-
1 order
[ˈɔːdə]1. noun1) a statement (by a person in authority) of what someone must do; a command:أمْرHe gave me my orders.
2) an instruction to supply something:تَعْليماتorders from Germany for special gates.
3) something supplied:طَلَبِيَّه، طَلَب تِجاريYour order is nearly ready.
4) a tidy state:تَرْتيبThe house is in (good) order.
5) a system or method:نِظامI must have order in my life.
تَرْتيبin order of importance.
7) a peaceful condition:نِظام، قانونlaw and order.
8) a written instruction to pay money:أمْر، بَلاغa banker's order.
9) a group, class, rank or position:تَرْتيب، نِظامthe social order.
10) a religious society, especially of monks:أَخَوِيَّه ، رَهْبَنَهthe Benedictine order.
2. verb1) to tell (someone) to do something (from a position of authority):يأمُرHe ordered me to stand up.
2) to give an instruction to supply:يَطْلُب طَلَبِيَّة تِجاريَّهHe ordered a steak.
3) to put in order:يُرَتِّبShould we order these alphabetically?
-
2 order
طَلَبِيَّة \ order: a statement (made to an attendant or a trader) of what one wants: The waiter took my order for 3 cups of coffee. I sent an order to London for some new books:. \ وَضْع جَيّد \ order: neat arrangement; proper control; absence of confusion; (of machines, etc.) good condition: Your accounts are in good order. They kept the crowd in order. -
3 order
أَمَرَ (بِـ) \ command: to order officially: He commanded them to return to the camp. decree: to declare by decree; decide officially. dictate: to give orders without considering anyone else’s opinions. direct: to order: I was directed to report to your office. instruct: to order: The soldiers were instructed not to fire. order: to tell (sb.) forcefully and officially to do sth.; give orders for (sth.): The noisy child was ordered (to go) out of the room. (Note that to go may be left out when an adv. or adverbial phrase follows but other verbs cannot be left out.). tell: to order: I told him to hurry. -
4 order
نِظَام \ discipline: training to obey rules and to control oneself: military discipline. method: regular arrangement; orderliness: There is no method in his work. order: neat arrangement; proper control; absence of confusion; (of machines, etc.) good condition: Your accounts are in good order. The police kept order at the meeting. They kept the crowd in order. regulation: a rule; a fixed official order that has the force of law: safety regulations; police regulations. system: a planned way of doing sth.; an orderly arrangement: a system of government; a system of raods and railways. \ See Also انضباط (انضِباط) -
5 order
تَنْظيم \ arrangement: arranging. order: neat arrangement; proper control; absence of confusion; (of machines, etc.) good condition: Your accounts are in good order. The police kept order at the meeting. They kept the crowd in order. organization: the act of organizing. -
6 order
تَسَلْسُل \ order: regular arrangement, with one thing following another: The letters A, B, C and the numbers 1, 2, 3 are in order; but B, C, A and 3, 1, 2 are out of order. sequence: a regular order (of events etc.), one after the other: The numbers 1, 2, 3, 4, 5, are in sequence; the numbers 4, 3, 1, 5, 2 are out of sequence. -
7 order
طَلَبٌ (اسم) \ application: applying sth. applied: An application of heat may help to lessen the pain. He made application for his son to enter the school. apply: to ask, esp. in writing: He applied (to me) for permission. demand: (an act of) demanding: They refused all his demands, a need (for goods, workers, etc.) The demand for new cars is greater than the supply. Language teachers are in great demand. order: a statement (made to an attendant or a trader) of what one wants: The waiter took my order for 3 cups of coffee. I sent an order to London for some new books. request: asking: He came at my request (because I asked him). Our requests were refused. -
8 order
