Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

ordered

  • 1 stay out

    V
    1. बाहर रहना
    Her mother ordered her to stay out when she was angree with her.
    2. हड़ताल पर रहना
    Let them stay out for a long span of time, ordered industrialist.

    English-Hindi dictionary > stay out

  • 2 advance

    Adj
    1. पूर्व
    The company did not give any advance notice of its closure.
    --------
    N
    1. फैलाव
    The health department is desperate to halt the advance of brain fever.
    2. विकास\{दीर्घकालीन\advanceग
    The continued advance of some great civilizations always attract historians.
    3. प्रगति
    It is controversial whether the recent advances in technology are beneficial or detrimental to humanity.
    4. अग्रिमराशि
    The company agreed to pay a festival advance of Rs.1000 to all its employees.
    The caterers asked for an advance of Rs.10,000 for the contract of the reception party.
    5. बढ़त
    The auctioneer was disappointed to find no advance on the opening bid.
    6. दोस्ती/प्यार\advanceजताने\advanceकी\advanceकोशिश
    How could Surpanakha not feel dejected after all her amorous advances were
    rejected by Lakshmana?
    7. पहले\advanceही
    We booked our tickets for the magic show in advance.
    8. अग्रगामी
    Plato's ideas were well in advance of his times.
    --------
    V
    1. आगे\advanceबढ़ना[बढाना]
    The army was ordered to advance.
    She advanced towards him,waving her tickets.
    The protestors advanced their leader to talk with the minister.
    The man advanced towards her menacingly.
    2. प्रगति\advanceकरना
    The company's shares advanced after the new director joined.
    3. अग्रिम\advanceराशि\advanceदेना
    The government gave an advance to the farmers to help them buy good seeds.
    4. विचार\advanceया\advanceसुझाव\advanceदेना
    The corporation has advanced a new policy for regularising illegal
    constructions.
    5. निश्चित\advanceसमय\advanceसे\advanceपूर्व\advanceकरना
    The time of the meeting was advanced in view of the night curfew in the city.

    English-Hindi dictionary > advance

  • 3 aristocracy

    N
    1. अभिजात\aristocracyवर्ग
    The aristocracy has ordered them hanged

    English-Hindi dictionary > aristocracy

  • 4 arrive

    VT
    1. पहुँचना
    The train arrived ahead of time.
    2. आ जाना
    The dress you ordered has arrived.

    English-Hindi dictionary > arrive

  • 5 brigade

    N
    1. सेनादल
    Our brigade was ordered to march forward.

    English-Hindi dictionary > brigade

  • 6 copy

    N
    1. प्रतिलिपि
    He ordered for two copies of her photograph.
    --------
    V
    1. नकल\copyउतारना
    The teacher told the students to copy all the points written on the board.

    English-Hindi dictionary > copy

  • 7 double

    Adj
    1. दोगुना
    In a scheme, he got double the amount invested
    2. दोहरा
    They were sleeping on a double be
    It has a double advantage of being cheap and effective
    --------
    Adv
    1. दोहरा
    Because of the injury in her eyes she saw double
    --------
    Det
    1. दुगनी
    He draws double the amount as salary than her
    --------
    N
    1. दुगुनी\doubleमात्रा\doubleमें
    He ran at the double when ordered by his boss to complete the task allotted to him
    --------
    V
    1. दुगना करना[होना]
    The prices of the immoveble properties have almost doubled in that duration
    2. दोहरा\doubleहो\doubleजाना
    They doubled up laughing at my joke
    Double the paper twice and you get four equal sheets of it
    The sofa doubles as a bed at night

    English-Hindi dictionary > double

  • 8 draw-bridge

    N
    1. खींच कर पुल को बँद करने वाला तख्ता
    The soldiers were ordered to lower the draw bridge to stop rioters from entering the moat of the castle

    English-Hindi dictionary > draw-bridge

  • 9 manservant

    N
    1. नौकर
    He ordered the manservant to clean the car.

    English-Hindi dictionary > manservant

  • 10 mixed

    Adj
    1. मिश्र/मिला हुआ
    She ordered mixed vegetables.

    English-Hindi dictionary > mixed

  • 11 muslin

    N
    1. मलमल
    The Queen of Rathod ordered that her clothes should be made of muslin.

    English-Hindi dictionary > muslin

  • 12 non-alchoholic

    Adj
    1. मदिरा\non-alchoholicरहित
    He ordered for non-alchoholic drinks.

