-
1 устный
у́стная речь — langue parlée
••у́стная слове́сность — folklore m
* * *adjgener. oral, verbal, audio-oral (о методе изучения языка) -
2 словесный
-
3 устная речь
adjgener. expression orale, le bouche à oreille, usage oral, oral -
4 антикоагулянт непрямого действия
Русско-французский медицинский словарь > антикоагулянт непрямого действия
-
5 оральный
-
6 пероральное противозачаточное средство
Русско-французский медицинский словарь > пероральное противозачаточное средство
-
7 рото-глоточный
-
8 фекально-оральный
( механизм передачи инфекции) fécal-oral -
9 фекально-оральный механизм
( передачи инфекции) mécanisme fécal-oralРусско-французский медицинский словарь > фекально-оральный механизм
-
10 антикоагулянт непрямого действия
nmed. anticoagulant oral, antivitamine KDictionnaire russe-français universel > антикоагулянт непрямого действия
-
11 оральная стадия
adjgener. stade oral (в психоанализе) -
12 оральный
adjanat. buccal, oral -
13 пероральное противозачаточное средство
adjmed. contraceptif oralDictionnaire russe-français universel > пероральное противозачаточное средство
-
14 речевой диалог
adjIT. dialogue oral -
15 рото-глоточный
advmed. pharyngo-buccal, pharyngo-oral -
16 ротовой
-
17 сдать устный
vgener. (экзамен, зачет) passer l'oral -
18 сказанное
adjgener. oral (в отличие от написанного) -
19 таблетка для приёма через рот
nmed. comprimé oralDictionnaire russe-français universel > таблетка для приёма через рот
-
20 устная поправка
adjlaw. amendement oral
- 1
- 2
См. также в других словарях:
oral — oral … Dictionnaire des rimes
oral — oral, ale, aux [ ɔral, o ] adj. • 1610; du lat. os, oris « bouche » 1 ♦ (Opposé à écrit) Qui se fait, se transmet par la parole. Langue orale et langue écrite. Cours d expression orale. Confession, déposition orale. ⇒ verbal. Littérature,… … Encyclopédie Universelle
Oral — puede referirse a: Lo relativo a la oralidad (la voz, lo vocal): Expresión oral Comunicación oral Tradición oral Historia oral Fuente oral Jucio oral (o fase oral del jucio en derecho procesal). Tribunales de Juicio Oral en lo Penal de Chile… … Wikipedia Español
Oral-B — Type Oral hygiene Owner Procter Gamble Country United States Intr … Wikipedia
oral — 1 *vocal, articulate Antonyms: written 2 Oral, verbal are often confused in use. Oral (see also VOCAL 1) implies utterance and speech; it is distinctively applicable to whatever is delivered, communicated, transacted, or carried on directly from… … New Dictionary of Synonyms
Oral-B — Lema Oral B. Brush Like A Dentist (Oral B. Cepíllate como un dentista)[1] … Wikipedia Español
oral — oral, ale (o ral, ra l ) adj. 1° Terme d anatomie. Qui a rapport à la bouche. Cavité orale. Terme de scolastique. Manducation orale, l action matérielle de recevoir l hostie. 2° Qui est articulé par la bouche, en parlant de lettres et de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Oral — O ral, a. [L. os, oris, the mouth, akin to Skr. [=a]s. Cf. {Adore}, {Orison}, {Usher}.] 1. Uttered by the mouth, or in words; spoken, not written; verbal; as, oral traditions; oral testimony; oral law. [1913 Webster] 2. Of or pertaining to the… … The Collaborative International Dictionary of English
oral — o‧ral [ˈɔːrəl] adjective spoken, rather than written: • The debtor may attend court to give oral evidence as to his financial situation. * * * oral UK US /ˈɔːrəl/ adjective ► oral agreements, evidence, etc. are in spoken, not written, form: »A… … Financial and business terms
oral — adjetivo 1. Que se expresa con la palabra hablada y no por escrito: literatura oral, examen oral. fuentes orales. literatura* oral. tradición* oral. 2. De la boca o que tiene relación con la boca. por vía* oral. adjetivo,sustantivo femenino 1 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
oral — I adjective announced, articulated, audible, by word of mouth, communicated, enunciated, expressed, expressed in words, phonic, said, said aloud, sounded, spoken, spoken out loud, told, unwritten, uttered, verbal, vocal, vocalized, voiced… … Law dictionary