Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

organized

  • 1 organized

    1) (efficient: She's a very organized person.) organiseret
    2) (well-arranged: an organized report.) veltilrettelagt
    3) (having been planned: an organized protest.) organiseret
    * * *
    1) (efficient: She's a very organized person.) organiseret
    2) (well-arranged: an organized report.) veltilrettelagt
    3) (having been planned: an organized protest.) organiseret

    English-Danish dictionary > organized

  • 2 organized

    organiseret

    English-Danish mini dictionary > organized

  • 3 organise

    1) (to arrange or prepare (something), usually requiring some time or effort: They organized a conference.) arrangere; organisere
    2) (to make into a society etc: He organized the workers into a trade union.) organisere
    - organiser
    - organization
    - organisation
    - organized
    - organised
    * * *
    1) (to arrange or prepare (something), usually requiring some time or effort: They organized a conference.) arrangere; organisere
    2) (to make into a society etc: He organized the workers into a trade union.) organisere
    - organiser
    - organization
    - organisation
    - organized
    - organised

    English-Danish dictionary > organise

  • 4 organised

    1) (efficient: She's a very organized person.) organiseret
    2) (well-arranged: an organized report.) veltilrettelagt
    3) (having been planned: an organized protest.) organiseret
    * * *
    1) (efficient: She's a very organized person.) organiseret
    2) (well-arranged: an organized report.) veltilrettelagt
    3) (having been planned: an organized protest.) organiseret

    English-Danish dictionary > organised

  • 5 organize

    1) (to arrange or prepare (something), usually requiring some time or effort: They organized a conference.) arrangere; organisere
    2) (to make into a society etc: He organized the workers into a trade union.) organisere
    - organiser
    - organization
    - organisation
    - organized
    - organised
    * * *
    1) (to arrange or prepare (something), usually requiring some time or effort: They organized a conference.) arrangere; organisere
    2) (to make into a society etc: He organized the workers into a trade union.) organisere
    - organiser
    - organization
    - organisation
    - organized
    - organised

    English-Danish dictionary > organize

  • 6 army

    1) (a large number of men armed and organized for war: The two armies met at dawn.) hær
    2) (a large number (of people etc): an army of tourists.) hær
    * * *
    1) (a large number of men armed and organized for war: The two armies met at dawn.) hær
    2) (a large number (of people etc): an army of tourists.) hær

    English-Danish dictionary > army

  • 7 brigade

    [bri'ɡeid]
    1) (a body of troops.) brigade
    2) (a uniformed group of people organized for a particular purpose: Call the fire brigade!) -væsen; -korps
    * * *
    [bri'ɡeid]
    1) (a body of troops.) brigade
    2) (a uniformed group of people organized for a particular purpose: Call the fire brigade!) -væsen; -korps

    English-Danish dictionary > brigade

  • 8 campaign

    [kæm'pein] 1. noun
    1) (the operations of an army while fighting in one area or for one purpose: the Burma campaign in the Second World War.) kampagne; felttog
    2) (a series of organized actions in support of a cause: a campaign against smoking.) kampagne
    2. verb
    (to take part in a campaign: He has campaigned against smoking for years.) føre en kampagne
    * * *
    [kæm'pein] 1. noun
    1) (the operations of an army while fighting in one area or for one purpose: the Burma campaign in the Second World War.) kampagne; felttog
    2) (a series of organized actions in support of a cause: a campaign against smoking.) kampagne
    2. verb
    (to take part in a campaign: He has campaigned against smoking for years.) føre en kampagne

    English-Danish dictionary > campaign

  • 9 destined

    ['destind]
    1) ((having a future) organized or arranged beforehand (by a person or by fate): She was destined for success.) bestemt for; bestemt til
    2) (bound or heading (for a place): destined for Singapore.) på vej til
    * * *
    ['destind]
    1) ((having a future) organized or arranged beforehand (by a person or by fate): She was destined for success.) bestemt for; bestemt til
    2) (bound or heading (for a place): destined for Singapore.) på vej til

    English-Danish dictionary > destined

  • 10 disorganised

    (in confusion or not organized: a disorganized person; The meeting was very disorganized.) uorganiseret; rodet
    - disorganisation
    * * *
    (in confusion or not organized: a disorganized person; The meeting was very disorganized.) uorganiseret; rodet
    - disorganisation

    English-Danish dictionary > disorganised

  • 11 disorganized

    (in confusion or not organized: a disorganized person; The meeting was very disorganized.) uorganiseret; rodet
    - disorganisation
    * * *
    (in confusion or not organized: a disorganized person; The meeting was very disorganized.) uorganiseret; rodet
    - disorganisation

    English-Danish dictionary > disorganized

  • 12 expedition

    [ekspi'diʃən]
    1) (an organized journey with a purpose: an expedition to the South Pole.) ekspedition
    2) (a group making such a journey: He was a member of the expedition which climbed Mount Everest.) ekspedition
    * * *
    [ekspi'diʃən]
    1) (an organized journey with a purpose: an expedition to the South Pole.) ekspedition
    2) (a group making such a journey: He was a member of the expedition which climbed Mount Everest.) ekspedition

    English-Danish dictionary > expedition

  • 13 (football) pools

    noun plural (organized gambling on the results of football matches.) tips
    * * *
    noun plural (organized gambling on the results of football matches.) tips

    English-Danish dictionary > (football) pools

  • 14 go with a swing

    ((of an organized event etc) to proceed or go easily and successfully.) gå som smurt
    * * *
    ((of an organized event etc) to proceed or go easily and successfully.) gå som smurt

