-
1 orbis
, is mкруг -
2 Зодиак
- orbis signifer; lumbus XII signorum; Zodiacus; -
3 Орбита
- orbis; orbita; ambitus (stellae);• глазная орбита - gena;
• вырвать глаза из орбит - expilare oculos genis;
• вывести спутник на орбиту - satellitem in orbitam projicio ere, inmitto ere;
-
4 Мир
- I. mundus; orbis terrarum; orbis universus; cosmos; regnum; universum; universitas, universitas rerum; res (rerum contemplatio); natura; rerum natura;• сотворение мира - cosmopoeia
• от сотворения мира - ab orbe condito; a principio mundi; ab ortu mundi; olim; quondam;
• весь мир - theatrum orbis terrarum;
• на глазах у всего мира - in theatro orbis terrarum;
• все, что есть в мире - quidquid caelul suo ambitu complectitur; quidquid in se orbis terrarum continet; quidquid in orbe terrarum est;
-
5 Тропик
- circulus; orbis; tropicus;• тропик северный (Рака) - c. (orbis, tropicus) borealis (Cancri);
• тропик южный (Рака) - c. (orbis, tropicus) australis (brumalis, Capricorni); тропики - zona tropica;
-
6 Вечеринка
- circulus; orbis convivandi; sodalitium; -
7 Вор
- fur; contrectator; directarius; felis (virginalis); latro; malandrinus; rapo; rapinator; raptor (panis et peni; orbis); manuarius; -
8 Грабитель
- latro; latrunculus; praedo; aggressor; rapo; rapinator; raptor (panis et peni; orbis); ereptor; direptor; spoliator; exspoliator; vulturius (provinciae); -
9 Диск
- discus; orbis• жёсткий диск (компьютерный) - discus fixus;
-
10 Жаркий
- calidus; aestuosus; fervens; fervidus; perfervidus; acer (proelium);• обитает в жарких скалистых горах юго-западного Ирана - habitat in rupestribus calidis montium Iraniae austro- occidentalis;
• рассеянные по более жарким областям обоих полушарий - per regiones calidiores utriusque orbis dispersi;
• в жаркое время - tempore torrido;
• становиться жарким - incalescere (sol incalescit);
-
11 Земля
- terra (tollere saxa de terra); Terra; tellus (-uris, f); Tellus; terrenum; humus (f); plaga; regio; solum; Orbis terrarum; mundus;• по влажной земле - ad terram udam;
• кустарничек, прижатый к земле - fruticulus terrae appressus;
• обитающий на земле - terricola; terrestris (animantium genus);
• плодородная земля - humus fecunda;
• хорошо удобренная земля - solum saturatum;
• по всей земле - per totum terrarum orbem;
• предать тело земле - abdere corpus humi; mandare corpus humo;
• обрабатывать землю - terram ferro subjicere;
-
12 Кольцо
- anus; anulus; orbis;• надеть кольцо на палец - annulum digito / in digitum indere / induere;
• снять кольцо с пальца - annulum de digito detrahere; кольцевой - anularis;
-
13 Круг
- circus; circulus; orbis; rota; ambitus; anus; circuitus; gyrus; cyclus;• Полярный круг - Circulus (Terminus) Polaris;
• описывать круг - torquere orbem;
• порочный круг - petitio principii, circulatio, probati circularis, vitiosus verborum circuitus, vitiosa verborum circuitio, argumentum vitiosum, agrumentatio speciosa or captiosa;
• начертить круг - circulum describere; orbem exarare;
-
14 Кругозор
- aspectus; circumspectus; area observationis; orbis animi; -
15 Небесный
- caelestis (astra; orbis; signa); caeles,-itis; superus;• наблюдать небесные знамения - de caelo servare;
• небесные явления - superae res;
-
16 Новый
- novus; novellus; modernus; recens; repens; crudus (servitium);• Новый Свет - Orbis (Terrarum) Novus;
-
17 Окружность
- ambitus; circuitus; peripheria; circulus; orbis; -
18 Ореол
- nimbus; orbis radiatus;• с ореолом - halonatus;
-
19 Поприще
- campus (honoris et gloriae); curriculum; scaena; stadium; theatrum;• мировое поприще - theatrum orbis terrarum;
-
20 Спасательный
- auxiliarius;• спасательный круг - orbis auxiliarius;
• спасательный катер - scapha auxiliaria;
• спасательный отряд - manus auxiliaria; agmen auxiliarium;
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Orbis S.A. — Orbis S.A. Rechtsform Aktiengesellschaft ISIN PLORBIS00014 Gründung 1920 Sitz Warschau Leitung Laurent Picheral Mitarbeiter … Deutsch Wikipedia
Orbis — may refer to: Orbis (audio drama), a Doctor Who audio play, starring Paul McGann and Sheridan Smith Orbis (foreign policy), a quarterly journal of international affairs published by the Foreign Policy Research Institute Orbis Technology, a… … Wikipedia
Orbis — Orbis … Wikipédia en Français
orbiş — ORBÍŞ adv. Pe dibuite, la întâmplare, orbeşte; fig. fără chibzuinţă, nebuneşte. ♢ expr. A da orbiş = a lovi fără cruţare. – Orb2 + suf. iş. Trimis de ionel bufu, 07.05.2004. Sursa: DEX 98 orbíş adv. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa:… … Dicționar Român
Orbis — (lat.), 1) Kreis; 2) Scheibe; 3) (O. terrarum), der Erdkreis, die Erde; daher die Römer ihr Reich O. romanus nannten; 4) (röm. Ant.), Stellung des Heeres, wo die Soldaten in einen Kreis, nach Andern in ein innen hohles Quarré gestellt wurden, um… … Pierer's Universal-Lexikon
Orbis — (lat.), Kreis, Scheibe, besonders Erdkreis … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Orbis — (lat.), Kreis; O. pictus, gemalte Welt, Titel eines von Comenius 1657 zuerst herausgegeben, oft aufgelegten und nachgeahmten Schulbuchs mit veranschaulichenden Bildern. O. terrārum, Erdkreis … Kleines Konversations-Lexikon
Orbis — Orbis, lat., Kreis, Kugel, Erdball; o. pictus, die gemalte Welt, Unterrichtsbuch mit Bildern, s. Comenius … Herders Conversations-Lexikon
Orbis — • Orbis, каре, круг, составляемый воюющими в минуту опасности для защиты против сильнейшего неприятеля. К строю в каре прибегали только в самой крайней необходимости. Veg. 1, 26, Gell. 10, 9. Caes. b. g. 5, 33. Sall. Iug. 102 Liv. 4,… … Реальный словарь классических древностей
Orbis — es una empresa argentina creada por Roberto Mertig, un alemán procedente de Dresde. En la década de 1920, comenzó un proceso de incipiente industrialización en la Argentina que se profundizaría en la década siguiente. Ese movimiento era liderado… … Enciclopedia Universal
ORBIS — vel Globus militum, dicebatur acies in circulum formata, apud romanos: quemadmodum Cuneus vocabatur peditum multitudo, cunei figuram imitans, primumque angustior, dein latior: ut alia omittam, de quibus consuli potest Vegetius l. 3. c. 17 … Hofmann J. Lexicon universale