Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

or+other

  • 101 alternate

    [ˈɔːltəneɪt]
    1. verb
    to use, do etc by turns, repeatedly, one after the other:

    He tried to alternate red and yellow tulips along the path as he planted them.

    يَتَنَاوَب
    2. [ɔːlˈtəːnət] adjective
    1) coming, happening etc in turns, one after the other:

    The water came in alternate bursts of hot and cold.

    يَتَعَاقَب
    2) every second (day, week etc):

    My friend and I take the children to school on alternate days.

    مُتَنَاوِب، مُتَعَاقِب

    Arabic-English dictionary > alternate

  • 102 animal

    [ˈænɪməl] noun
    1) a living being which can feel things and move freely:

    man and other animals.

    مَخْلُوق حَيَواني
    2) an animal other than man:

    ( also adjective) animal behaviour.

    حَيَوان

    Arabic-English dictionary > animal

  • 103 as a last resort

    If we can't get the money in any other way, I suppose we could, as a last resort, sell the car

    مَلاذ، مَلْجأ

    Arabic-English dictionary > as a last resort

  • 104 bias

    [ˈbaɪəs]
    1. noun
    1) favouring of one or other (side in an argument etc) rather than remaining neutral:

    a bias against people of other religions.

    تحيُّـز، محاباة، تحامُـل)
    2) a weight on or in an object (eg a bowl for playing bowls) making it move in a particular direction.
    ثِقَلٌ يُسَبِّبُ المَيْل
    2. verb
    past tense, past participle ˈbias(s)ed

    He was biased by the report in the newspapers.

    يُأثِّرُ في، يوَجِّه في اتجاهٍ مُعَيَّن

    Arabic-English dictionary > bias

  • 105 cash in on

    He is the sort of person who cashes in on other people's misfortunes.

    يَنْتَهِزُ الفُرْصَه

    Arabic-English dictionary > cash in on

  • 106 clash

    [klæʃ]
    1. noun
    1) a loud noise, like eg swords striking together:

    the clash of metal on metal.

    صَليل، قَعْقَعَه
    2) a serious disagreement or difference:

    a clash of personalities.

    تصادُم، تعارُض
    3) a battle:

    a clash between opposing armies.

    اصْطِدام، مَعْرَكَه
    4) (of two or more things) an act of interfering with each other because of happening at the same time:

    a clash between classes.

    تَشابُك، تَداخُل
    2. verb
    1) to strike together noisily:

    The cymbals clashed.

    يَتَصادَم
    2) to fight (in battle):

    The two armies clashed at the mouth of the valley.

    يَصْطَدِم، يَشْتَبِك
    3) to disagree violently:

    They clashed over wages.

    يَخْتَلِف، يَتَصادَم، يَتَعارَض
    4) to interfere (with something or each other) because of happening at the same time:

    The two lectures clash.

    يَتَداخَل، يَتَشابَك
    5) (of colours) to appear unpleasant when placed together:

    The (colour of the) jacket clashes with the (colour of the) skirt.

    يَتَنافَر

    Arabic-English dictionary > clash

  • 107 cloth

    [klɔθ] plural cloths [klɔθs] (American) [klɔːðz] noun
    (a piece of) woven material from which clothes and many other items are made:

    Woollen cloth is often more expensive than other cloths.

    قِماش، غِطاءالمائِدَه

    Arabic-English dictionary > cloth

  • 108 conflict

    [ˈkɔnflɪkt]
    1. noun
    1) (a) disagreement:

    There was considerable conflict about which plan should be accepted.

    تَضارُب، اخْتِلاف
    2) a fight or battle.
    صِراع، نِزاع
    2. [kənˈflɪkt] verb
    to contradict each other; to disagree:

    The two accounts of what had happened conflicted (with each other).

    يَتَضارَب، يَتَصارَع

    Arabic-English dictionary > conflict

  • 109 couplet

    [-lɪt] noun
    two lines of verse, one following the other, which rhyme with each other.
    مَقْطَع شِعري مُكوَّن من بيْتَيْن

    Arabic-English dictionary > couplet

  • 110 interested

    adjective
    1) ( often with in) showing attention or having curiosity:

    Don't tell me any more – I'm not interested

    I'll be interested to see what happens next week.

    مُهْتَمٌّ في
    2) ( often with in) willing, or wanting, to do, buy etc:

    Are you interested in (buying) a second-hand car?

