Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

or+eye

  • 61 in one's mind's eye

    בעיני רוחו
    * * *
    וחור יניעב

    English-Hebrew dictionary > in one's mind's eye

  • 62 in the eye of the storm

    בעין הסערה (באמצע הבלגן, במרכזה של שערורייה)
    * * *
    (היירורעש לש הזכרמב,ןגלבה עצמאב) הרעסה ןיעב

    English-Hebrew dictionary > in the eye of the storm

  • 63 in the public eye

    חשוף לעיני הציבור
    * * *
    רוביצה יניעל ףושח

    English-Hebrew dictionary > in the public eye

  • 64 in the twinkling of an eye

    כהרף עין
    * * *
    ןיע ףרהכ

    English-Hebrew dictionary > in the twinkling of an eye

  • 65 keep a weather eye open

    לעמוד על המשמר
    * * *
    רמשמה לע דומעל

    English-Hebrew dictionary > keep a weather eye open

  • 66 keep an eye on

    לשים עין על-, להשגיח על-
    * * *
    -לע חיגשהל,-לע ןיע םישל

    English-Hebrew dictionary > keep an eye on

  • 67 lose an eye

    לאבד עין, להתעוור בעין אחת
    * * *
    תחא ןיעב רוועתהל,ןיע דבאל

    English-Hebrew dictionary > lose an eye

  • 68 lost an eye

    איבד עין (עינו נעקרה)
    * * *
    (הרקענ וניע) ןיע דביא

    English-Hebrew dictionary > lost an eye

  • 69 magic eye

    עין אלקטרונית
    * * *
    תינורטקלא ןיע

    English-Hebrew dictionary > magic eye

  • 70 mind's eye

    עיני הרוח, דמיון
    * * *
    ןוימד,חורה יניע

    English-Hebrew dictionary > mind's eye

  • 71 more than meets the eye

    יותר מכפי שנראה לעין
    * * *
    ןיעל הארנש יפכמ רתוי

    English-Hebrew dictionary > more than meets the eye

  • 72 naked eye

    עין בלתי מזוינת, עין עירומה (ללא אמצעי ראייה מלאכותיים)
    * * *
    (םייתוכאלמ הייאר יעצמא אלל) המוריע ןיע,תניוזמ יתלב ןיע

    English-Hebrew dictionary > naked eye

  • 73 not bat an eye

    לא להניד עפעף, לא למצמץ; לא להראות תגובה או רגש כלשהם, לא להגיב
    * * *
    ביגהל אל,םהשלכ שגר וא הבוגת תוארהל אל ;ץמצמל אל,ףעפע דינהל אל

    English-Hebrew dictionary > not bat an eye

  • 74 offend the eye

    להוות מפגע לעין, לבלוט בכיעורו
    * * *
    ורועיכב טולבל,ןיעל עגפמ תווהל

    English-Hebrew dictionary > offend the eye

  • 75 orbit of the eye

    ארובת העין (השקע שבו נתון גלגל העין)
    * * *
    (ןיעה לגלג ןותנ ובש עקשה) ןיעה תבורא

    English-Hebrew dictionary > orbit of the eye

  • 76 ox eye

    מרגנית, צמח בעל פרחים צהובים גדולים הדומים לפרח החיננית; חלון-גג עגול או אליפטי
    * * *
    יטפילא וא לוגע גג-ןולח ;תינניחה חרפל םימודה םילודג םיבוהצ םיחרפ לעב חמצ,תינגרמ

    English-Hebrew dictionary > ox eye

  • 77 private eye

    בלש פרטי
    * * *
    יטרפ שלב

    English-Hebrew dictionary > private eye

  • 78 protuberant eye

    עיין תפוחה
    * * *
    החופת ןייע

    English-Hebrew dictionary > protuberant eye

  • 79 red eye

    n. טיסת לילה, טיסה שעוזבת מאוחר מאוד בלילה ומגיעה השכם בבוקר; תופעה שבו עיניו של אדם נראות אדומות בתמונה עקב שימוש בהבזק; עינים אדומות ונפוחות (מחוסר שינה או עייפות); וויסקי זול וחריף (סלנג אמריקאי)
    * * *
    (יאקירמא גנלס) ףירחו לוז יקסיוו ;(תופייע וא הניש רסוחמ) תוחופנו תומודא םיניע ;קזבהב שומיש בקע הנומתב תומודא תוארנ םדא לש ויניע ובש העפות ;רקובב םכשה העיגמו הלילב דואמ רחואמ תבזועש הסיט,הליל תסיט

