-
1 veltilrettelagt
-
2 organiseret
organized -
3 fagorganiseret
adj organized. -
4 forvejen
i fórvejen — зара́нее
* * *sb:[ i forvejen]( foran de andre) ahead ( fx he went ahead);( om tid: på forhånd) beforehand, in advance ( fx he had been told in advance (el. beforehand));( før) before ( fx we had met him three days before; the year before);( allerede) already ( fx it was already a well-organized society), as it is ( fx he has troubles enough as it is);[ det er svært (, slemt etc) nok i forvejen] it is difficult (, bad etc) enough as it is. -
5 gymnastik
sg - gymnastíkkenгимна́стика ж, физкульту́ра ж* * *gym, gymnastic, gymnastics, PE, physical education* * *(en) (physical) exercises pl ( fx do one's exercises every morning);( i gymnastiksal og om sportsgren) gymnastics,T gym;( om skolefaget: legemsøvelser) physical education,T PE ( fx physical education is intended to aid the pupil's physical development through organized games, gymnastics, exercises etc);[ gøre gymnastik] do exercises (, gymnastics). -
6 mobilisere
* * *vb mobilize ( fx the army; all one's energy),(fig også) summon up ( fx all one's strength);( om følelse) get up ( fx I can't get up any pity for them), work up (fx I could not work up any interest in it);[ han mobiliserede alle sine venner] he organized all his friends. -
7 orden
neatness, order, orderliness, tidiness* * *(en -er)( i alle betydninger) order;( med skriftlige arbejder i skolen) neatness;[ genoprette ordenen] restore order;[ med præp:][ for en ordens skyld] as a matter of form;( for en sikkerheds skyld) to make sure;(dvs for at der ikke skal være nogen misforståelser) to keep the record straight;[ i orden] in order,(om værelse etc) tidy,( om maskine) in working order, working;[ ikke i orden]( om maskine) out of order, not working;[ det er i orden!] that's all right (el. OK)! right you are! fair enough![ alt er i orden] everything is all right (el. O.K.);[ bringe i orden, bringe orden i] arrange, get in order, sort out; adjust( fx please adjust your dress before leaving);( rydde op) tidy up;[ få sagen bragt i orden] get the matter settled;[ gå i orden] be arranged, be agreed upon ( fx the treaty was agreed upon);[ det skal nok gå i orden] that will be all right;[ han har orden i sine pengesager] his finances are in order; he has his finances under control;[ få orden på det] sort it out;[ få orden på sin tilværelse] get one's life organized,S get it all together;[ kalde til orden] call to order. -
8 organisere
mount, organize* * *vb organize;S ( skaffe) organize;[ organisere sig] organize;[ organisere i en fagforening] unionize;[ organiserede arbejdere] trade unionists, organized (el. union) labour. -
9 rodet
adj( uryddelig) untidy, disorderly,( stærkere) messy;(fig) badly organized,( om tankegang) muddled. -
10 strukturere
vb structure ( fx one's arguments);( bringe orden i) organize ( fx get one's life organized).
См. также в других словарях:
organized — or‧gan‧ized [ˈɔːgənaɪzd ǁ ˈɔːr ] also organised adjective working in an effective, ordered, and sensible way: • You need to be more organized. • an organized appointments system • awell organized campaign * * * organized … Financial and business terms
organized — adj. 1. same as {arranged}; as, an organized tour. [WordNet 1.5] 2. formed into an organization. Opposite of {unorganized}. [Narrower terms: {corporate, incorporated}] [WordNet 1.5] 3. well conducted. Opposite of {disorganized}. Also See:… … The Collaborative International Dictionary of English
organized — (adj.) 1590s, furnished with organs, pp. adjective from ORGANIZE (Cf. organize) (v.). Meaning forming a whole of interdependent parts is from 1817. Organized crime attested from 1929 … Etymology dictionary
organized — index systematic, tactical Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
organized — (Amer.) É”rgÉ™naɪzd / É”Ëg adj. arranged, ordered, systematized; established, set up; existing on a large scale; efficient; united; formed into a labor union (also organised) organize (Amer.) or·gan·ize || É”rgÉ™naɪz / É”Ëg v. arrange,… … English contemporary dictionary
organized — [adj] arranged, systematized catalogued, classified, coordinated, correlated, formed, formulated, grouped, methodized, standardized, straightened out, tabulated; concepts 84,94 … New thesaurus
organized — or|gan|ized S3 also organised BrE [ˈo:gənaızd US ˈo:r ] adj 1.) involving people working together in an effective and well planned way ≠ ↑disorganized ▪ Organized groups of citizens are more successful at changing the government s mind. ▪… … Dictionary of contemporary English
organized — (BrE also ised) adj. 1 arranged/planned VERBS ▪ be, seem ADVERB ▪ extremely, fairly, very, etc. ▪ … Collocations dictionary
organized — or|gan|ized [ ɔrgə,naızd ] adjective * 1. ) planned carefully and involving many people: It wasn t really a riot; it was an organized protest. organized religion highly organized: The illegal software trade is highly organized. 2. ) an organized… … Usage of the words and phrases in modern English
organized */ — UK [ˈɔː(r)ɡənaɪzd] / US [ˈɔrɡəˌnaɪzd] adjective 1) planned carefully and involving many people It wasn t really a riot; it was an organized protest. organized religion highly organized: The illegal software trade is highly organized. 2) a) an… … English dictionary
Organized — Organize Or gan*ize, v. t. [imp. & p. p. {Organized}; p. pr. & vb. n. {Organizing}.] [Cf. F. organiser, Gr. ?. See {Organ}.] 1. (Biol.) To furnish with organs; to give an organic structure to; to endow with capacity for the functions of life; as … The Collaborative International Dictionary of English