    مُسْتَعِد أن يَشْتَري
    3) personally involved in a particular business, project etc and therefore likely to be anxious about decisions made regarding it:

    You must consult the other interested parties (= the other people involved).

    لهُم عُلاقة بالأمر

    Arabic-English dictionary > interested

  • 111 introduce

    [ɪntrəˈdjuːs] verb
    1) ( often with to) to make (people) known by name to each other:

    May I introduce myself? I'm John Brown.

    يُعَرِّف، يُقَدِّم
    2) ( often with into) to bring in (something new):

    Why did you introduce such a boring subject (into the conversation)?

    يُدْخِل
    3) to propose or put forward:

    He introduced a bill in Parliament for the abolition of income tax.

    يُقَدِّم إقْتِراحا أو مشروع قانون

    Children are introduced to algebra at about the age of eleven.

    يُعَرِّف، يُطْلِع

    Arabic-English dictionary > introduce

  • 112 length

    [leŋθ] noun
    1) the distance from one end to the other of an object, period of time etc:

    What is the length of your car?

    Please note down the length of time it takes you to do this.

    طول
    2) a piece of something, especially cloth:

    I bought a (3–metre) length of silk.

    طول
    3) in racing, the measurement from end to end of a horse, boat etc:

    The other boat is several lengths in front.

    وِحْدَة قِياس

    Arabic-English dictionary > length

  • 113 line

    I [laɪn]
    1. noun
    1) (a piece of) thread, cord, rope etc:

    a fishing-rod and line.

    حَبْل
    2) a long, narrow mark, streak or stripe:

    a dotted/wavy line.

    خَط
    3) outline or shape especially relating to length or direction:

    A dancer uses a mirror to improve his line.

    شَكْل، تَخْطيط
    4) a groove on the skin; a wrinkle.
    تَجاعيد الوَجْه
    5) a row or group of objects or persons arranged side by side or one behind the other:

    a line of trees.

    صَف
    6) a short letter:

    I'll drop him a line.

    رِسالَه قَصيرَه، سَطْر

    a line of kings.

    سُلالَه، ذُريَّه
    8) a track or direction:

    a new line of research.

    إتِّجاه، خَط، خُطَّه عامَّه
    9) the railway or a single track of the railway:

    Passengers must cross the line by the bridge only.

    خَط سِكَّة الحَديد
    10) a continuous system ( especially of pipes, electrical or telephone cables etc) connecting one place with another:

    All (telephone) lines are engaged.

    خُطوط الإتِّصالات
    11) a row of written or printed words:

    a poem of sixteen lines.

    سَطْر، سُطور
    12) a regular service of ships, aircraft etc:

    a shipping line.

    خَط طَيَران أو خَط بَحْري
    13) a group or class (of goods for sale) or a field of activity, interest etc:

    Computers are not really my line.

    دائِرَة إخْتِصاص
    14) an arrangement of troops, especially when ready to fight:

    fighting in the front line.

    خط حَرْبي
    2. verb
    1) to form lines along:

    Crowds lined the pavement to see the Queen.

    يَصْطَف
    2) to mark with lines.
    يُعَلِّم بالخُطوط II [laɪn] verb
    1) to cover on the inside:

    She lined the box with newspaper.

    يُلَبِّس من الداخِل
    2) to put a lining in:

    She lined the dress with silk.

    يُبَطِّن

    Arabic-English dictionary > line

  • 114 magnet

    [ˈmægnɪt] noun
    a piece of iron, or of certain other materials, that attracts or repels other pieces of iron etc.
    مِغْنَطيس

    Arabic-English dictionary > magnet

  • 115 ourselves

    pronoun
    1) used as the object of a verb when the person speaking and other people are the object of an action etc they perform:

    We saw ourselves in the mirror.

    أنْفُسَنا

    We ourselves played no part in this.

    أنفُسُنا: للتَّوْكيد

    We'll just have to finish the job ourselves.

    بِأنْفُسِنا

    Arabic-English dictionary > ourselves

  • 116 part

    [paːt]
    1. noun
    1) something which, together with other things, makes a whole; a piece:

    We spent part of the time at home and part at the seaside.

    جُزْء
    2) an equal division:

    He divided the cake into three parts.

    جُزْء مُتساوٍ

    She played the part of the queen.

    شَخْصِيَّه
    4) the words, actions etc of a character in a play etc:

    He learned his part quickly.