    English-Hebrew dictionary > red eye

  • 80 red-eye flight

    n. טיסת לילה, טיסה היוצאת מאוחר בלילה או השכם בבוקר
    * * *
    רקובב םכשה וא הלילב רחואמ תאצויה הסיט,הליל תסיט

    English-Hebrew dictionary > red-eye flight

См. также в других словарях:

  • Eye tracking — is the process of measuring either the point of gaze ( where we are looking ) or the motion of an eye relative to the head. An eye tracker is a device for measuring eye positions and eye movement. Eye trackers are used in research on the visual… …   Wikipedia

  • Eye color — is a polygenic trait and is determined by the amount and type of pigments in the eye s iris.Wielgus AR, Sarna T. Melanin in human irides of different color and age of donors. Pigment Cell Res. 2005 Dec; 18(6):454 64. PMID 16280011.] Prota G, Hu… …   Wikipedia

  • Eye Movement Desensitization and Reprocessing — (EMDR) is a form of psychotherapy that was developed to resolve symptoms resulting from disturbing and unresolved life experiences. It uses a structured approach to address past, present, and future aspects of disturbing memories. The approach… …   Wikipedia

  • Eye surgery — Intervention Eye surgery in the Middle Ages. ICD 10 PCS 08 ICD 9 CM …   Wikipedia

  • Eye neoplasm — Classification and external resources ICD 10 C69 ICD 9 190 …   Wikipedia

  • Eye — ([imac]), n. [OE. eghe, eighe, eie, eye, AS. e[ a]ge; akin to OFries. [=a]ge, OS. [=o]ga, D. oog, Ohg. ouga, G. auge, Icel. auga, Sw. [ o]ga, Dan. [ o]ie, Goth. aug[=o]; cf. OSlav. oko, Lith. akis, L. okulus, Gr. o kkos, eye, o sse, the two eyes …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Eye agate — Eye Eye ([imac]), n. [OE. eghe, eighe, eie, eye, AS. e[ a]ge; akin to OFries. [=a]ge, OS. [=o]ga, D. oog, Ohg. ouga, G. auge, Icel. auga, Sw. [ o]ga, Dan. [ o]ie, Goth. aug[=o]; cf. OSlav. oko, Lith. akis, L. okulus, Gr. o kkos, eye, o sse, the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Eye animalcule — Eye Eye ([imac]), n. [OE. eghe, eighe, eie, eye, AS. e[ a]ge; akin to OFries. [=a]ge, OS. [=o]ga, D. oog, Ohg. ouga, G. auge, Icel. auga, Sw. [ o]ga, Dan. [ o]ie, Goth. aug[=o]; cf. OSlav. oko, Lith. akis, L. okulus, Gr. o kkos, eye, o sse, the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Eye doctor — Eye Eye ([imac]), n. [OE. eghe, eighe, eie, eye, AS. e[ a]ge; akin to OFries. [=a]ge, OS. [=o]ga, D. oog, Ohg. ouga, G. auge, Icel. auga, Sw. [ o]ga, Dan. [ o]ie, Goth. aug[=o]; cf. OSlav. oko, Lith. akis, L. okulus, Gr. o kkos, eye, o sse, the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Eye of a ship — Eye Eye ([imac]), n. [OE. eghe, eighe, eie, eye, AS. e[ a]ge; akin to OFries. [=a]ge, OS. [=o]ga, D. oog, Ohg. ouga, G. auge, Icel. auga, Sw. [ o]ga, Dan. [ o]ie, Goth. aug[=o]; cf. OSlav. oko, Lith. akis, L. okulus, Gr. o kkos, eye, o sse, the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Eye of a volute — Eye Eye ([imac]), n. [OE. eghe, eighe, eie, eye, AS. e[ a]ge; akin to OFries. [=a]ge, OS. [=o]ga, D. oog, Ohg. ouga, G. auge, Icel. auga, Sw. [ o]ga, Dan. [ o]ie, Goth. aug[=o]; cf. OSlav. oko, Lith. akis, L. okulus, Gr. o kkos, eye, o sse, the… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»