-
1 orient oneself
-
2 orient oneself
ориентироваться глагол: -
3 orient oneself
Общая лексика: ориентироваться -
4 orient oneself
uyum sağlamak, alışmak, kendi kendini değerlendirmek -
5 orient oneself
uyum sağlamak, alışmak, kendi kendini değerlendirmek -
6 orient oneself
• orijentisati se; snaći se u prostoru; snalaziti se u prostoru -
7 orient oneself
• suunnistautua -
8 orient oneself
-
9 orient oneself
чухласа ил -
10 orient oneself with respect to (the) terrain
Макаров: ориентироваться на местностиУниверсальный англо-русский словарь > orient oneself with respect to (the) terrain
-
11 orient oneself with respect to terrain
Макаров: (the) ориентироваться на местностиУниверсальный англо-русский словарь > orient oneself with respect to terrain
-
12 to orient oneself
چهار سويخودرا پيدا كردن،جهاتچهار گانهخودرا تع -
13 to orient oneself
at orientere sig -
14 orient
C vtr1 fig orienter [person, society] (at vers ; towards en faveur de) ; to be oriented at viser [campaign, course] ;2 lit orienter [building, map]. -
15 orient
orient [ˈɔ:rɪənt]1. noun• the Orient l'Orient m* * *['ɔːrɪənt] 1.2.the Orient — l'Orient m
transitive verb fig orienter [person, society] ( towards en faveur de)3.to orient oneself — fig s'adapter (to, in à); lit s'orienter
-
16 orient
orient1. n [ˊɔ:rɪənt]1) (the O.) поэт. Восто́к, стра́ны Восто́ка2) вы́сший сорт же́мчуга2. a [ˊɔ:rɪənt]1) поэт. восто́чный2) вы́сшего ка́чества ( о жемчуге)3) уст. восходя́щий, поднима́ющийся;the orient sun восходя́щее со́лнце
4) уст. блестя́щий, я́ркий3. v [ˊɔ:rɪent]1) ориенти́ровать; определя́ть местонахожде́ние ( по компасу);to orient oneself ориенти́роваться
2) стро́ить зда́ние фаса́дом на восто́к -
17 orient
orient ['ɔ:rɪənt]orienter;∎ to orient oneself s'orienter;∎ our firm is very much oriented towards the American market notre société est très orientée vers le marché américain -
18 orient
̘. ̈n.ˈɔ:rɪənt
1. сущ., тж. Orient
1) а) поэт. восток, восточная часть неба (откуда появляется солнце и т. д.) б) поэт., кн. Восток;
восточные земли, страны Востока in the orient ≈ на востоке pearl of orient ≈ жемчужина Востока (жемчужина особой ценности)
2) редк., уст. подъем, восход( солнца, зари и т. п.)
3) а) жемчуг высшего сорта, качества( от pearl of orient см. 1б) б) жемчужный, прозрачно-голубоватый (лучший возможный для жемчужины цвет, цвет жемчуга высшего качества)
4) Orient Express ≈ Восточный Экспресс, (поезд, курсировавший между Парижем и Стамбулом между 1883-им и 1961-м гг.;
тж. в перен. смысле - как символ шпионских страстей, интриг и т. п.)
2. прил., тж. Orient
1) а) поэт. восточный (находящийся на востоке, принадлежащий востоку) The Danube... seeks an orient sea! ≈ Дунай... ищет восточного моря простор. orient pearls ≈ жемчуга Востока Syn: eastern, oriental б) поэт. восходящий( о солнце), занимающийся( о заре), поднимающийся на востоке orient sun ≈ восходящее солнце Syn: ascending, rising
1.
3)
2) а) тж. поэт. бесценный, великолепный;
, горящий, сверкающий, пламенеющий( о драгоценных камнях и жемчуге особенной красоты и ценности) Syn: shining, bright, precious, excellent, brilliant, lustrous, sparkling б) перен. блестящий, яркий, сверкающий;
редкостный, ценный;
живой (ум, талант и т. п.) в) редк. рдеющий, алый, подобный заре
3. гл.
1) а) располагать, ставить;
класть, хоронить (лицом к востоку) ;
строить здание( особ. церковь) фасадом на восток б) поворачивать, устремляться( обык. на восток) He oriented east. ≈ Он взял курс на восток.
2) а) определять местонахождение или устанавливать положение в соответствии с четырьмя сторонами света;
ориентировать, выравнивать( по компасу и т. п.) to orient oneself ≈ ориентироваться б) перен. определиться, войти в нужное или искомое русло;
задать какое-л. определенное направление (ходу событий, своей жизни) ;
найти баланс, точку опоры Syn: adjust, correct
2.