    دَوْر
    5) in music, the notes to be played or sung by a particular instrument or voice:

    the violin part.

    دَوْر موسيقي
    6) a person's share, responsibility etc in doing something:

    He played a great part in the government's decision.

    دَور
    2. verb
    to separate; to divide:

    They parted (from each other) at the gate.

    يَفْصِل، يَنْفَصِل

    Arabic-English dictionary > part

  • 117 part company (with)

    1) to leave or separate:

    They parted company (with each other) at the bus stop.

    يَتْرُك، يَقْتَرِق
    2) to go in different directions:

    We parted company at the bus-stop.

    يَفْتَرِق، يَسير في جِهَة أخْرى
    3) to leave each other or end a friendship, partnership etc.
    يَفْتَرِقان، يَنْفَصِلان

    Arabic-English dictionary > part company (with)

  • 118 part company (with)

    1) to leave or separate:

    They parted company (with each other) at the bus stop.

    يَتْرُك، يَقْتَرِق
    2) to go in different directions:

    We parted company at the bus-stop.

    يَفْتَرِق، يَسير في جِهَة أخْرى
    3) to leave each other or end a friendship, partnership etc.
    يَفْتَرِقان، يَنْفَصِلان

    Arabic-English dictionary > part company (with)

  • 119 professional

    [-ʃə-]
    1. adjective
    1) (negative unprofessional)
    2) of a profession:

    professional skill.

    مِهَني
    3) of a very high standard:

    a very professional performance.

    حِرَفي، عالي المُسْتَوى
    4) earning money by performing, or giving instruction, in a sport or other activity that is a pastime for other people; not amateur:

    a professional musician/golfer.

    إحْتِرافي، مُحْتَرِف
    2. noun
    (abbreviation pro [prou]) a person who is professional:

    a golf professional/pro.

    شَخْص مُحْتَرِف

    Arabic-English dictionary > professional

  • 120 secluded

    [sɪˈkluːdɪd] adjective
    not able to be seen, talked to etc by other people; far away from other people etc:

    a secluded cottage.

    مُنْعَزِل

    Arabic-English dictionary > secluded

См. также в других словарях:

  • Other Losses — Other Losses: An Investigation into the Mass Deaths of German Prisoners at the Hands of the French and Americans after World War II   Author(s) …   Wikipedia

  • Other Voices, Other Rooms (novel) — Other Voices, Other Rooms   …   Wikipedia

  • Other Nationalities rugby league team — Other Nationalities First game  England 3–9 Other Nationalities (Wigan, England; 5 April 1904) Biggest win …   Wikipedia

  • Other — Oth er, pron. & a. [AS. [=o][eth]er; akin to OS. [=a][eth]ar, [=o][eth]ar, D. & G. ander, OHG. andar, Icel. annarr, Sw. annan, Dan. anden, Goth. an[thorn]ar, Skr. antara: cf. L. alter; all orig. comparatives: cf. Skr. anya other. [root]180. Cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Other some — Other Oth er, pron. & a. [AS. [=o][eth]er; akin to OS. [=a][eth]ar, [=o][eth]ar, D. & G. ander, OHG. andar, Icel. annarr, Sw. annan, Dan. anden, Goth. an[thorn]ar, Skr. antara: cf. L. alter; all orig. comparatives: cf. Skr. anya other. [root]180 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Other Side of the World — Single by KT Tunstall from the album Eye to the Telescope …   Wikipedia

  • Other Lives (band) — Other Lives Also known as Kunek Origin Stillwater, Oklahoma Genres Folk Years active 2004 present Labels …   Wikipedia

  • other — [uth′ər] adj. [ME < OE, akin to Ger ander, Goth anthar < IE * anteros, the other of two (< base * an, there + compar. suffix) > Sans ántara ] 1. being the remaining one or ones of two or more [Bill and the other boys] 2. different or… …   English World dictionary

  • Other (disambiguation) — Other or The Other may refer to: Other, a theory in psychology and philosophy OTHER or O, the resin identification code for plastics not fitting in the other six categories in the SPI resin identification coding system. Other (Doctor Who), a… …   Wikipedia

  • Other People — is a novel by British writer Martin Amis, published in 1981. Other People   …   Wikipedia

  • Other Lives (album) — Other Lives Studio album by Other Lives Released April 7, 2009 Genre Folk, indie rock Length …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»