-
1 organum
{'ɔ:gənəm}
n фил. органон* * *{'ъ:gъnъm} n фил. органон.* * *n фил. органон -
2 argue
f. (it. argano, altér. du lat. organum "instrument") машина за точене на златни и сребърни жици. -
3 organe
m. (lat. organum) 1. биол. орган; organes de la digestion, de la respiration храносмилателни, дихателни органи; organes génitaux генитални органи; 2. орган (вестник, списание на дадена политическа партия, организация и др.); 3. техн. механизъм, част, приспособление, средство; organes de commande уреди за управление; 4. прен. орган, оръдие, проводник, средство; 5. глас; avoir un bel organe имам хубав, звучен глас (за певец, оратор). -
4 orgue
m. et f.pl. (lat. ecclés. organum) 1. муз. орган; 2. място за органа ( в черква). Ќ orgue de Barbarie латерна; point d'orgue муз. корона, фермато; ronfler comme un orgue хъркам силно.
См. также в других словарях:
Órganum — (método de primitiva polifonía vocal paralela): la melodía principal se muestra como puntos negros, el acompañamiento en órganum se muestra como redondas. El órganum es una forma de polifonía occidental primitiva, que alcanzó su apogeo en la… … Wikipedia Español
organum — ● organum nom masculin (latin organum, du grec organon) Une des formes les plus anciennes (Xe XIIe s.) de la polyphonie fondée sur un thème de plain chant. ⇒ORGANUM, subst. masc. HIST. DE LA MUS. Aux IXe XIe s., voix qui accompagne rapidement à… … Encyclopédie Universelle
organum — ORGÁNUM s.n. Una dintre formele cele mai vechi ale muzicii pe mai multe voci distincte, care consta dintr un contrapunct improvizat pe o temă de cânt liturgic. – Din fr. organum. Trimis de ionel bufu, 08.05.2004. Sursa: DEX 98 orgánum s. n.… … Dicționar Român
organum — òrganum m DEFINICIJA pov. glazb. najraniji i najjednostavniji oblik europske umjetničke višeglasne glazbe; javlja se u 9. st., razvijen osobito u 12. st. ETIMOLOGIJA lat. organum … Hrvatski jezični portal
Orgănum — Orgănum, 1) so v.w. Organ, s. Organon; 2) Orgel. O. hydraulicum, Wasserorgel. O. pneumaticum, Windorgel … Pierer's Universal-Lexikon
Orgănum — (griech.), soviel wie Organon (s. d.); auch Musikinstrument, insbes. die Orgel (s. d.). In der Geschichte der Musik bezeichnet O. außerdem die älteste und primitivste Art mehrstimmiger Musik, bestehend in einem fortgesetzten Auseinandergehen bis… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Organum — vgl. Organ … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
organum — [ôr′gə nəm] n. pl. organums or organa [ôr′gənə] [L: see ORGAN] 1. ORGANON 2. Music a) an early type of polyphony based on plainsong, in which the voices are separated by an interval of a fourth, fifth, or octave b) a c … English World dictionary
Organum — This article is about a style of music. For the musical instrument, see organum (musical instrument). For the experimental music group, see David Jackman. Organum ( /ˈɔr … Wikipedia
Organum — Ne doit pas être confondu avec Orgue ni Novum Organum. Chant grégorien Plain chant … Wikipédia en Français
organum — /awr geuh neuhm/, n., pl. organa / neuh/, organums. 1. an organon. 2. Music. a. the doubling, or simultaneous singing, of a melody at an interval of either a fourth, a fifth, or an octave. b. the second part in such singing. [1605 15; < L; see… … Universalium
