-
1 verzoeken om informatie betreffende orders
• orders inquiriesNederlands-Engels Technisch Woordenboek > verzoeken om informatie betreffende orders
-
2 de onderneming drijft op orders van het rijk
de onderneming drijft op orders van het rijkVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de onderneming drijft op orders van het rijk
-
3 tot uw orders
tot uw ordersat your service/command -
4 binnenkomende orders
• incoming businessNederlands-Engels Technisch Woordenboek > binnenkomende orders
-
5 methode voor het roosteren van orders
• order scheduling methodNederlands-Engels Technisch Woordenboek > methode voor het roosteren van orders
-
6 bevel
2 [gezag] command♦voorbeelden:(het) bevel geven tot/om • give the order to(een) bevel is (een) bevel • orders are orderszijn bevelen krijgen van/uit • take one's orders frombevelen in ontvangst nemen/uitdelen • take/issue orderseen bevel uitvoeren/opvolgen • carry out an ordertegen zijn uitdrukkelijk bevel in • against his express ordersop zijn bevel • at his commandop bevel van de dokter • on doctor's orders2 het bevel op zich nemen • take/assume commandhet bevel voeren over een leger • be in command of an armyonder bevel van • under (the) command of -
7 instructie
1 [onderwijs] instruction3 [juridisch] preliminary inquiry/investigation♦voorbeelden:iemand instructies geven • instruct someone, give someone instructions/ordersik heb instructie(s) om niemand binnen te laten • I have instructions/have been instructed to let no one inde instructies opvolgen • follow instructions, obey orders -
8 (een) bevel is (een) bevel
(een) bevel is (een) bevelVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > (een) bevel is (een) bevel
-
9 bevelen
♦voorbeelden:zij deed zoals haar was bevolen • she did as she had been toldiemand bevelen weg te gaan • order someone away♦voorbeelden: -
10 dagorder
-
11 drijven
1 [aan de oppervlakte blijven] float, drift2 [zweven] float, drift ⇒ glide♦voorbeelden:doen drijven • float〈 figuurlijk〉 de onderneming drijft op orders van het rijk • governmental orders are the mainstay of the enterprisedrijven van het zweet • be dripping with sweatII 〈 overgankelijk werkwoord〉5 [slaan] drive♦voorbeelden:de menigte uit elkaar drijven • break up the crowdde vijand uit het land drijven • drive the enemy out of the countryiemand in het nauw/een hoek drijven • drive someone to the wall/into a cornerde zaak op de spits drijven • bring the matter to a headdoor woede gedreven • driven by ragede spot met iemand drijven • make fun of someoneeen winkel drijven • run/manage a shop4 door stoom gedreven schepen • steam-driven/propelled shipsde prijzen naar omhoog/omlaag drijven • force prices up/down -
12 marsorder
-
13 opdracht
2 [bewoordingen van toewijding] dedication♦voorbeelden:1 iemand een opdracht geven tot de bouw van een herenhuis • commission someone to build a large houseik heb de garage de opdracht gegeven de accu te vervangen • I asked the garage to change the batteryik heb opdracht niemand binnen te laten • my orders are not to let anyone inwe kregen opdracht om … • we were told to …een opdracht krijgen/uitvoeren • receive/carry out an order/assignmenthij werkt in opdracht van het bestuur • he is working under the authority of the boardik heb in opdracht gehandeld • I acted under ordersin opdracht van de regering • by government order -
14 order
2 [bestelling] order3 [handel] [gemachtigde] endorsee♦voorbeelden:uitstellen tot nader order • cancel till/await further instructions/orderstot uw orders • at your service/command2 een order plaatsen voor twee onderzeeërs bij N. • place an order for two submarines with N., order two submarines from N.3 cheque aan eigen order • cheque made out/payable to selfcheque aan order • cheque to orderaan de order van • to the order of -
15 aanschrijver
n. who orders -
16 baancommissaris
n. marshal, federal officer with the duties of a sheriff; officer responsible for the arrangement of ceremonies, master of ceremonies; head of the police or fire department; officer in charge of carrying out orders of the court -
17 commissieboek
n. order book, book where orders for products are recorded -
18 dagorder
n. routine orders -
19 gehoorzaam
adj. obedient, submissive, dutiful, following orders; disciplined--------adv. obediently, in an obedient manner, submissively; with discipline -
20 leefregel
n. regimen, diet, orders
См. также в других словарях:
Orders — a) with respect to the monastic or regular life, groups of communities following the same rule or under a common administrative and spiritual structure b) with respect to the Christian ministry, the various grades consisting of the major orders… … Medieval glossary
orders — n. ordination to receive (holy) orders * * * [ ordination ] to receive (holy) orders … Combinatory dictionary
orders — n. pl. Holy orders, office of the Christian ministry, the sacred profession, ecclesiastical office … New dictionary of synonyms
Orders, decorations, and medals of Bulgaria — Orders, decorations and medals of Bulgaria are regulated by the law on the Orders and Medals of the Republic Of Bulgaria of 29 May 2003. The National Military History Museum Of Bulgaria in Sofia currently has over 150 Bulgarian Orders in the… … Wikipedia
Orders, decorations, and medals of Imperial Germany — covers those decorations awarded by the states which came together under Prussian leadership to form the German Empire in 1871. For convenience s sake, this category also covers the decorations of the various German states which were no longer in … Wikipedia
Orders, decorations, and medals of Sweden — Orders of Sweden constituting the Royal Order of Knights The Orders, decorations, and medals of Sweden have a historical basis, reaching back to the 1606 founding of the extinct Jehova Order. The Royal Order of Knights of Sweden were only truly… … Wikipedia
Orders, decorations, and medals of Croatia — The system of honours of the Republic of Croatia was established after the independence of Croatia in 1991. There are eighteen main decorations awarded by the highest authorities of the Republic since 1995, in addition to several other medals.… … Wikipedia
Orders Are Orders — Orders Is Orders Directed by David Paltenghi Written by Anthony Armstrong Ian Hay Starring Peter Sellers Tony Hancock Sid James … Wikipedia
Orders Is Orders — Directed by Walter Forde Produced by Michael Balcon Written by Leslie Arliss Starring Charlott … Wikipedia
Orders and medals of Federal Republic of Yugoslavia — Orders and medals were awarded in the Federal Republic of Yugoslavia (and later Serbia and Montenegro) between 1998 and 2006. Before the 1992 dissolution of SFR Yugoslavia, the Orders and medals of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia… … Wikipedia
Orders, decorations and medals of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia — Orders, decorations, and medals of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia were created during the Second World War and used throughout the existence of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia. The first decorations were created on… … Wikipedia