-
41 органические отходы
органические отходы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
organic waste
Waste containing carbon compounds; derived from animal and plant materials. (Source: PUE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > органические отходы
-
42 органический азот
органический азот
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
organic nitrogen
Essential nutrient of the food supply of plants and the diets of animals. Animals obtain it in nitrogen-containing compounds, particularly aminoacids. Although the atmosphere is nearly 80% gaseous nitrogen, very few organisms have the ability to use it in this form. The higher plants normally obtain it from the soil after microorganisms have converted the nitrogen into ammonia or nitrates, which they can then absorb. This conversion of nitrogen, known as nitrogen fixation, is essential for the formation of amino acids which, in turn, are the building blocks of proteins. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > органический азот
-
43 органический углерод
органический углерод
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
organic carbon
Carbon which comes from an animal or plant. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > органический углерод
-
44 органическое вещество
органическое вещество
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
organic matter
Plant and animal residue that decomposes and becomes a part of the soil. (Source: KOREN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > органическое вещество
-
45 органическое загрязнение
органическое загрязнение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
organic pollution
Pollution caused by animal or plant material derived from living and dead organisms that may contain pathogenic bacteria and negatively influences the environment. (Source: GILP96a)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > органическое загрязнение
-
46 органическое загрязняющее вещество
органическое загрязняющее вещество
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
organic pollutant
A plant- or animal-produced pollutant containing mainly carbon, hydrogen and oxygen. (Source: ERG)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > органическое загрязняющее вещество
-
47 показатель абсорбции органических галогенов
показатель абсорбции органических галогенов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
AOX value
Organic halogens subject to absorption. This is a measure of the amount of chlorine (and other halogens) combined with organic compounds. (Source: PORT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > показатель абсорбции органических галогенов
-
48 почвенный процесс
почвенный процесс
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
soil process
The major processes in soils are gains, losses, transfers, and transformations of organic matter, soluble salts, carbonates, silicate clay minerals, sesquioxides, and silica. Gains consist normally of additions of organic matter, and of oxygen and water through oxidation and hydration, but in some sites slow continuous additions of new mineral materials take place at the surface or soluble materials are deposited from groundwater. Losses are chiefly of materials dissolved or suspended in water percolating through the profile or running off the surface. (Source: PARCOR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > почвенный процесс
-
49 применение в сельскохозяйственной деятельности только органических удобрений
применение в сельскохозяйственной деятельности только органических удобрений
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
organic farming
Farming without the use of industrially made fertilizers or pesticides. (Source: ALL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > применение в сельскохозяйственной деятельности только органических удобрений
-
50 растворенный кислород
растворенный кислород
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
dissolved oxygen
The amount of oxygen dissolved in a stream, river or lake is an indication of the degree of health of the stream and its ability to support a balanced aquatic ecosystem. The oxygen comes from the atmosphere by solution and from photosynthesis of water plants. The maximum amount of oxygen that can be held in solution in a stream is termed the saturation concentration and, as it is a function of temperature, the greater the temperature, the less the saturation amount. The discharge of an organic waste to a stream imposes an oxygen demand on the stream. If there is an excessive amount of organic matter, the oxidation of waste by microorganisms will consume oxygen more rapidly than it can be replenished. When this happens, the dissolved oxygen is depleted and results in the death of the higher forms of life. (Source: PORT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > растворенный кислород
-
