-
1 исходная программа
adj1) comput. Quellcode, Ausgangsprogramm (программа на входном языке программирования)2) milit. Primärprogramm3) eng. Originalprogramm, Quellenprogramm, Quellprogramm, Ursprungsprogramm4) brit.engl. Source-Code5) IT. Sourceprogramm6) progr. Quellenkode, Quellkode, Quellprogramm (программа на входном языке транслятора (ассемблера), преобразуемая в эквивалентный объектный код) -
2 программа на исходном языке
n1) comput. Primärprogramm, Sourcekode (программирования), Sourceprogramm (программирования), Ursprungsprogramm (программирования)Универсальный русско-немецкий словарь > программа на исходном языке
-
3 фиг.катание: произвольная программа
nsports. Originalprogramm (= Kurzkür, â òàíöàõ íà ëüäó: Originaltanz)Универсальный русско-немецкий словарь > фиг.катание: произвольная программа
-
4 original
1. adjectivethe original inhabitants — die Ureinwohner
2) (primary) original; Original-; Ur[text, -fassung]; eigenständig [Forschung]; (inventive) originell; (creative) schöpferisch2. nounOriginal, das* * *[ə'ri-]1) (existing at the beginning; first: This part of the house is new but the rest is original.) original2) ((able to produce ideas which are) new, fresh or not thought of before: original ideas; He has a very original mind.) originell3) ((of a painting etc) by the artist etc, from which copies may be made: The original painting is in the museum, but there are hundreds of copies.) Original...* * *origi·nal[əˈrɪʤɪnəl]I. nto read sth in the \original etw im Original lesen1. (first) ursprünglichto read sth in the \original French etw im französischen Original lesenthe \original version die Originalversion; of a book die Originalausgabe [o Erstausgabe\original artwork originelles [o ungewöhnliches] Bildmaterialan \original thinker (creative) ein kreativer Denker/eine kreative Denkerin; (innovative) ein Vordenker/eine Vordenkerinan \original thought ein origineller Gedanke3. (from creator) originalis this an \original Rembrandt? ist das ein echter Rembrandt?\original manuscript Originalmanuskript nt\original painting Original nt\original print Originaldruck mthe \original score die original Filmmusik* * *[ə'rIdZɪnl]1. adj1) (= first, earliest) ursprünglichin its original form — in seiner ursprünglichen Form
original inhabitants of a country — Ureinwohner pl eines Landes
original text — Urtext m
3) (= unconventional, eccentric) character, person originell2. n2) (= eccentric person) Original nt* * *original [əˈrıdʒənl]A adj (adv → academic.ru/52163/originally">originally)1. original, Original…, Ur…, ursprünglich, echt:original packaging Originalverpackung f;a television in its original packaging ein original verpackter Fernseher;the original picture das Originalbild;2. erst(er, e, es), ursprünglich, Ur…:original copy Erstausfertigung f;the original inventor der ursprüngliche Erfinder;original jurisdiction JUR erstinstanzliche Zuständigkeit;have original jurisdiction in erster Instanz zuständig sein;3. originell, neu (Idee etc)4. selbstständig, unabhängig (Denker, Forschung etc)5. schöpferisch, ursprünglich:original genius Schöpfergeist m6. ureigen, urwüchsig, Ur…:original behavio(u)r urwüchsiges Benehmen;original nature Urnatur fB s1. Original n:a) Urbild n, Urstück nb) Urfassung f, Urtext m:2. Original n umg (exzentrischer Mensch)3. BOT, ZOOL Stammform forig. abk1. origin2. original (originally)* * *1. adjective1) (first, earliest) ursprünglich2) (primary) original; Original-; Ur[text, -fassung]; eigenständig [Forschung]; (inventive) originell; (creative) schöpferisch2. nounOriginal, das* * *adj.original adj.unbearbeitet adj.ursprünglich adj. n.Original -e n. -
5 исходная программа
исходная программа ж. Originalprogramm n; Quellenprogramm n; Quellprogramm n; выч. Ursprungsprogramm nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > исходная программа
См. также в других словарях:
Originalprogramm — pradinė programa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. language program; source code; source program; source routine; subject program; subject routine vok. Originalprogramm, n; Quellencode, m; Quellprogramm, n; Ursprungscode, m;… … Automatikos terminų žodynas
Originalprogramm — Ori|gi|nal|pro|gramm, das (Eiskunstlauf): kurze Kür (die freier gestaltet werden kann u. etw. länger dauert als das Kurzprogramm). * * * Ori|gi|nal|pro|gramm, das (Eiskunstlauf): kurze Kür (die freier gestaltet werden kann u. etw. länger dauert… … Universal-Lexikon
Originalprogramm — Ori|gi|nal|pro|gramm (Eiskunstlauf) … Die deutsche Rechtschreibung
Automatische Differentiation — Das automatische Differenzieren bzw. Differenzieren von Algorithmen ist ein Verfahren der Informatik und angewandten Mathematik. Zu einer Funktion in mehreren Variablen, die als Prozedur in einer Programmiersprache oder als Berechnungsgraph… … Deutsch Wikipedia
Automatisches Differenzieren — Das automatische Differenzieren bzw. Differenzieren von Algorithmen ist ein Verfahren der Informatik und angewandten Mathematik. Zu einer Funktion in mehreren Variablen, die als Prozedur in einer Programmiersprache oder als Berechnungsgraph… … Deutsch Wikipedia
Kabel eins austria — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: Kabel und Satellit Länder: Österreich … Deutsch Wikipedia
Kabeleins austria — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: Kabel und Satellit Länder: Österreich … Deutsch Wikipedia
Kabel eins Austria — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: Kabel und Satellit … Deutsch Wikipedia
Kurzprogramm — Kụrz|pro|gramm, das (Eiskunstlauf): Originalprogramm, Pflichtkür. * * * Kụrz|pro|gramm, das (Eiskunstlauf früher): Originalprogramm, Pflichtkür … Universal-Lexikon
Pflichtkür — Pflịcht|kür, die (Eiskunstlauf): Originalprogramm. * * * Pflịcht|kür, die (Eiskunstlauf): Originalprogramm … Universal-Lexikon
Albertville 1992 — XVI. Olympische Winterspiele Teilnehmende Nationen 64 Teilnehmende Athleten 1.801[1] (1.313 Männer, 488 Frauen) … Deutsch Wikipedia