    English-Hindi dictionary > non-alchoholic

  • 13 order

    N
    1. अनुक्रम
    Write the names in alphabetical order.
    2. आदेश
    Order ruled in the streets.
    --------
    VTI
    1. आज्ञा\orderदेना
    The teacher ordered silence.
    2. क्रम\orderमें\orderरखना
    I need time to order my thoughts.

    English-Hindi dictionary > order

  • 14 pharmacy

    N
    1. औषध निर्माण विज्ञान
    The doctor ordered him to be trained in pharmacy.
    2. औषधालय/औषधशाला
    In every hospital there is a pharmacy.

    English-Hindi dictionary > pharmacy

  • 15 probe

    N
    1. सलाई
    The doctor used a probe to examine her throat.
    2. तहक़ीकात
    A probe was ordered into the fodder scam by Supreme Court.
    --------
    V
    1. जाँच पडताल करना
    She probed the ground ahead with a stick.

    English-Hindi dictionary > probe

  • 16 profiterole

    N
    1. क्रीम आदी से बनया हुआ मीठी रोटी
    My father ordered a dozon profiteroles in the Karachi bakery.

    English-Hindi dictionary > profiterole

  • 17 push

    N
    1. धक्का
    Give a push to the door to be opened.
    2. अभियान
    The general ordered the soldiers to implement a push.

    English-Hindi dictionary > push

  • 18 retrial

    N
    1. पुनर्विचार
    The judge ordered a retrial for the accused.

    English-Hindi dictionary > retrial

  • 19 roast

    N
    1. भुनी\roastहुई\roastवस्तु
    He has ordered a roast in the fast food centre.
    --------
    VT
    1. भूनना
    The smell of roasted coffee beans is mouth watering.
    2. छिद्रान्वेषण करना
    The critics eventually roasted his new play.

    English-Hindi dictionary > roast

  • 20 scourge

    N
    1. कोड़ा
    The gentleman ordered the assistants to punish him with
    scourge
    2. लोक कंटक
    He is the scourge of whole mystierious event.

    English-Hindi dictionary > scourge

См. также в других словарях:

  • ordered — adj. 1. having or evincing a systematic arrangement; especially, having elements succeeding in order according to rule; as, an ordered sequence; an ordered pair. Opposite of {disordered} or {unordered}. [Narrower terms: {abecedarian,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ordered — ordered; un·ordered; …   English syllables

  • ordered — index decretal, systematic Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • ordered — [adj] orderly all together, arranged, businesslike, controlled, disciplined, in good shape, in order, law abiding, methodical, neat, organized, peaceable, precise, shipshape*, systematic, systematized, tidy, well behaved, well organized; concepts …   New thesaurus

  • Ordered — Order Or der, v. t. [imp. & p. p. {Ordered}; p. pr. & vb. n. {Ordering}.] [From {Order}, n.] 1. To put in order; to reduce to a methodical arrangement; to arrange in a series, or with reference to an end. Hence, to regulate; to dispose; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ordered — adjective Date: 1579 characterized by order: as a. marked by regularity or discipline < led an ordered life > b. marked by regular or harmonious arrangement or disposition < an ordered landscape > < the ordered crystal structure > c. having… …   New Collegiate Dictionary

  • ordered — orderedness, n. /awr deuhrd/, adj. 1. neatly or conveniently arranged; well organized: an ordered office. 2. done according to specific principles or procedures: an ordered method of assembling the parts. 3. conducted according to certain… …   Universalium

  • ordered — or|dered [ˈo:dəd US ˈo:rdərd] adj also well ordered well arranged or controlled ▪ an ordered existence ▪ a well ordered household →↑disordered …   Dictionary of contemporary English

  • ordered — also well ordered adjective well arranged or controlled: a well ordered household | an ordered existence compare disordered (1) …   Longman dictionary of contemporary English

  • ordered — I (Roget s IV) modif. 1. [On order] Syn. requested, requisitioned, applied for, sent for, bespoken, spoken for, engaged, booked, arranged for, stipulated, retained, written for, telephoned for; see also requested 2 , reserved 1 . 2. [Commanded]… …   English dictionary for students

  • ordered — or|dered [ ɔrdərd ] adjective carefully arranged or organized: Trees had been planted in ordered rows. She led a very ordered existence …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»