originator — index architect, developer, predecessor Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
originator — is spelt or, not originater … Modern English usage
originator — [n] creator architect, author, begetter, designer, discoverer, father, founder, initiator, innovator, inventor, maker, mastermind, mother, pioneer, producer; concepts 348,352,361 … New thesaurus
originator — A bank, savings and loan , or mortgage banker that initially made a mortgage loan that is part of a pool. Also, an investment bank that has worked with the issuer of a new securities offering from the beginning and is usually appointed manager of … Financial and business terms
originator — UK [əˈrɪdʒəˌneɪtə(r)] / US [əˈrɪdʒəˌneɪtər] noun [countable] Word forms originator : singular originator plural originators the first person to create or start something originator of: the originator of the Gothic style of architecture … English dictionary
Originator — Als Originator (engl. ≈ Urheber bzw. to originate = etw. begründen) wird im Zusammenhang mit einer Verbriefungstransaktion ein Kreditinstitut bezeichnet, dass als Initiator die zur verbriefenden Schulden (assets) entweder allein oder in einem… … Deutsch Wikipedia
originator — o|rig|i|na|tor [əˈrıdʒıneıtə US ər] n the person who first has the idea for something and starts it originator of ▪ Professor Adams was the originator of the project … Dictionary of contemporary English
originator — o|rig|i|na|tor [ ə rıdʒə,neıtər ] noun count the first person to create or start something: originator of: the originator of the Gothic style of architecture … Usage of the words and phrases in modern English
originator — [[t]ərɪ̱ʤɪneɪtə(r)[/t]] originators N COUNT: usu with poss The originator of something such as an idea or scheme is the person who first thought of it or began it. [FORMAL] ...the originator of the theory of relativity. Syn: author … English dictionary
originator — The command by whose authority a message is sent. The responsibility of the originator includes the responsibility for the functions of the drafter and the releasing officer. See also releasing officer … Military dictionary