Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

or+other+joint

  • 1 bank

    I 1. [bæŋk] noun
    1) (a mound or ridge (of earth etc): The child climbed the bank to pick flowers.) monte
    2) (the ground at the edge of a river, lake etc: The river overflowed its banks.) margem
    3) (a raised area of sand under the sea: a sand-bank.) banco
    2. verb
    1) ((often with up) to form into a bank or banks: The earth was banked up against the wall of the house.) amontoar
    2) (to tilt (an aircraft etc) while turning: The plane banked steeply.) inclinar
    II 1. [bæŋk] noun
    1) (a place where money is lent or exchanged, or put for safety and/or to acquire interest: He has plenty of money in the bank; I must go to the bank today.) banco
    2) (a place for storing other valuable material: A blood bank.) banco
    2. verb
    (to put into a bank: He banks his wages every week.) pôr no banco
    - bank book
    - banker's card
    - bank holiday
    - bank-note
    - bank on
    III [bæŋk] noun
    (a collection of rows (of instruments etc): The modern pilot has banks of instruments.) painel
    * * *
    bank1
    [bæŋk] n 1 aterro, dique, barragem, barreira. 2 ladeira, escarpa, declive. 3 margem, ribanceira (de rio ou lago). 4 banco, baixio, escolho, recife. 5 rampa de terra. 6 Aeron inclinação lateral de um aeroplano. to be in bank / estar inclinado lateralmente (avião). 7 tabela (de mesa de bilhar). 8 boca (de mina). 9 formigueiro. 10 banco de remadores. 11 carreira de remos. 12 Typogr estante de tipógrafo. 13 carreira de teclas ou de registros (de órgão). • vt 1 aterrar, cercar com dique ou barreira. 2 amontoar, empilhar. 3 abafar o topo (de lareira, fornalha etc.). 4 Aeron inclinar o avião lateralmente. 5 jogar por tabela (bola de bilhar). 6 Hort proteger plantações com anteparos de terra. 7 formar-se em barreira, dique etc. 8 agrupar, dispor em grupos ou séries. to bank up vt a) amontoar, empilhar. b) cobrir fogueira com cinza ou terra para manter o braseiro meio aceso.
    ————————
    bank2
    [bæŋk] n 1 banco: a) estabelecimento de crédito, casa bancária. b) sede de um estabelecimento bancário. branch bank / filial de banco. country bank / banco da província. joint-stock bank / banco constituído em sociedade anônima. savings bank / caixa econômica. the Bank of England, the Bank / o Banco da Inglaterra. 2 banco de plasma ou de sangue. 3 banca: reserva monetária do banqueiro em jogos de azar. he broke the bank / ele quebrou a banca. he kept the bank / ele bancou o jogo. • vt 1 manter um banco, ser banqueiro. 2 depositar em banco. 3 transacionar com bancos. 4 fazer banca (em jogos de azar). 5 contar com, fiar-se em (seguido de on ou upon). 6 trocar por moeda corrente.

    English-Portuguese dictionary > bank

  • 2 swivel

    ['swivl] 1. noun
    (a type of joint between two parts of an object (eg between a chair and its base) that enables one part to turn without the other.) articulação giratória
    2. verb
    (to move round (as though) on a swivel: He swivelled his chair round to face the desk.) (fazer) girar
    * * *
    swiv.el
    [sw'ivəl] n 1 girador, tornel. 2 pivô, pino giratório, suporte giratório. 3 elo giratório em uma corrente. 4 suporte giratório para canhão, canhão giratório. • vt+vi 1 girar em tornel ou girador. 2 fixar ou apoiar em suporte giratório. 3 rodar, girar.

    English-Portuguese dictionary > swivel

  • 3 swivel

    ['swivl] 1. noun
    (a type of joint between two parts of an object (eg between a chair and its base) that enables one part to turn without the other.) engaste giratório
    2. verb
    (to move round (as though) on a swivel: He swivelled his chair round to face the desk.) girar

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > swivel

См. также в других словарях:

  • Joint Functional Component Command for Space and Global Strike — (JFCC SGS) was a component of the United States Strategic Command. It was headquartered at Offutt Air Force Base, Nebraska. The Commander, JFCC SGS was dual hatted as the Commander, Eighth Air Force and Commander, JFCC SGS. On July 19, 2006, JFCC …   Wikipedia

  • Joint Premiers of the Province of Canada — were the leaders of the Province of Canada, from the 1841 unification of Upper Canada and Lower Canada until Confederation in 1867. Following the abortive Rebellions of 1837, Lord Durham was appointed governor in chief of British North America.… …   Wikipedia

  • Joint (disambiguation) — A joint is a connection between two or more elements that allows changing the orientation or position of the elements relative to each other by a certain angle or distance.Joint may also refer to:* Joint (anatomy), a location where two bones make …   Wikipedia

  • Joint Endorsement — The type of endorsement that is required on any type of joint account. Checks that are payable to more than one party often require this joint endorsement. Joint endorsements are generally required in order to prevent one individual on a joint… …   Investment dictionary

  • Joint Functional Component Command for Global Strike and Integration — The Joint Functional Component Command for Global Strike and Integration (JFCC GSI) is a component of US Strategic Command. The Command was established on July 19, 2006 cite web| url=http://www.stratcom.mil/about ch.html | title=USSTRATCOM… …   Wikipedia

  • Joint Base Lewis-McChord — Part of United States Army I Corps United States Army I Corps Air Mobility Command (AMC) Located near …   Wikipedia

  • Joint Base Andrews — Part of Air Force District of Washington (AFDC) United States Navy Reserve Loc …   Wikipedia

  • Joint Base Charleston — Part of Air Mobility Command (AMC) Naval Nuclear Power Training Command Southern Division, Naval Facilities Engineering Command …   Wikipedia

  • Joint Base Elmendorf-Richardson —   Part of Pacific Air Forces (PACAF) …   Wikipedia

  • Joint Ocean Commission Initiative — Type Commission Founded 2005 Key people William D. Ruckelshaus Norman Y. Mineta Area served United States …   Wikipedia

  • joint tenancy — see tenancy Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. joint tenancy …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»