3) хим. а) упорядочить( заместители в кольце) ;
упорядочиться( о заместителях в кольце) б) упорядочить, расположить молекулы параллельно (так, чтобы их оси были параллельны) (the O.) Восток, страны Востока восток (редкое) восход солнца;
рассвет (O.) (американизм) (редкое) восточное полушарие, Европа высший сорт жемчуга блеск жемчуга голубовато-жемчужный цвет (устаревшее) восточный (устаревшее) восходящий, поднимающийся;
- the * sun on the horizon восходящее над горизонтом солнце блестящий, яркий высшего качества (о жемчуге) ориентировать;
определять местонахождение (по компасу) - to * oneself ориентироваться определять страны по отношению к востоку;
определять положение местности по отношению к востоку ориентировать, вводить в курс дела приводить в соответствие, приспосабливать;
- to * one's ideas to new conditions изменить свои представления в связи с новыми обстоятельствами располагать, устанавливать (в определенном направлении) строить здание фасадом на восток;
строить церковь алтарем на восток хоронить лицом к востоку поворачивать на восток или в определенном направлении (геодезия) ориентировать планшет orient блестящий, яркий ~ (the O.) Восток, страны Востока ~ поэт. восточный ~ восходящий, поднимающийся;
the orient sun восходящее солнце ~ высшего качества (о жемчуге) ~ высший сорт жемчуга ~ ориентировать;
определять местонахождение (по компасу) ;
to orient oneself ориентироваться ~ строить здание фасадом на восток orientate: orientate = orient ~ ориентировать;
определять местонахождение (по компасу) ;
to orient oneself ориентироваться ~ восходящий, поднимающийся;
the orient sun восходящее солнце -
19 orient
1. noun 2. transitive verborient oneself — sich orientieren od. zurechtfinden
- oriented — - orientiert
* * *['o:riənt] 1.- academic.ru/118990/the_Orient">the Orient- oriental 2. noun(a person who comes from the east.) der Orientale/die Orientalin* * *Ori·ent[ˈɔ:riənt]n no pl▪ the \Orient der Orient* * *['ɔːrɪənt]1. nOrient m; (poet also) Morgenland nt2. adj (poet)sun, moon aufgehend3. vtSee:= orientate* * *A s1. a) poet Orient m, Osten m, Morgen mb) obs Sonnenaufgang m, östliche Himmelsgegenda) der Orient, poet das Morgenland,b) (Ost)Asien n3. a) Perle f von hohem Glanzb) Wasser n (einer Perle)B adj1. obs aufgehend:2. poet orientalisch, östlich3. von hohem Glanz (Perlen)C v/t [ˈɔːrıent; US auch ˈəʊ-]1. eine Kirche etc osten3. a) CHEM, PHYS orientierenb) TECH ausrichten, einstellen4. eine Landkarte einnorden5. fig etwas ausrichten (toward[s] auf akk):orient o.s. sich orientieren (by an dat, nach) (a. fig);orient o.s. to a new situation sich auf eine neue Situation einstellen;psychology-oriented research psychologisch ausgerichtete Forschung6. neue Mitarbeiter etc einführen* * *1. noun 2. transitive verb(fig.) einweisen (in in + Akk.); ausrichten, abstellen ( towards auf + Akk.) [Programm]orient oneself — sich orientieren od. zurechtfinden
- oriented — - orientiert
* * *n.Orient m. -
20 orient
[̘. ̈n.ˈɔ:rɪənt]orient блестящий, яркий orient (the O.) Восток, страны Востока orient поэт. восточный orient восходящий, поднимающийся; the orient sun восходящее солнце orient высшего качества (о жемчуге) orient высший сорт жемчуга orient ориентировать; определять местонахождение (по компасу); to orient oneself ориентироваться orient строить здание фасадом на восток orientate: orientate = orient orient ориентировать; определять местонахождение (по компасу); to orient oneself ориентироваться orient восходящий, поднимающийся; the orient sun восходящее солнце
См. также в других словарях:
orient oneself — find one s position in relation to unfamiliar surroundings. → orient … English new terms dictionary
orient — ► NOUN (the Orient) literary ▪ the countries of the East, especially east Asia. ► ADJECTIVE literary ▪ oriental. ► VERB 1) align or position relative to the points of a compass or other specified positions. 2) (orient oneself) find one s pos … English terms dictionary
Orient — n., adj., & v. n. 1 (the Orient) a poet. the east. b the countries E. of the Mediterranean, esp. E. Asia. 2 an orient pearl. adj. 1 poet. oriental. 2 (of precious stones and esp. the finest pearls coming orig. from the East) lustrous; sparkling;… … Useful english dictionary
orient — n., adj., & v. n. 1 (the Orient) a poet. the east. b the countries E. of the Mediterranean, esp. E. Asia. 2 an orient pearl. adj. 1 poet. oriental. 2 (of precious stones and esp. the finest pearls coming orig. from the East) lustrous; sparkling;… … Useful english dictionary
orient — noun ɔ:rɪənt, ɒr 1》 (the Orient) literary the countries of the East, especially east Asia. 2》 the special lustre of a pearl of the finest quality (with reference to fine pearls from the East). adjective ɔ:rɪənt, ɒr literary oriental. verb ɔ:rɪɛnt … English new terms dictionary
adapt — verb 1) we ve adapted the procedures to suit their needs Syn: modify, alter, change, adjust, readjust, convert, redesign, restyle, refashion, remodel, reshape, revamp, rework, rejig, redo, reconstruct, reorganize; … Thesaurus of popular words
adjust — verb 1) Nanfeldt never quite adjusted to military life Syn: adapt to, become accustomed to, get used to, accommodate oneself to, acclimatize to, acclimate to, orient oneself to, reconcile oneself to, habituate oneself to, assimilate to,… … Thesaurus of popular words
Gareth Evans (philosopher) — Gareth Evans (12 May 1946 ndash; 10 August 1980) was a British philosopher at Oxford University during the 1970s. LifeGareth Evans studied Philosophy, Politics and Economics (PPE) at University College, Oxford (1964 ndash;67). His philosophy… … Wikipedia
Egalitarian dialogue — is a form of discussion that takes place when different contributions are considered in terms of the validity of the arguments, rather than assessing them according to the power positions of those who advocate them.Principles and… … Wikipedia
Psychosynthesis — is an approach to psychology that was developed by Roberto Assagioli, M.D. He considered it an Existential psychology, but one which includes spiritual goals and concepts [Assagioli, R. (1965). Psychosynthesis, p.3] . Psychosynthesis was not… … Wikipedia
orientate — verb a) To face (a given direction). He…stood for a moment, orientating himself exactly in the light of his knowledge. b) To determine ones position relative to the surroundings; to orient ( … Wiktionary