طَلَبَ \ apply: to ask, esp. in writing: He applied (to me) for permission. ask: to express a question or desire: I asked (him) his name. Ask her why she came. He asked (me) for help. demand: to ask boldly, as if one were giving an order: He demanded to see the headmaster. "Why wasn’t I told?" he demanded. invite: to ask for: Your opinion was not invited. order: to ask for (sth.) to be brought or sent or obtained: We ordered breakfast for 8.00. There was no wire in the shop so I had to order some. request: to ask or ask for: I requested him to wait. He requested my help. seek (sought): old use (still used formally with a few nouns such as advice, shelter or one’s fortune) look for. want: to need: These plants want water (or watering). He is wanted by the police. wish: to express a special desire (often secretly, hoping for a magic result): Be quiet while I wish. I wished for a son. \ See Also سأل (سَأَلَ)، نشد (نَشَدَ)، التمس (اِلْتَمَسَ) -
9 order
تَرْتِيب \ arrangement: sth. arranged or planned: Will you make arrangements for our trip to Europe?. order: regular arrangement, with one thing following another: The letters A, B, C and the numbers 1, 2, 3 are in order; but B, C, A and 3, 1, 2 are out of order. -
10 order
أَمْر \ affair: often plural, business: Family affairs kept him at home. business: matter; event: That murder was a shocking business. command: an order: His commands were always obeyed. matter: an affair; a question: a business matter; a social matter; a matter of opinion. order: a command (spoken or written): Officers give orders to their men. thing: a matter; an affair: He told me some strange things. -
11 order-form
nouna form on which a customer's order is written.إسْتِمارة طَلَب تِجاري -
12 order about
to keep on giving orders (to someone):يُصْدِر الأوامِر بِاسْتِمْرارI'm tired of him ordering me about all the time.
-
13 in order that
لِكَي \ in order that: so that; with the purpose that: We hurried in order that we should not arrive late. in order to: so as to; with the intention to: He saved his money in order to buy a bicycle. so as to: in order to: He hurried so as not to be late. so that, in order that: used for showing purpose: He helped me with the work so that we’d finish earlier. to: also so as to, in order to showing purpose: He did that (so as) to annoy me. with a view to: for the purpose of: I went there with a view to buying a house there. -
14 in order to
لِكَي \ in order that: so that; with the purpose that: We hurried in order that we should not arrive late. in order to: so as to; with the intention to: He saved his money in order to buy a bicycle. so as to: in order to: He hurried so as not to be late. so that, in order that: used for showing purpose: He helped me with the work so that we’d finish earlier. to: also so as to, in order to showing purpose: He did that (so as) to annoy me. with a view to: for the purpose of: I went there with a view to buying a house there. -
15 so as to, in order to
لِكَي \ in order that: so that; with the purpose that: We hurried in order that we should not arrive late. in order to: so as to; with the intention to: He saved his money in order to buy a bicycle. so as to: in order to: He hurried so as not to be late. so that, in order that: used for showing purpose: He helped me with the work so that we’d finish earlier. to: also so as to, in order to showing purpose: He did that (so as) to annoy me. with a view to: for the purpose of: I went there with a view to buying a house there. -
16 so that, in order that
لِكَي \ in order that: so that; with the purpose that: We hurried in order that we should not arrive late. in order to: so as to; with the intention to: He saved his money in order to buy a bicycle. so as to: in order to: He hurried so as not to be late. so that, in order that: used for showing purpose: He helped me with the work so that we’d finish earlier. to: also so as to, in order to showing purpose: He did that (so as) to annoy me. with a view to: for the purpose of: I went there with a view to buying a house there. -
17 in order
1) correct according to what is regularly done, especially in meetings etc:صَحيح، وِفْقا للقانونIt is quite in order to end the meeting now.
2) in a good efficient state:مُرَتَّب، مُنَظَّمEverything is in order for the party.
3) in order (that) so that:لِكَيHe checked all his figures again in order that the report might be as accurate as possible.
