-
81 respect the laws and regulations of a state
Дипломатический термин: уважать законы и нормы государстваУниверсальный англо-русский словарь > respect the laws and regulations of a state
-
82 respect the norms of international law
Общая лексика: уважать нормы международного праваУниверсальный англо-русский словарь > respect the norms of international law
-
83 respect the provisions of a treaty
Общая лексика: уважать положения (международного) договораУниверсальный англо-русский словарь > respect the provisions of a treaty
-
84 respect the rules of international law
Общая лексика: уважать нормы международного праваУниверсальный англо-русский словарь > respect the rules of international law
-
85 respect the rules of the international law
Политика: уважать нормы международного праваУниверсальный англо-русский словарь > respect the rules of the international law
-
86 respect the terms of the treaty
Дипломатический термин: соблюдать условия договора, уважать условия договораУниверсальный англо-русский словарь > respect the terms of the treaty
-
87 respect the unity of the diplomatic corps
Дипломатический термин: относиться с уважением к единству дипломатического корпусаУниверсальный англо-русский словарь > respect the unity of the diplomatic corps
-
88 Respect faith, but doubt is what gets you an education.
<02> Вера – это хорошо, но путь к вершинам знаний лежит через долину сомнений.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Respect faith, but doubt is what gets you an education.
-
89 Respect should be earned by actions, and not acquired by years.
<01> Уважение заслуживают делами, а не приобретают с годами. Wright (Райт).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Respect should be earned by actions, and not acquired by years.
-
90 respect
[rɪs`pekt]уважение; признание; почет, почтение; почтительное отношениерасположение; восхищение; почитаниепочтение; привет, поклонкасательство, отношение, причастность, связьуважать; почитать, чтитьвыказывать свое почтениеоберегать, относиться заботливособлюдать, не нарушать; признаватькасаться, иметь отношениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > respect
-
91 respect smb's wish
уважать чьи-либо желанияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > respect smb's wish
-
92 respect for human rights
Politics english-russian dictionary > respect for human rights
-
93 respect for labor
-
94 respect for national independence
Politics english-russian dictionary > respect for national independence
-
95 respect for national sovereignty
Politics english-russian dictionary > respect for national sovereignty
-
96 respect for the individual
Politics english-russian dictionary > respect for the individual
-
97 respect for the obligations
Politics english-russian dictionary > respect for the obligations
-
98 respect of the flag
-
99 respect of the sovereignty and independence of the country
Politics english-russian dictionary > respect of the sovereignty and independence of the country
-
100 respect
относиться, касаться.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > respect
См. также в других словарях:
respect — [ rɛspɛ ] n. m. • 1287; lat. respectus, de respicere → répit 1 ♦ Vx Fait de prendre en considération. Loc. Au respect de : à l égard de, par rapport à. 2 ♦ (av. 1540) Mod. Sentiment qui porte à accorder à qqn une considération admirative, en… … Encyclopédie Universelle
respect — RESPECT. s. m. Esgard, consideration. Il s est conduit de telle maniere pour divers respects. Il vieillit en ce sens hormis dans les exemples suivans. Le respect humain ne doit pas empescher qu on ne fasse son devoir. les respects humains. Au… … Dictionnaire de l'Académie française
Respect de la personne — Respect Voir « respect » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Respect des autres — Respect Voir « respect » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Respect mutuel — Respect Voir « respect » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Respect pour les autres — Respect Voir « respect » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Respect Renewal — is a group that emerged as a faction from the 2007 split within Respect – The Unity Coalition a UK political party. As of summer 2008 it has presented itself as the continuation of the pre split Respect organisation. [… … Wikipedia
Respect — Re*spect , n. [L. respectus: cf. F. respect. See {Respect}, v., and cf. {Respite}.] 1. The act of noticing with attention; the giving particular consideration to; hence, care; caution. [1913 Webster] But he it well did ward with wise respect.… … The Collaborative International Dictionary of English
Respect — party Respect Лидер: Сельма Якуб Дата основания: 2004 Штаб квартира: Манчестер The Respect Party, PO Box 167, Manchester M19 0AH Идеология: Соци … Википедия
Respect (Lied) — Respect ist ein in der Fassung von Aretha Franklin im Jahr 1967 entstandener Millionenseller der Soulmusik, der im Original vom Komponisten Otis Redding stammt. Inhaltsverzeichnis 1 Entstehungsgeschichte 1.1 Original von Otis Redding 1.2 Co … Deutsch Wikipedia
respect — RESPÉCT s.n. Atitudine sau sentiment de stimă, de consideraţie sau de preţuire deosebită faţă de cineva sau de ceva; deferenţă, veneraţie. ♢ expr. A ţine (pe cineva) la (sau în) respect = a ţine pe cineva la distanţă, a nu l lăsa să devină prea… … Dicționar Român