-
1 ordination
-
2 ordination
-
3 ordination
-
4 ordination
[o:di'neiʃən](the act of making (a person) a priest, minister etc, or the ceremony at which this is done.) ordination -
5 ordination
nf. ordinachon (Albanais). -
6 Office for the Co-ordination of Humanitarian Affairs
Hum. OCHA (Office des Nations Unies pour la coordination des affaires humanitaires)English-French dictionary of law, politics, economics & finance > Office for the Co-ordination of Humanitarian Affairs
-
7 policy co-ordination
Pol., Org. coordination des politiquesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > policy co-ordination
-
8 Conseil Européen de Co-ordination pour les Developments des Essais de Performance des Lubrifiants et des Combustibles pour Moteurs
busin. (Coordinating European Council) CECDictionnaire russe-français universel > Conseil Européen de Co-ordination pour les Developments des Essais de Performance des Lubrifiants et des Combustibles pour Moteurs
-
9 co-ordination
noun coordination -
10 physical, co-ordination, test
épreuve f de coordination des mouvementsEnglish-French legislative terms > physical, co-ordination, test
-
11 placement, co-ordination, office
bureau m de coordination des placementsEnglish-French legislative terms > placement, co-ordination, office
-
12 رسامة آاهن
ordination -
13 سيامة
ordination -
14 привязка координационная
привязка координационная
Расположение конструктивных элементов, а также встроенного оборудования относительно координационных осей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > привязка координационная
-
15 ordenação
-
16 область упорядочения
domaine d’ordinationРусско-французский политехнический словарь > область упорядочения
-
17 вычислительный центр
adj1) eng. centrale mécanographique, centre d'ordination, centre de traitement de l'information2) econ. service de traitement informatique (d'une entreprise, p.ex.)3) IT. centre de calcul, centre de traitement de données, bureau de calculDictionnaire russe-français universel > вычислительный центр
-
18 область упорядочения
neng. domaine d'ordinationDictionnaire russe-français universel > область упорядочения
-
19 обработка данных
n1) gener. dérouillage, dépouillement2) eng. dépouillement des données, traitement direct3) IT. exploitation de données, maniable de données, traitement de données, traitement de l'information, ordination, manipulation de données4) mech.eng. dépouillement des relevés, traitement des données -
20 ординация
nbiol. ordination
См. также в других словарях:
ordination — [ ɔrdinasjɔ̃ ] n. f. • 1190; lat. chrét. ordinatio 1 ♦ Liturg. cathol. Acte par lequel est administré le sacrement de l ordre, spécialt la prêtrise. Les ordinations ont lieu au cours d une messe pontificale. Conférer (⇒ ordinant ) , recevoir (⇒… … Encyclopédie Universelle
Ordination — (lateinisch: ordinatio: „Bestellung, Weihe“) ist eine gottesdienstliche Handlung in christlichen Kirchen und im Judentum, durch die Gläubige (in römisch katholischen, orthodoxen und vielen Freikirchen nur Männer) zum geistlichen Amt gesegnet,… … Deutsch Wikipedia
Ordination — Or di*na tion, n. [L. ordinatio: cf. F. ordination.] 1. The act of ordaining, appointing, or setting apart; the state of being ordained, appointed, etc. [1913 Webster] The holy and wise ordination of God. Jer. Taylor. [1913 Webster] Virtue and… … The Collaborative International Dictionary of English
ordination — Ordination. s. f. v. Action de conferer les ordres de l Eglise. C est un tel Evesque qui a fait l ordination. il s est presenté à l ordination … Dictionnaire de l'Académie française
Ordination — Ordination, 1) (geistliche Weihe), der Act, durch welchen Geistlichen das Recht u. die Fähigkeit zur Verrichtung gewisser, den Cultus betreffender Handlungen u. die Verwaltung der Sacramente ertheilt wird. Schon in den Pastoralbriefen wird eines… … Pierer's Universal-Lexikon
Ordination — Ordination, 1) im Proceß eine sofort nach Eingang der Appellation in einer Civilproceßsache erlassene Verfügung des Oberrichters, wodurch er der an ihn gelangten Beschwerde sogleich dergestalt abhilft, daß dadurch ein weit aussehendes Verfahren… … Pierer's Universal-Lexikon
Ordination — (lat., »Anordnung, Einsetzung«), der Akt zur Einführung in das geistliche Amt, der bereits bis auf die Praxis der nachapostolischen Zeit zurück geht und in der feierlichen Handauflegung mit Gebet bestand. Er hat heute eine in der katholischen und … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ordination — (lat., »Einsetzung«), in der christl. Kirche die Weihe zum geistl. Stande unter Handauflegung. In der kath. Kirche gilt die nur vom Bischof vollziehbare Priesterweihe, die höchste der sieben aufeinander folgenden Weihen zu den entsprechenden… … Kleines Konversations-Lexikon
Ordination — Ordination, (vom lat. ordinatio, das Ordnen, Anordnen, Reguliren, die ordentliche Einrichtung) ist in der Kirchensprache gleichbedeutend mit sacramentum ordinis, Priesterweihe (s. d. Art.). Bei den Protestanten bezeichnet O. die feierliche… … Herders Conversations-Lexikon
ordination — index appointment (act of designating), brevet, citation (charge), classification, dedication, delegation (assignment) … Law dictionary
Ordination — Ordination,die:1.⇨Sprechstunde(1)–2.⇨Priesterweihe–3.⇨Amtseinführung … Das Wörterbuch der Synonyme