Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

orchard

  • 1 orchard

    ['o: əd]
    (a garden or other area in which fruit trees are grown: a cherry orchard.) pomar
    * * *
    or.chard
    ['ɔ:tʃəd] n pomar.

    English-Portuguese dictionary > orchard

  • 2 orchard

    ['o: əd]
    (a garden or other area in which fruit trees are grown: a cherry orchard.) pomar

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > orchard

  • 3 orchard

    pomar

    English-Portuguese dictionary of military terminology > orchard

  • 4 plant

    1. noun
    1) (anything growing from the ground, having a stem, a root and leaves: flowering/tropical plants.) planta
    2) (industrial machinery: engineering plant.) maquinaria
    3) (a factory.) fábrica
    2. verb
    1) (to put (something) into the ground so that it will grow: We have planted vegetables in the garden.) plantar
    2) (to make (a garden etc); to cause (a garden etc) to have (plants etc) growing in it: The garden was planted with shrubs; We're going to plant an orchard.) plantar
    3) (to place heavily or firmly: He planted himself between her and the door.) colocar-se
    4) (to put in someone's possession, especially as false evidence: He claimed that the police had planted the weapon on his brother.) colocar à socapa
    - planter
    * * *
    [pla:nt, plænt] n 1 planta, vegetal. 2 muda. 3 fábrica, usina. 4 maquinaria, instalação. 5 posição, postura. 6 plantação. 7 trapaça, embuste. • vt+vi 1 plantar, cultivar. 2 cravar, fincar, afixar. 3 estabelecer, fundar. 4 implantar, incutir. 5 introduzir. 6 colocar, depositar (ostras, ovas ou peixes para criação). 7 colonizar, povoar. 8 coll abandonar. 9 sl ocultar. 10 sl golpear. 11 sl tramar. 12 sl forjar falsos indícios. reprocessing plant indústria de reciclagem.

    English-Portuguese dictionary > plant

  • 5 plant

    1. noun
    1) (anything growing from the ground, having a stem, a root and leaves: flowering/tropical plants.) planta
    2) (industrial machinery: engineering plant.) maquinaria, aparelhagem
    3) (a factory.) fábrica
    2. verb
    1) (to put (something) into the ground so that it will grow: We have planted vegetables in the garden.) plantar
    2) (to make (a garden etc); to cause (a garden etc) to have (plants etc) growing in it: The garden was planted with shrubs; We're going to plant an orchard.) plantar
    3) (to place heavily or firmly: He planted himself between her and the door.) plantar
    4) (to put in someone's possession, especially as false evidence: He claimed that the police had planted the weapon on his brother.) plantar
    - planter

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > plant

См. также в других словарях:

  • Orchard — bezeichnet: Orchard CMS, ein Web Content Management System Orte in den Vereinigten Staaten: Orchard (Alabama) Orchard (Colorado) Orchard (Idaho) Orchard (Iowa) Orchard (Louisiana) Orchard (Nebraska) Orchard (Texas) Orchard Point (Michigan)… …   Deutsch Wikipedia

  • Orchard — Orchard, NE U.S. village in Nebraska Population (2000): 391 Housing Units (2000): 208 Land area (2000): 0.417248 sq. miles (1.080668 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.417248 sq. miles (1.080668… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Orchard — Or chard, n. [AS. ortgeard, wyrtgeard, lit., wortyard, i. e., a yard for herbs; wyrt herb + geard yard. See {Wort}, {Yard} inclosure.] 1. A garden. [Obs.] [1913 Webster] 2. An inclosure containing fruit trees; also, the fruit trees, collectively; …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Orchard, IA — U.S. city in Iowa Population (2000): 88 Housing Units (2000): 35 Land area (2000): 0.088468 sq. miles (0.229132 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.088468 sq. miles (0.229132 sq. km) FIPS code:… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Orchard, NE — U.S. village in Nebraska Population (2000): 391 Housing Units (2000): 208 Land area (2000): 0.417248 sq. miles (1.080668 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.417248 sq. miles (1.080668 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Orchard, TX — U.S. city in Texas Population (2000): 408 Housing Units (2000): 156 Land area (2000): 0.378147 sq. miles (0.979395 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.378147 sq. miles (0.979395 sq. km) FIPS code:… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • orchard — (n.) O.E. orceard fruit garden, probably from wortgeard, from WORT (Cf. wort) vegetable, plant root + geard garden, yard (the word also meant vegetable garden until 15c.); see YARD (Cf. yard) (n.1). First element influenced by L. hortus …   Etymology dictionary

  • orchard — [n] fruit farm fruit garden, garden, grove, plantation, vineyard; concepts 449,509,517 …   New thesaurus

  • orchard — ► NOUN ▪ a piece of enclosed land planted with fruit trees. ORIGIN Old English, from Latin hortus garden + the base of YARD(Cf. ↑yard) …   English terms dictionary

  • orchard — [ôr′chərd] n. [ME < OE ortgeard < VL * orto, for L hortus, a garden (see HORTICULTURE) + OE geard,YARD2] 1. an area of land devoted to the cultivation of fruit trees or nut trees 2. such a stand of trees …   English World dictionary

  • Orchard — This article is about the planting of trees in agriculture. For other uses, see Orchard (disambiguation). A lemon orchard in the Upper Galilee in Israel …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»