Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

optimistic+en

  • 1 optimistic

    adjective (always hoping or believing that something good will happen: an optimistic person/attitude.) optimista
    * * *
    op.ti.mis.tic
    [ɔptim'istik] adj otimista.

    English-Portuguese dictionary > optimistic

  • 2 optimistic

    adjective (always hoping or believing that something good will happen: an optimistic person/attitude.) otimista

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > optimistic

  • 3 optimistic

    otimista

    English-Portuguese dictionary of military terminology > optimistic

  • 4 booster

    1) (a person or thing that boosts: That was a real morale booster for me (= That made me feel more cheerful and optimistic).) incentivo
    2) (a device for increasing power, force etc: I've fixed a booster on the TV aerial to improve the signal.) dínamo de reforço
    3) (the first stage of a rocket that works by several stages.) foguete impulsionador
    * * *
    boost.er
    [b'u:stə] n 1 impulsionador, incentivador. 2 sl pessoa que furta pequenos itens em loja. 3 Electr dínamo de reforço. 4 substância que aumenta a efetividade de um medicamento.

    English-Portuguese dictionary > booster

  • 5 optimism

    ['optimizəm]
    (a state of mind in which one always hopes or expects that something good will happen: Even when it was obvious to the others that he was not going to succeed he was full of optimism.) optimismo
    - optimistic
    - optimistically
    * * *
    op.ti.mism
    ['ɔptimizəm] n otimismo.

    English-Portuguese dictionary > optimism

  • 6 positive

    ['pozətiv] 1. adjective
    1) (meaning or saying `yes': a positive answer; They tested the water for the bacteria and the result was positive (= the bacteria were present).) positivo
    2) (definite; leaving no doubt: positive proof.) positivo
    3) (certain or sure: I'm positive he's right.) seguro
    4) (complete or absolute: His work is a positive disgrace.) completo
    5) (optimistic and prepared to make plans for the future: Take a more positive attitude to life.) positivo
    6) (not showing any comparison; not comparative or superlative.) positivo
    7) ((of a number etc) greater than zero.) positivo
    8) (having fewer electrons than normal: In an electrical circuit, electrons flow to the positive terminal.) positivo
    2. noun
    1) (a photographic print, made from a negative, in which light and dark are as normal.) positivo
    2) ((an adjective or adverb of) the positive (not comparative or superlative) degree.) positivo
    - positively
    * * *
    pos.i.tive
    [p'ɔzitiv] n 1 realidade, fato. 2 Gram grau positivo. 3 Phot positivo. 4 pólo positivo. • adj 1 positivo: a) certo, evidente, inegável, indiscutível. b) baseado em fatos ou na experiência. c) afirmativo. d) real, concreto. e) Electr designativo da eletricidade cuja unidade básica é o próton. f) Gram relativo ao grau positivo. 2 coll absoluto, formal. 3 confiante. 4 Mech comandado, direto. 5 Mat, Phys maior que zero. 6 Opt dextrógiro. 7 dogmático, sentencioso. he was too positive ele era positivo (confiante) demais. positive cash flow Econ fluxo de caixa positivo.

    English-Portuguese dictionary > positive

  • 7 look at / see through rose-coloured spectacles/glasses

    (to take an over-optimistic view of.) ver com óculos cor-de-rosa

    English-Portuguese dictionary > look at / see through rose-coloured spectacles/glasses

  • 8 booster

    1) (a person or thing that boosts: That was a real morale booster for me (= That made me feel more cheerful and optimistic).) impulsor
    2) (a device for increasing power, force etc: I've fixed a booster on the TV aerial to improve the signal.) dínamo de reforço
    3) (the first stage of a rocket that works by several stages.) foguete impulsor

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > booster

  • 9 look at / see through rose-coloured spectacles/glasses

    (to take an over-optimistic view of.) ver tudo cor-de-rosa

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > look at / see through rose-coloured spectacles/glasses

  • 10 optimism

    ['optimizəm]
    (a state of mind in which one always hopes or expects that something good will happen: Even when it was obvious to the others that he was not going to succeed he was full of optimism.) otimismo
    - optimistic - optimistically

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > optimism

  • 11 positive

    ['pozətiv] 1. adjective
    1) (meaning or saying `yes': a positive answer; They tested the water for the bacteria and the result was positive (= the bacteria were present).) positivo
    2) (definite; leaving no doubt: positive proof.) positivo
    3) (certain or sure: I'm positive he's right.) seguro
    4) (complete or absolute: His work is a positive disgrace.) completo
    5) (optimistic and prepared to make plans for the future: Take a more positive attitude to life.) positivo
    6) (not showing any comparison; not comparative or superlative.) positivo
    7) ((of a number etc) greater than zero.) positivo
    8) (having fewer electrons than normal: In an electrical circuit, electrons flow to the positive terminal.) positivo
    2. noun
    1) (a photographic print, made from a negative, in which light and dark are as normal.) positivo
    2) ((an adjective or adverb of) the positive (not comparative or superlative) degree.) afirmativo
    - positively

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > positive

См. также в других словарях:

  • Optimistic — Op ti*mis tic, a. 1. (Metaph.) Of or pertaining to optimism; tending, or conforming, to the opinion that all events are ordered for the best. [1913 Webster] 2. Hopeful; sanguine; as, an optimistic view. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • optimistic — index sanguine Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • optimistic — (adj.) 1845, from OPTIMIST (Cf. optimist) + IC (Cf. ic). Related: Optimistically …   Etymology dictionary

  • optimistic — *hopeful, roseate, rose colored Analogous words: *confident, sanguine, assured: cheerful, lighthearted, joyous, *glad Antonyms: pessimistic Contrasted words: *cynical, misanthropic …   New Dictionary of Synonyms

  • optimistic — [adj] believing positively assured, bright, buoyant, cheerful, cheering, confident, encouraged, expectant, happy, high, hopeful, hoping, idealistic, keeping the faith, merry, on cloud nine*, on top of world*, positive, promising, ray of sunshine* …   New thesaurus

  • optimistic — adj. 1) cautiously; incurably optimistic 2) optimistic about, over 3) optimistic that + clause (we are optimistic that the results will be favorable) * * * [ˌɒptɪ mɪstɪk] incurably optimistic over cautiously optimistic about optimistic that +… …   Combinatory dictionary

  • optimistic — op|ti|mis|tic [ˌɔptımıstık US ˌa:p ] adj 1.) believing that good things will happen in the future ≠ ↑pessimistic optimistic about ▪ Bankers are cautiously optimistic about the country s economic future. optimistic (that) ▪ We are still relatively …   Dictionary of contemporary English

  • optimistic */*/ — UK [ˌɒptɪˈmɪstɪk] / US [ˌɑptɪˈmɪstɪk] adjective 1) a) someone who is optimistic is hopeful about the future and tends to expect that good things will happen optimistic about: She said that she was optimistic about the future of the company.… …   English dictionary

  • optimistic — adj. VERBS ▪ appear, be, feel, look, seem, sound ▪ become ▪ remain, stay …   Collocations dictionary

  • optimistic — op|ti|mis|tic [ ,aptı mıstık ] adjective ** 1. ) someone who is optimistic is hopeful about the future and tends to expect that good things will happen: optimistic about: She said that she was optimistic about the future of the company. be/remain …   Usage of the words and phrases in modern English

  • optimistic — optimist op‧ti‧mist [ˈɒptmɪst ǁ ˈɑːp ] noun [countable] someone who believes things will get better or be more successful in the future: • As major companies in this sector continue to show poor results, even optimists are getting worried.… …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»