Перевод: с английского на литовский

с литовского на английский

or+poke+sb+in+the+ribs

  • 1 poke

    [pəuk] 1. verb
    1) (to push something into; to prod: He poked a stick into the hole; He poked her in the ribs with his elbow.) (pa)stumti, kumštelėti
    2) (to make (a hole) by doing this: She poked a hole in the sand with her finger.) išdurti
    3) (to (cause to) protrude or project: She poked her head in at the window; His foot was poking out of the blankets.) (iš)kišti, kyšoti
    2. noun
    (an act of poking; a prod or nudge: He gave me a poke in the arm.) kumštelėjimas, niuksas
    - poky
    - pokey
    - poke about/around
    - poke fun at
    - poke one's nose into

    English-Lithuanian dictionary > poke

  • 2 dig

    [diɡ] 1. present participle - digging; verb
    1) (to turn up (earth) with a spade etc: to dig the garden.) kasti
    2) (to make (a hole) in this way: The child dug a tunnel in the sand.) (iš)kasti
    3) (to poke: He dug his brother in the ribs with his elbow.) smeigti, besti
    2. noun
    (a poke: a dig in the ribs; I knew that his remarks about women drivers were a dig at me (= a joke directed at me).) niuksas, įgėlimas
    - dig out
    - dig up

    English-Lithuanian dictionary > dig

  • 3 jab

    [‹æb] 1. past tense, past participle - jabbed; verb
    (to poke or prod: He jabbed me in the ribs with his elbow; She jabbed the needle into her finger.) durti, smeigti
    2. noun
    (a sudden hard poke or prod: He gave me a jab with his finger; a jab of pain.) dūris, smeigimas

    English-Lithuanian dictionary > jab

См. также в других словарях:

  • poke — I n. punch (colloq.) to give smb. a poke (in the eye) II v. 1) (d; intr.) to poke at ( to jab ) (he kept pokeing at me) 2) (D; tr.) ( to jab ) to poke in (to poke smb. in the ribs) 3) (d; tr.) ( to extend ) to poke out of (to poke one s head out… …   Combinatory dictionary

  • poke — poke1 pokable, adj. /pohk/, v., poked, poking, n. v.t. 1. to prod or push, esp. with something narrow or pointed, as a finger, elbow, stick, etc.: to poke someone in the ribs. 2. to make (a hole, one s way, etc.) by or as by prodding or pushing.… …   Universalium

  • Poke — Poke, n. 1. The act of poking; a thrust; a jog; as, a poke in the ribs. Ld. Lytton. [1913 Webster] 2. A lazy person; a dawdler; also, a stupid or uninteresting person. [Slang, U.S.] Bartlett. [1913 Webster] 3. A contrivance to prevent an animal… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Poke bonnet — Poke Poke, n. 1. The act of poking; a thrust; a jog; as, a poke in the ribs. Ld. Lytton. [1913 Webster] 2. A lazy person; a dawdler; also, a stupid or uninteresting person. [Slang, U.S.] Bartlett. [1913 Webster] 3. A contrivance to prevent an… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • poke — poke1 [pəuk US pouk] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(with a finger/stick etc)¦ 2¦(through a space/hole)¦ 3¦(be seen)¦ 4 poke a hole 5 poke holes in something 6 poke fun at somebody 7 poke your nose into something 8 poke the fire 9¦(sex)¦ Phrasal verbs   …   Dictionary of contemporary English

  • poke — I. /poʊk / (say pohk) verb (poked, poking) –verb (t) 1. to thrust against or into (something) with the finger or arm, a stick, etc.; prod: to poke a person in the ribs. 2. to make (a hole, one s way, etc.) by or as by thrusting. 3. to thrust or… …  

  • poke — 1 verb 1 WITH A FINGER/STICK ETC (T) to quickly push into something or someone with your finger, a stick, or something pointed: Andy poked the fish to see if it was still alive. | Be careful with that umbrella, or you ll poke someone in the eye.… …   Longman dictionary of contemporary English

  • poke — [[t]po͟ʊk[/t]] pokes, poking, poked 1) VERB If you poke someone or something, you quickly push them with your finger or with a sharp object. [V n] Lindy poked him in the ribs. Syn: prod N COUNT Poke is also a noun. John smiled at them and gave… …   English dictionary

  • poke — I. noun Etymology: Middle English, from Anglo French more at pocket Date: 13th century 1. chiefly Southern & Midland bag, sack 2. a. wallet b. purse II. verb …   New Collegiate Dictionary

  • poke — 1. verb 1) she poked him in the ribs Syn: prod, jab, dig, nudge, butt, shove, jolt, stab, stick 2) leave the cable poking out Syn: stick out, jut out, protrude …   Thesaurus of popular words

  • poke — v 1. push, butt, jab, dig, nudge, jog, punch; thrust, force, drive, stir, impel, goad, prod; jolt, jostle, elbow, shove. 2.Usu. poke out extend, project, protrude, overhang, beetle; stick out, shoot out, hang out. 3.Usu. poke into intrude, meddle …   A Note on the Style of the synonym finder

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»