    English-Danish dictionary > go with a swing

  • 15 neighbourhood watch

    (American neighborhood watch; also sentry watch) noun (a system allowing organized groups of people to police their neighbourhoods to prevent crime.) privat vagtværn
    * * *
    (American neighborhood watch; also sentry watch) noun (a system allowing organized groups of people to police their neighbourhoods to prevent crime.) privat vagtværn

    English-Danish dictionary > neighbourhood watch

  • 16 organisation

    1) (a group of people working together for a purpose: a business organization.) organisation; -organisation
    2) (the act of organizing: Efficiency depends on the organization of one's work.) organisering
    3) (the state of being organized: This report lacks organization.) systematik
    * * *
    1) (a group of people working together for a purpose: a business organization.) organisation; -organisation
    2) (the act of organizing: Efficiency depends on the organization of one's work.) organisering
    3) (the state of being organized: This report lacks organization.) systematik

    English-Danish dictionary > organisation

  • 17 organization

    1) (a group of people working together for a purpose: a business organization.) organisation; -organisation
    2) (the act of organizing: Efficiency depends on the organization of one's work.) organisering
    3) (the state of being organized: This report lacks organization.) systematik
    * * *
    1) (a group of people working together for a purpose: a business organization.) organisation; -organisation
    2) (the act of organizing: Efficiency depends on the organization of one's work.) organisering
    3) (the state of being organized: This report lacks organization.) systematik

    English-Danish dictionary > organization

  • 18 partisan

    1) (a strong and enthusiastic supporter of a person, political party, idea or philosophy etc: Every movement has its partisans; ( also adjective) partisan feelings.) forkæmper; forudindtaget
    2) (a member of a group organized to fight against an enemy which has occupied their country.) partisan
    * * *
    1) (a strong and enthusiastic supporter of a person, political party, idea or philosophy etc: Every movement has its partisans; ( also adjective) partisan feelings.) forkæmper; forudindtaget
    2) (a member of a group organized to fight against an enemy which has occupied their country.) partisan

    English-Danish dictionary > partisan

  • 19 poll

    [pəul] 1. noun
    1) (an election: They organized a poll to elect a president.) valg; afstemning
    2) (the number of votes: There has been a heavy poll (= a large number of votes).) valgdeltagelse
    3) ((also opinion poll) a test of public opinion by asking people questions.) meningsmåling; opinionsundersøgelse
    2. verb
    (to receive a number of votes: He polled fifty per cent of the votes.) opnå
    - polling-station
    - go to the polls
    * * *
    [pəul] 1. noun
    1) (an election: They organized a poll to elect a president.) valg; afstemning
    2) (the number of votes: There has been a heavy poll (= a large number of votes).) valgdeltagelse
    3) ((also opinion poll) a test of public opinion by asking people questions.) meningsmåling; opinionsundersøgelse
    2. verb
    (to receive a number of votes: He polled fifty per cent of the votes.) opnå
    - polling-station
    - go to the polls

    English-Danish dictionary > poll

  • 20 (football) pools

    noun plural (organized gambling on the results of football matches.) tips
    * * *
    noun plural (organized gambling on the results of football matches.) tips

    English-Danish dictionary > (football) pools

См. также в других словарях:

  • organized — or‧gan‧ized [ˈɔːgənaɪzd ǁ ˈɔːr ] also organised adjective working in an effective, ordered, and sensible way: • You need to be more organized. • an organized appointments system • awell organized campaign * * * organized …   Financial and business terms

  • organized — adj. 1. same as {arranged}; as, an organized tour. [WordNet 1.5] 2. formed into an organization. Opposite of {unorganized}. [Narrower terms: {corporate, incorporated}] [WordNet 1.5] 3. well conducted. Opposite of {disorganized}. Also See:… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • organized — (adj.) 1590s, furnished with organs, pp. adjective from ORGANIZE (Cf. organize) (v.). Meaning forming a whole of interdependent parts is from 1817. Organized crime attested from 1929 …   Etymology dictionary

  • organized — index systematic, tactical Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • organized — (Amer.) É”rgÉ™naɪzd / ɔːg adj. arranged, ordered, systematized; established, set up; existing on a large scale; efficient; united; formed into a labor union (also organised) organize (Amer.) or·gan·ize || É”rgÉ™naɪz / ɔːg v. arrange,… …   English contemporary dictionary

  • organized — [adj] arranged, systematized catalogued, classified, coordinated, correlated, formed, formulated, grouped, methodized, standardized, straightened out, tabulated; concepts 84,94 …   New thesaurus

  • organized — or|gan|ized S3 also organised BrE [ˈo:gənaızd US ˈo:r ] adj 1.) involving people working together in an effective and well planned way ≠ ↑disorganized ▪ Organized groups of citizens are more successful at changing the government s mind. ▪… …   Dictionary of contemporary English

  • organized — (BrE also ised) adj. 1 arranged/planned VERBS ▪ be, seem ADVERB ▪ extremely, fairly, very, etc. ▪ …   Collocations dictionary

  • organized — or|gan|ized [ ɔrgə,naızd ] adjective * 1. ) planned carefully and involving many people: It wasn t really a riot; it was an organized protest. organized religion highly organized: The illegal software trade is highly organized. 2. ) an organized… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • organized */ — UK [ˈɔː(r)ɡənaɪzd] / US [ˈɔrɡəˌnaɪzd] adjective 1) planned carefully and involving many people It wasn t really a riot; it was an organized protest. organized religion highly organized: The illegal software trade is highly organized. 2) a) an… …   English dictionary

  • Organized — Organize Or gan*ize, v. t. [imp. & p. p. {Organized}; p. pr. & vb. n. {Organizing}.] [Cf. F. organiser, Gr. ?. See {Organ}.] 1. (Biol.) To furnish with organs; to give an organic structure to; to endow with capacity for the functions of life; as …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»