-
18 in order that
حَتَّى \ even: showing a fact from which one may guess other facts: I invited him, but he didn’t even answer my letter (so, clearly, he did not come). It’s cold here, even in summer (so, clearly, it is very cold in winter), showing an unexpected fact: He was very kind; he even lent me some money, (used to give more force to a comparative word): He knows even less than I do. He’s even lazier than you are. in order that: so that; with the purpose that: We hurried in order that we should not arrive late. in order to: so as to; with the intention to: He saved his money in order to buy a bicycle. (no sooner)... than: as soon as: No sooner had I found the key than I lost it again (I lost it very soon after I had found it). so that: used for showing purpose: He helped me with the work so that we’d finish earlier. till: up to the time when: I waited till he was ready. till: up to (a certain time): We waited from 6.30 till midnight. We can’t go till Monday. to: in expressions of place and time; showing where sb. or sth. goes; showing an aim or limit; showing a point that is reached: We walked to school. I was away from June to October. until: up to the time that: She stayed until I returned. -
19 in order to
حَتَّى \ even: showing a fact from which one may guess other facts: I invited him, but he didn’t even answer my letter (so, clearly, he did not come). It’s cold here, even in summer (so, clearly, it is very cold in winter), showing an unexpected fact: He was very kind; he even lent me some money, (used to give more force to a comparative word): He knows even less than I do. He’s even lazier than you are. in order that: so that; with the purpose that: We hurried in order that we should not arrive late. in order to: so as to; with the intention to: He saved his money in order to buy a bicycle. (no sooner)... than: as soon as: No sooner had I found the key than I lost it again (I lost it very soon after I had found it). so that: used for showing purpose: He helped me with the work so that we’d finish earlier. till: up to the time when: I waited till he was ready. till: up to (a certain time): We waited from 6.30 till midnight. We can’t go till Monday. to: in expressions of place and time; showing where sb. or sth. goes; showing an aim or limit; showing a point that is reached: We walked to school. I was away from June to October. until: up to the time that: She stayed until I returned. -
20 out of order
خَرِبٌ \ out of order: not working: I couldn’t ring you up yesterday because our telephone was out of order. \ غَيْرُ صَالِح للاستعمال \ out of order: not working: I couldn’t ring you up yesterday because our telephone was out of order.
См. также в других словарях:
order — or·der 1 n 1: a state of peace, freedom from unruly behavior, and respect for law and proper authority maintain law and order 2: an established mode or state of procedure a call to order 3 a: a mandate from a superior authority see also … Law dictionary
Order — Or der, n. [OE. ordre, F. ordre, fr. L. ordo, ordinis. Cf. {Ordain}, {Ordinal}.] [1913 Webster] 1. Regular arrangement; any methodical or established succession or harmonious relation; method; system; as: (a) Of material things, like the books in … The Collaborative International Dictionary of English
Order Up! — Developer(s) SuperVillain Studios Publisher(s) NA … Wikipedia
Order No. 1 — Order Number 1 was issued March 1, 1917 (O.S.) and was the first official decree of The Petrograd Soviet of Workers and Soldiers Deputies. The order was issued following the February Revolution in response to actions taken the day before by the… … Wikipedia
order — [ôr′dər] n. [OFr ordre < L ordo (gen. ordinis), straight row, regular series, akin to ordiri, to lay the warp, hence begin, set in order, prob. < IE base * ar , to join, fit > ARM1, ART1] 1. social position; rank in the community 2. a… … English World dictionary
order — ► NOUN 1) the arrangement of people or things according to a particular sequence or method. 2) a state in which everything is in its correct place. 3) a state in which the laws and rules regulating public behaviour are observed. 4) an… … English terms dictionary
order — [n1] arrangement, organization adjustment, aligning, array, assortment, cast, categorization, classification, codification, composition, computation, disposal, disposition, distribution, establishment, form, grouping, harmony, layout, line,… … New thesaurus
Order — Or der, v. t. [imp. & p. p. {Ordered}; p. pr. & vb. n. {Ordering}.] [From {Order}, n.] 1. To put in order; to reduce to a methodical arrangement; to arrange in a series, or with reference to an end. Hence, to regulate; to dispose; to direct; to… … The Collaborative International Dictionary of English
order# — order n 1 *association, society, club 2 *command, injunction, bidding, behest, mandate, dictate Analogous words: instruction, direction, charging or charge (see corresponding verbs at COMMAND) order vb … New Dictionary of Synonyms
Order 81 — is one of the most controversial of Paul Bremer s 100 Orders, issued during the reconstruction of Iraq following the invasion of Iraq by the United States in 2003. The order establishes intellectual property restrictions on the use of genetically … Wikipedia
Order — Sf Anweisung, Befehl per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. ordre, das von l. ordo Ordnung, Regel stammt. Verb: ordern, beordern. Ebenso nndl. order, ne. order, nschw. order, nnorw. ordre; Orden.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache