Перевод: с баскского на все языки

со всех языков на баскский

or+favorite

  • 1 reĝamatino

    favorite

    Dictionnaire espéranto-français > reĝamatino

  • 2 favorata

    favorite, favourite

    Esperanto-English dictionary > favorata

  • 3 gogoko

    iz. favourite (GB), favorite (USA) ; nire \gogokoak dira they're my favourite il.
    1.
    a. favourite (GB), favorite (USA), preferred ; soilik jaten ditu gauza \gogoko eta gozoak he only eats delicious things he likes ; haren ametsik \gogokoena his fondest dream
    b. ( gustatzen zaiona) gela hau zure \gogokoa ez bada... if this room is not to your liking ; ipuin labur alaiak guztien \gogoko izaten dira light-hearted short stories are usually popular with everyone; ez dira elkarren \gogokoak they don't like each other ; ez nau bere \gogoko he doesn't like me ; ez da zurekin etorri direnen \gogokoa {he's not fond of || he doesn't like} those who've come with you
    2. ( burukoa) mental; \gogoko gertakariak psychic phenomena
    3.
    a. willful
    b. spontaneous

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > gogoko

  • 4 begiko

    iz.
    1. liking; maisuari \begikoa hartu zion he took a liking to the teacher | he grew fond of the teacher
    2. (L) ( xedea) objective, object; Jesus aurkitzen zen beraz besta batean zeinaren \begiko bakarra eta akabantza Bera baitzen thus Jesus found himself in a festivity whose sole objective and end was Himself il. 1. eye-, optical; \begiko nini pupil; \begiko zain optical nerve; \begiko zikin bleareye, sleep Lagunart. \begiko salda (L) bleareye, sleep Lagunart.
    2. (irud.) \begiko zikin baino gehiago ez du ikusi nahi he'd sooner be dead than see her io.
    1. (begiarentzat atsegingarri) eye-catching, nice, delightful; Txomin Agirre \begiko {dut || zait} I like Txomin Agirre ; itxura \begikoa da he is good-looking
    b. (polit) lovely, pretty, delightful, charming; toki \begikoagorik gutxi du Euskal Herriak there is hardly a lovelier place in the Basque Country
    a. desirable, pleasant
    b. (begi onez ikusia) aldaketa berri hura ez zen amerikarren \begikoa that new change wasn't to the Americans' liking
    a. (maitea) beloved, loved, favourite (GB), favorite (USA)
    b. popular; askoren \begiko aktorea da he is a very popular actor

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > begiko

  • 5 kuttun

    iz. (Josk.) pin cushion io.
    1. dearest, most beloved
    2. (Pol.) seme \kuttuna favourite son (GB), favorite son (USA)

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > kuttun

  • 6 kutun

    iz.
    1. (Josk.) pin cushion
    2. amulet
    3. scapulary io. favourite (GB), favorite (USA), intimate

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > kutun

  • 7 maite

    [from Celt., cf. old Irish maith "good"] iz.
    1.
    a. ( p.) loved one; bere \maiteak erbestera eraman nahi zituen he wanted to take his loved ones abroad; \maite bat maitatzen dut maitagarria I love someone who's lovable
    b. love, darling, sweetheart; "nire \maitea, jaiki, jaiki, ez al zara loaz ase?" "my darling, get up, get up, haven't you had enough sleep?"; Nora joango gara bihotza? — Zeuk nahi duzun tokira, \maitea Where shall we go, darling? — Wherever you want, my love
    c. [ izenen aurrean ] love-; \maite-joko love game | romantic game; \maite-kanta love song
    2.
    a. pet, pat; zakurrari \maite-\maite batzuk eginez patting the dog a little bit
    b. face; umeei \maite bat egin to make faces at children
    3. ( maitasuna) love; Jainkoaren \maitez for the love of God io.
    1.
    a. beloved, dear; haren Euskal Herri \maitea his beloved Basque Country; ene ama \\ seme \\ alaba \maitea my beloved mother \\ son \\ daughter; ez dut seme-alaba \maiteenik, guztiak berdin \maite ditut eta I don't have any favorite child as I love them all the same; \maitearena egin to pretend to be dear
    b. dear; Jainko \maitea! dear God!; irakurle \maiteari dear reader; euskara ezti \maitea dear sweet Basque
    2. ( oso estimatua) well-liked, well-thought-of; \maite-\maite duten formula bat a formula so liked by them; \maite ditugun gauzak things we cherish the most

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > maite

  • 8 favorata

    1. favori
    2. favorite

    Dictionnaire espéranto-français > favorata

  • 9 preferata

    1. favori
    2. favorite

    Dictionnaire espéranto-français > preferata

См. также в других словарях:

  • favorite — [ favɔrit ] n. f. • 1690; subst. de favorite adj. fém. (→ favori) ♦ Maîtresse préférée d un roi, d un souverain. Les femmes « ne perdirent jamais leur empire en France, soit comme reines, soit comme favorites » (Nerval). ● favorite nom féminin… …   Encyclopédie Universelle

  • Favorite (Rapper) — Favorite im Jahr 2011 Chartplatzierungen Erklärung der Daten Alben …   Deutsch Wikipedia

  • Favorite Son (disambiguation) — Favorite son refers to a politician with strong regional or party support. Favorite Son may also refer to:* Favorite Son (film), a 1997 film * , an episode of the American TV series Star Trek: Voyager * Favorite Son (Yes, Dear episode), an… …   Wikipedia

  • Favorite — steht für: Schloss Favorite, verschiedene Schlösser La Favorite (Q 195), ein französisches U Boot der L’Aurore Klasse La Favorite, der Originalname der Oper Die Favoritin von Gaetano Donizetti Favorite (Rapper), ein deutscher Rapper Ruder Club… …   Deutsch Wikipedia

  • Favorite Girl — Chanson par Justin Bieber extrait de l’album My World Sortie 3 novembre 2009 Enregistrement …   Wikipédia en Français

  • Favorite Stove — Range Company was an American manufacturer from the late 19th to the mid 20th centuries.In 1887, the Favorite Stove Range Company moved to Piqua, Ohio from Cincinnati, Ohio. The firm became Piqua s largest manufacturer. The company was also the… …   Wikipedia

  • Favorite Apartment Sunny Beach — (Солнечный берег,Болгария) Категория отеля: Адрес: Favorite Hotel Co …   Каталог отелей

  • Favorite — Fa vor*ite, a. Regarded with particular affection, esteem, or preference; as, a favorite walk; a favorite child. His favorite argument. Macaulay. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Favorite Chicken — Ribs is a chain of franchised fast food restaurants throughout the United Kingdom and overseas. As the name would suggest they specialize in Chicken Ribs, though there are also Fish and Vegetarian options on the menu, their advertising slogan is… …   Wikipedia

  • Favorite Deadly Sins — Directed by David Jablin Denis Leary Written by Lust: Ann Lembeck Greed: Jim Mulholland Michael Barrie Anger: Lee Biondi Starring Joe Mantegna …   Wikipedia

  • Favorite Blue — Surnom FB Pays d’origine  Japon Genre musical Jpop Années d activité 1996 …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»