-
1 mmHg
тех. мм ртутного столба (http://es.wikipedia.org/wiki/MmHg), мм рт. ст. (http://es.wikipedia.org/wiki/MmHg) -
2 AIOS
сокр.общ. Asociación Internacional de Organismos de Supervisión de Fondos de Pensiones (http://www.aiosfp.org/index.html) -
3 Arquitectura Sostenible
сущ.офиц. Экологическая архитектура (http://es.wikipedia.org/wiki/Arquitectura_sustentable)Испанско-русский универсальный словарь > Arquitectura Sostenible
-
4 Asociación Internacional de Organismos de Supervisión de Fondos de Pensiones
сущ.1) общ. Международная ассоциация организаций, контролирующих деятельность пенсионных фондов (http://www.aiosfp.org/index.html)2) фин. Международная ассоциация организаций по надзору за деятельностью пенсионных фондовИспанско-русский универсальный словарь > Asociación Internacional de Organismos de Supervisión de Fondos de Pensiones
-
5 Cien años de soledad
сущ.общ. Сто лет одиночества (http://es.wikipedia.org/wiki/Cien_años_de_soledad)Испанско-русский универсальный словарь > Cien años de soledad
-
6 El amor en los tiempos del cólera
сущ.общ. Любовь во время чумы (http://es.wikipedia.org/wiki/El_amor_en_los_tiempos_del_cólera)Испанско-русский универсальный словарь > El amor en los tiempos del cólera
-
7 El coronel no tiene quien le escriba
сущ.общ. Полковнику никто не пишет (http://es.wikipedia.org/wiki/El_coronel_no_tiene_quien_le_escriba)Испанско-русский универсальный словарь > El coronel no tiene quien le escriba
-
8 El otoño del patriarca
сущ.общ. Осень патриарха (http://es.wikipedia.org/wiki/El_otoño_del_patriarca)Испанско-русский универсальный словарь > El otoño del patriarca
-
9 Kim Jong-il
сущ.полит. Ким Чен Ир (16 февраля 1941 или 1942 — 17 декабря 2011 — глава Корейской Народно-Демократической Республики, генеральный секретарь Трудовой партии Кореи http://en.wikipedia.org/wiki/Kim_Jong-il) -
10 Marcha Verde
сущ.ист. Зелёный марш (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%88) -
11 Pacto Mundial
сущ.бизн. Глобальный договор (ООН) (http://www.unglobalcompact.org/Languages/russian/index.html) -
12 TIR
сокр.экон. tasa interna de retorno (http://es.wikipedia.org/wiki/Tasa_interna_de_retorno) -
13 amontillado
сущ.винодел. амонтильядо, амонтильядо; выдержанный сухой херес (выдержанный сухой херес http://en.wikipedia.org/wiki/Amontillado), выдержанный сухой херес -
14 atenuador
сущ.тех. аттенюатор (http://es.wikipedia.org/wiki/Atenuador) -
15 caja negra
сущ.авиа. "чёрный ящик" (http://es.wikipedia.org/wiki/Caja_negra_(navegaci%C3%B3n)) -
16 certificado de clave pública
сущ.выч. сертификат открытого ключа (СОК) (http://es.wikipedia.org/wiki/Certificado_de_clave_pública)Испанско-русский универсальный словарь > certificado de clave pública
-
17 chale adosado
гл.общ. таунхаус (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%83%D0%BD%D1%85%D0%B0%D1%83%D1%81) -
18 ciberperiodismo
сущ.СМИ. интернет-журналистика (http://ru.wikipedia.org/wiki/Интернет-журналистика) -
19 cicatriz queloide
сущ.мед. келоидный рубец (http://www.entornomedico.org/salud/saludyenfermedades/cicatrizqueloide.html) -
20 copia espejo
сущ.прогр. зеркалирование (http://es.wikipedia.org/wiki/Mirroring)
См. также в других словарях:
.org — Введение 1985 Тип домена общий … Википедия
Org — org est un domaine de premier niveau générique non restreint d Internet. Ce domaine est destiné aux organisations à but non commercial, mais il est ouvert à tous sans restrictions. Historique Le domaine .org fait partie des premiers domaines de p … Wikipédia en Français
.org — (del inglés organization, organización) es un dominio de Internet genérico que forma parte del sistema de dominios de Internet. El dominio .org fue creado en enero de 1985 y es gestionado desde 2003 por Public Interest Registry. Fue uno de los… … Wikipedia Español
.org — ist eine generische Top Level Domain. Sie gehört zu den ursprünglichen Top Level Domains, die 1985 erstellt wurden, und war damals bestimmt für nichtkommerzielle Organisationen, die nicht in eine der anderen generischen Top Level Domains fielen.… … Deutsch Wikipedia
.org — est un domaine de premier niveau générique non restreint d Internet. Ce domaine est destiné aux organisations à but non commercial, mais il est ouvert à tous sans restrictions. Historique Le domaine .org fait partie des premiers domaines de… … Wikipédia en Français
.org.sg — is a country code second level domain (ccSLD) in the .sg namespace, and is administered by the Singapore Network Information Centre. It is meant for non profit organizations which are registered with the Registry of Societies in Singapore … Wikipedia
.org — abbr. organization (in Internet addresses). * * * … Universalium
org — abbrev. 1. organic 2. organization 3. organized * * * … Universalium
.org — sbT Introduced 1985 TLD type Generic top level domain Status Active Registry Public Interest Registry … Wikipedia
Org — Die Abkürzung ORG oder org bezeichnet das Oberste Rückerstattungsgericht das Oberstufenrealgymnasium die Top Level Domain .org die Elektronische Orgel (von englisch organ) in Besetzungslisten für Jazzmusik die Dateiendung .org von Lotus Organizer … Deutsch Wikipedia
ORG — Die Abkürzung ORG oder org bezeichnet: das Oberste Rückerstattungsgericht das Oberstufenrealgymnasium die Top Level Domain .org die Elektronische Orgel (von englisch organ) in Besetzungslisten für Jazzmusik die Dateiendung .org von Lotus… … Deutsch Wikipedia