-
1 option
option aika-arvo временная стоимость опциона
option asettaja издатель опциона, продавец опциона
option eräpäivä день истечения срока действия опциона, дата истечения срока опциона
option haltija держатель опциона, владелец опциона
option lunastushinta выкупная цена опциона
option nettoarvo чистая стоимость опциона, нетто-стоимость опциона
option preemio премия опциона, опционная премия, премия по опциону
option päiväarvo дневная стоимость опциона, дневное значение опциона
option raukeaminen прекращение действия опциона
option toteuttaminen реализация опциона
option vipuvaikutus эффект рычага опциона, рычажный эффект опциона -
2 option
3) день истечения срока действия опциона, дата истечения срока опциона4) держатель опциона, владелец опциона5) дневная стоимость опциона, дневное значение опциона6) издатель опциона, продавец опциона8) премия опциона, опционная премия, премия по опциону10) чистая стоимость опциона, нетто-стоимость опциона11) эффект рычага опциона, рычажный эффект опциона -
3 option aika-arvo
временная стоимость опциона -
4 option asettaja
продавец опциона -
5 option haltija
покупатель опционов -
6 option hinta
опционная цена -
7 option lunastushinta
цена выкупа опциона -
8 option myyjä
продавец опциона -
9 option ostaja
покупатель опциона -
10 option perusta
основа опциона -
11 option preemio
опционная премия -
12 option päiväarvo
биржевая стоимость опциона -
13 option raukeaminen
истечение срока опциона -
14 option aika-arvo
временная стоимость опциона ( ж) -
15 option preemio
опционная премия ( ж) -
16 option päiväarvo
биржевая стоимость опциона -
17 covered option
покрытый (опеспеченный) опцион -
18 covered option
покрытый (опеспеченный) опцион ( м.) -
19 naked
naked option (eng.) голый опцион, опцион без покрытия (опцион, продавец которого не защищен на случай использования покупателем своего права)
naked warrant (eng.) голый варрант (варрант, выпущенный вне связи с конкретными облигациями) -
20 optio
yks.nom. optio; yks.gen. option; yks.part. optiota; yks.ill. optioon; mon.gen. optioiden optioitten; mon.part. optioita; mon.ill. optioihinoptio опцион optio опция optio условие (опцион - 1. условие в чартере 2. условие в биржевой сделке на срок 3. предоставляемое компанией право для высшего руководства на покупку акций по фиксированной цене)
osto-optio покупной опцион osto-optio: osto-optio покупной опцион
peitetty optio покрытый опцион, опцион с покрытием peitetty: peitetty: peitetty optio покрытый опцион, опцион с покрытием
plusoptio плюсовой опцион, положительный опцион
tasaoptio опцион по номинальному курсу, номинальный опцион tasaoptio: tasaoptio опцион по номинальному курсу
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Option — Option … Deutsch Wörterbuch
option — op·tion 1 / äp shən/ n 1: the power or right to choose; also: a choice made or available 2: a privilege of demanding fulfillment of a contract on any day within a specified time 3: a contract conveying in exchange for the payment of a premium a… … Law dictionary
option — [ ɔpsjɔ̃ ] n. f. • v. 1190; lat. optio 1 ♦ Faculté, action d opter. ⇒ choix. « La nécessité de l option me fut toujours intolérable » (A. Gide). « Ou pendus, ou noyés, nous n avions pas d autre option » (Hugo). ⇒ 1. alternative. Matières, textes… … Encyclopédie Universelle
Option — Op tion, n. [L. optio; akin to optare to choose, wish, optimus best, and perh. to E. apt: cf. F. option.] 1. The power of choosing; the right of choice or election; an alternative. [1913 Webster] There is an option left to the United States of… … The Collaborative International Dictionary of English
Option — may refer to Contents 1 Legal rights 2 Sport 3 Computing 4 Publications 5 History … Wikipedia
Option N.V. — Option N.V. Industry Telecommunications, Wireless technology Founded Leuven, Belgium (1986) Headquarters Leuven, Belgium Key people Jan Callewaert, Founder in 1986 current CEO … Wikipedia
Option 30 — Studio album by Option 30 Released 1997 Recorded 1983 1984 Genre New Wave … Wikipedia
Option — (lat. optio „freier Wille“) bezeichnet eine Wahlmöglichkeit, siehe Alternative in der Wirtschaft ein Kauf bzw. Verkaufsrecht, siehe Option (Wirtschaft) in der Informatik eine Einstellung oder Parameter, siehe Parameter (Informatik) ein nach… … Deutsch Wikipedia
Option — Sf Möglichkeit, Vorkaufsrecht per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. optio ( ōnis) freier Wille, freie Wahl, Belieben . Ebenso nndl. optie, ne. option, nfrz. option, nschw. option, nnorw. opsjon; adoptieren. lateinisch l … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
option — Option. s. f. v. Pouvoir, faculté d opter. Cela est, cela n est pas à vostre option. je laisse cela à vostre option. je vous donne l option de ces deux choses là … Dictionnaire de l'Académie française
option — [äp′shən] n. [Fr < L optio < optare, to wish, desire, ult. < IE * op , to choose, prefer] 1. the act of choosing; choice 2. the power, right, or liberty of choosing 3. a) something that is or can be chosen; choice b) an optional item… … English World dictionary
