Перевод: с испанского на чешский

с чешского на испанский

oprat

  • 1 acudir

    • namítat
    • navštěvovat
    • obdarovat
    • odporovat
    • odpovídat
    • oplatit
    • plodit
    • pohostit
    • poslouchat
    • přiběhnout
    • přijít
    • přispěchat
    • replikovat
    • rodit
    * * *
    • chodit (kam)
    • dostavit se
    • dát se vést
    • dát se řídit
    • dávat plody
    • nést plody
    • poslušně reagovat (na uzdu, oprať, otěž)
    • revanšovat se
    • seběhnout se
    • shromáždit se
    • slétnout se

    Diccionario español-checo > acudir

  • 2 barzón

    m
    • oprať
    • potloukání
    • potulování
    * * *
    m
    • hlava (sedla)

    Diccionario español-checo > barzón

  • 3 desaprensar

    • uvolnit
    * * *
    • oprat (látku)
    • zbavit tlaku
    • zbavit tísně

    Diccionario español-checo > desaprensar

  • 4 lonja

    f
    • burza
    • dílna
    • hokynářství
    • proužek
    * * *
    f
    Ar konec biče
    Ar kožená oprať
    stav. atrium (kostela)
    • dílek (pomeranče aj.)
    • koloniální obchod
    • obchodní místnost
    • plátek (masa aj.)
    • pruh (kůže aj.)
    • skladiště vlny
    • řemínek (rozporky)
    • řízek (masa aj.)

    Diccionario español-checo > lonja

  • 5 maneota

    f
    • ohlávka
    • oprať
    * * *
    f
    • pouta (na koně)

    Diccionario español-checo > maneota

  • 6 maniota

    f
    • oprať (na svázání nohou koní)
    • provaz (na svázání nohou koní)

    Diccionario español-checo > maniota

  • 7 rienda

    f
    • oprať
    • otěž
    • uzda
    • vláda
    * * *
    f
    • otěže vlády

    Diccionario español-checo > rienda

  • 8 torzal

    m
    Am klička
    Am oko
    Am oprať
    Am smyčka
    • smotek
    * * *
    m
    • hedvábná nit

    Diccionario español-checo > torzal

  • 9 traílla

    f
    tech. skrejpr
    • bič
    • oprať
    • řemen
    * * *
    f
    tech. pásový traktor
    • párek (psů na řemeni)

    Diccionario español-checo > traílla

  • 10 maneador

    m
    Am laso
    Am ohlávka
    Am oprať
    Ar bič

    Diccionario español-checo > maneador

  • 11 ramalillo

    m
    • oprať

    Diccionario español-checo > ramalillo

См. также в других словарях:

  • Marma adi — Part of a series on Indian martial arts styles Wrestling: Malla yuddha  · Pehlwani  · Musti yuddha  · …   Wikipedia

  • Kalarippayattu — Kalaripayattu Country of origin India Parenthood Historic …   Wikipedia

  • Indian martial arts — Part of a series on Indian martial arts styles Wrestling: Malla yuddha  · Pehlwani  · Musti yuddha  · …   Wikipedia

  • Kalari Payat — Jasmine Simhalan bei einer Darbietung von Kalarippayat und Silambam Techniken Kalarippayat (Malayalam für „Kampfplatzübung“) oder Kalarippayattu ist eine alte indische Kampfkunst, die ursprünglich in Kerala entstand und die noch heute in… …   Deutsch Wikipedia

  • Kalaripayattu — Jasmine Simhalan bei einer Darbietung von Kalarippayat und Silambam Techniken Kalarippayat (Malayalam für „Kampfplatzübung“) oder Kalarippayattu ist eine alte indische Kampfkunst, die ursprünglich in Kerala entstand und die noch heute in… …   Deutsch Wikipedia

  • Kalarippayat — Jasmine Simhalan bei einer Darbietung von Kalarippayat und Silambam Techniken Kalarippayat (Malayalam für „Kampfplatzübung“) oder Kalarippayattu ist eine alte indische Kampfkunst, die ursprünglich in Kerala entstand und die noch heute in… …   Deutsch Wikipedia

  • Kalarippayattu — Jasmine Simhalan bei einer Darbietung von Kalarippayat und Silambam Techniken Kalarippayat (Malayalam für „Kampfplatzübung“) oder Kalarippayattu ist eine alte indische Kampfkunst, die ursprünglich in Kerala entstand und die noch heute in… …   Deutsch Wikipedia

  • Kalaripayat — Kalarippayatt Le Kalarippayatt, ou Kalarippayattu (കളരിപ്പയറ്റ്) [kaɭaɾipːajatːɨ̆], est un art martial originaire du Kerala en Inde du Sud. Kalarippayatt signifie, en malayalam, « le lieu des exercices », de kalari (കളരി), le lieu, l… …   Wikipédia en Français

  • Kalarippayat — Kalarippayatt Le Kalarippayatt, ou Kalarippayattu (കളരിപ്പയറ്റ്) [kaɭaɾipːajatːɨ̆], est un art martial originaire du Kerala en Inde du Sud. Kalarippayatt signifie, en malayalam, « le lieu des exercices », de kalari (കളരി), le lieu, l… …   Wikipédia en Français

  • Kalarippayatt — കളരിപ്പയറ്റ് …   Wikipédia en Français

  • Kalarippayattu — Kalarippayatt Le Kalarippayatt, ou Kalarippayattu (കളരിപ്പയറ്റ്) [kaɭaɾipːajatːɨ̆], est un art martial originaire du Kerala en Inde du Sud. Kalarippayatt signifie, en malayalam, « le lieu des exercices », de kalari (കളരി), le lieu, l… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»