51 Organisation autonome nationale de l'industrie et du commerce
cultural. ORGANICDictionnaire russe-français universel > Organisation autonome nationale de l'industrie et du commerce
-
52 Национальный фонд обеспечения по старости промышленников и коммерсантов
Dictionnaire russe-français universel > Национальный фонд обеспечения по старости промышленников и коммерсантов
-
53 TOHMIYOTL
tohmiyôtl:Poils, duvet.Angl., body hair, fur, fuzzy, down. (Possessif used for organic possession).R.Andrews Introd 473. -
54 own
own [əʊn]1. adjective• all my own work! je l'ai fait moi-même !• "own garden" « jardin privatif »• he scored an own goal (British) il a marqué un but contre son camp ; (figurative) ça s'est retourné contre lui2. pronoun• organic farming is now coming into its own l'agriculture biologique commence à prendre de l'importance• did you do it all on your own? est-ce que vous l'avez fait tout seul ?• who owns this house? à qui appartient cette maison ?4. compounds• their own-brand or own-label peas leur propre marque de petits pois• come on, own up! allons, avoue !* * *[əʊn] 1.adjective propreher own car/house/business — sa propre voiture/maison/affaire
2.the house has its own garage/garden — c'est une maison avec garage/jardin (privatif)
my own — le mien, la mienne
3.his/her own — le sien, la sienne
transitive verb1) ( possess) avoir [car, house, dog]2) ( admit) reconnaître, avouer4.Phrasal Verbs:- own up••each to his own — chacun son goût (colloq)
to get one's own back — se venger ( on somebody de quelqu'un)
-
55 deposit
dépôt; sédiment* -
56 soil
* -
57 weathering
* -
58 inorganic
[ino:'ɡænik](not having the special characteristics of living bodies; not organic: Stone, metal and other minerals are inorganic.) inorganique -
59 organ
I ['o:ɡən] noun1) (a part of the body or of a plant which has a special purpose: the reproductive organs.) organe2) (a means of spreading information, eg a newspaper: an organ of the Communist Party.) organe•- organic- organically II ['o:ɡən](a usually large musical instrument similar to a piano, with or without pipes: He plays the organ; an electric organ.) orgue- organist -
60 fertilizer
См. также в других словарях:
Organic — may refer to: Of or relating to an organism, a living entity Of or relating to an organ Contents 1 Chemistry 2 Computing … Wikipedia
Organic — Or*gan ic, a. [L. organicus, Gr. ?: cf. F. organique.] 1. (Biol.) Of or pertaining to an organ or its functions, or to objects composed of organs; consisting of organs, or containing them; as, the organic structure of animals and plants;… … The Collaborative International Dictionary of English
organic — or‧gan‧ic [ɔː gænɪk ǁ ɔːr ] adjective 1. FARMING relating to methods of growing food without using artificial chemicals: • They claim that organic farming is better for the environment. • the expanding market for organic produce 2 … Financial and business terms
organic — ORGÁNIC, Ă, organici, ce, adj. 1. Care ţine de structura, de esenţa, de funcţiile unui organ sau ale unui organism; privitor la organe sau organisme vii. 2. Care are structura unui organism1, constituind un întreg diferenţiat şi în acelaşi timp… … Dicționar Român
organic — (adj.) 1510s, serving as an organ or instrument, from L. organicus, from Gk. organikos of or pertaining to an organ, from organon instrument (see ORGAN (Cf. organ)). Sense of from organized living beings is first recorded 1778 (earlier this sense … Etymology dictionary
organic — [ôr gan′ik] adj. [L organicus < Gr organikos] 1. of or having to do with a bodily organ 2. of or involving the basic makeup of a thing; inherent; inborn; constitutional 3. made up of systematically interrelated parts; organized 4. a)… … English World dictionary
organic — I adjective anatomical, basal, basic, constitutional, deep rooted, derived from within, elemental, fundamental, implanted, inborn, inbred, indigenous, ingrained, inherent, innate, instinctive, intrinsic, intrinsical, native, natural, original,… … Law dictionary
orgànić — m glazb. reg. usna harmonika [svirati ∼; izvesti na ∼u] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
organic — [adj] basic, natural amoebic, anatomical, animate, basal, biological, biotic, cellular, constitutional, elemental, essential, fundamental, inherent, innate, integral, live, living, necessary, nuclear, original, plasmic, primary, prime, primitive … New thesaurus
organic — ► ADJECTIVE 1) relating to or derived from living matter. 2) not involving or produced with chemical fertilizers or other artificial chemicals. 3) Chemistry relating to or denoting compounds containing carbon and chiefly or ultimately of… … English terms dictionary
organic — 01. We buy [organic] food at the farmers market. It costs a little bit more, but we think it s better for our health. 02. Regular bananas are 59¢ a pound, and [organic] bananas are 89¢. 03. It s hard to know what [organic] really means for the… … Grammatical examples in English