-
1 originare
originareoriginare [oridlucida sans unicodeʒfonti'na:re]verbo transitivohervorrufen, erzeugenDizionario italiano-tedesco > originare
2 первоначальный источник
Русско-немецкий юридический словарь > первоначальный источник
3 извечные права
adjlaw. originäre Rechte, von alters her bestehende Rechte, von alters her ewige Rechte4 исконные права
adjgener. die angestammten Rechte, originäre Rechte5 первичные права
adjlaw. originäre Rechte6 первоначальный источник
adjlaw. originäre QuelleУниверсальный русско-немецкий словарь > первоначальный источник
7 pure strategy
< math> ■ originäre Strategie f8 inherent power
inherent power originäre Befugnis f9 natural resources
natural resources ECON, ENVIR Bodenschätze mpl, natürliche Hilfsquellen fpl, natürliche Ressourcen fpl, Naturressourcen fpl, Naturschätze mpl, originäre Produktionsfaktoren mplEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > natural resources
10 Baustil
nach Grimms Deutschem Wörterbuch ist Stil die Bezeichnung des besonderen Kunstcharakters und das dem Kunstgegenstand innewohnende Gesetz, das durch entsprechende Formen seine besondere Ausprägung gefunden hat. Die Benennung von Baustilen ist ein Klassifizierungshilfsmittel von Bauhistorikern und ein Element der Abgrenzung, das oft das Erkennen von ideellen, zeitlichen und räumlichen Zusammenhängen hemmt. Der Kunsthistoriker Jacob Burckhardt erkannte nur zwei originäre Baustile: den griechischen und den gotischen (ästhetik der bildenden Kunst,1863); i. d. R. werden Baustile von nachgeborenen Betrachtern benannt (Lucius Burckhardt). Allerdings haben im 20. Jh. z. B. die Künstlergruppe De Stijl, die Gruppe der Konstruktivisten ( siehe: Konstruktivismus), Architekturtheoretiker der Postmoderne und des Dekonstruktivismus Stil-Regeln vorformuliert.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Baustil
См. также в других словарях:
originare — [der. di origine ] (io orìgino, ecc.). ■ v. tr. [far nascere o derivare qualcosa] ▶◀ cagionare, causare, creare, dare origine (o luogo o vita) (a), destare, determinare, generare, indurre, ingenerare, innescare, procurare, produrre, provocare,… … Enciclopedia Italiana
Originäre Forschung — Originäre Forschung, auch Originalforschung oder Primärforschung, in der englischsprachigen Fachliteratur original research genannt, ist Forschung, in der der Gewinn neuer Erkenntnisse im Vordergrund steht und nicht die Darstellung schon… … Deutsch Wikipedia
originare — o·ri·gi·nà·re v.tr. e intr. (io orìgino) 1. v.tr. AU dare origine: le nuove tasse originarono il malcontento tra la gente Sinonimi: cagionare, causare, creare, generare, produrre, provocare, suscitare, sviluppare. 2. v.tr. LE spiegare l origine… … Dizionario italiano
originare — {{hw}}{{originare}}{{/hw}}A v. tr. (io origino ) Far nascere: il suo intervento originò una serie di violenze; SIN. Produrre. B v. intr. e intr. pron. ( aus. essere ) Essere cagionato, determinato: la guerra originava da cause remote; SIN.… … Enciclopedia di italiano
originare — A v. tr. dare origine, far nascere, cagionare, causare, generare, produrre, provocare CONTR. compiere, concludere, finire, terminare B v. intr. e originarsi v. intr. pron. essere cagionato, essere determinato, dipendere, derivare, nascere,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
originäre Kostenarten — ⇡ primäre Kostenarten … Lexikon der Economics
originäre Rechengrößen — konkrete Rechengrößen; ⇡ Rechengrößen, die unabhängig vom beobachtenden Subjekt und verfolgten Zweck konkret in der Wirklichkeit existieren. Sie knüpfen unmittelbar an den Realgüterbewegungen und Zahlungen, die den Unternehmensprozess… … Lexikon der Economics
Original research — Originäre Forschung, auch als Originalforschung oder Primärforschung und in der englischsprachigen Fachliteratur als original research bezeichnet, ist Forschung in der der Gewinn neuer Erkenntnisse im Vordergrund steht und nicht die Darstellung… … Deutsch Wikipedia
Originalforschung — Originäre Forschung, auch als Originalforschung oder Primärforschung und in der englischsprachigen Fachliteratur als original research bezeichnet, ist Forschung in der der Gewinn neuer Erkenntnisse im Vordergrund steht und nicht die Darstellung… … Deutsch Wikipedia
Originalliteratur — Originäre Forschung, auch als Originalforschung oder Primärforschung und in der englischsprachigen Fachliteratur als original research bezeichnet, ist Forschung in der der Gewinn neuer Erkenntnisse im Vordergrund steht und nicht die Darstellung… … Deutsch Wikipedia
konkrete Rechengrößen — ⇡ originäre Rechengrößen … Lexikon der Economics
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский