-
1 oppose
oppose [əˈpəʊz]* * *[ə'pəʊz] 1.transitive verb gen, Politics s'opposer à [plan, bill]; faire opposition à [bail]2.to be opposed to/to doing — être contre/contre l'idée de
as opposed to prepositional phrase par opposition à3.opposing present participle adjective [party, team] adverse; [army] ennemi; [view, style] opposé -
2 oppose
A vtr gen, Pol s'opposer à [plan, bill] ; faire opposition à [bail] ; to be opposed to sth être contre qch ; to be opposed to doing être contre l'idée de faire ; to be opposed to sb doing sth ne pas être d'accord pour que qn fasse qch ; I am not opposed to his coming je ne m'oppose pas à ce qu'il vienne.C opposing pres p adj [force, group, party, team] adverse ; [army] ennemi ; [view, style] opposé ; the opposing voices les voix contre. -
3 oppose
oppose [ə'pəʊz]∎ the family opposed their marriage la famille s'opposa à leur mariage;∎ the construction of the power station was opposed by local people la construction de la centrale s'est heurtée à l'hostilité de la population locale;∎ 40 percent of voters are strongly opposed to the plan 40 pour cent des votants sont farouchement opposés au projet(c) (contrast) opposer;∎ the social sciences are often opposed to pure science on oppose souvent les sciences humaines aux sciences pures -
4 oppose
[ə'pəuz]1) (to resist or fight against (someone or something) by force or argument: We oppose the government on this matter.) s'opposer à2) (to act or compete against: Who is opposing him in the election?) faire opposition à• -
5 opposé
-
6 Opposé au prestigieux tlazohtilmahtli. Sah8,88 (ichtilmahtzintli).
ichtli:Fil, fibre d'agave.Angl., thread made from maguey fiber (K - îchtli).maguey hemp, maguey fiber, maguey thread.Esp., cerro o copo de maguei (M).hilo que se saca del Quetzalichtli, cierta especie de maguey (Clavijero).Le fil traditionnel provient du maguey. Launey Introd 96.Vendu au marché. Sah8,68 (maguey fiber).Voir aussi les vêtements vendus par le vendeur de capes en fibres de maguey (âyânâmacac). Sah10,73." in cecni quitlâlihtecâna ichtli ", ailleurs il tira des fibres d'agave du sein de la terre - elsewhere he took maguey fibers from within the earth. Il s'agit de Quetzalcoatl. Sah3,37." îtech quîza in ichtli, cimalôni, tzâhualôni ", d'elle vient le fil, elle est celle dont on peut tirer des fibres, celle dont on peut filer les fibres - the maguey fiber comes from it, the kind which can be dressed, spun. Sah11,217." in âmacôhuayah îhuân ôlli îhuân iztli îhuân ichtli in quicôhuayah ", ils achetaient du papier et ils achetaient du caoutchouc, et des couteaux d'obsidienne et du fil. Pour pouvoir fabriquer de petites figurines des montagnes. Sah2,151." mochintin otoncihuâtzitzintin zan ichtli in quimâhuîltiah ", toutes les femmes otomi s'amusaient avec des fibres de maguey. Sah10,180.* à la forme possédée." nochhui " ou " noch ": mon fil.Une variante traite le i initial comme voyelle pleine: " nichhui " ou " nich ".R.Andrews Introd 441.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > Opposé au prestigieux tlazohtilmahtli. Sah8,88 (ichtilmahtzintli).
-
7 to oppose
contester; être hostile à; contrer; contrarier; s'opposer à; être hostile à; fàire objection à; combàttre; contrarier; s'élever contre; s'inscrire en fauxEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to oppose
-
8 motion, to, oppose, confirmation
motion f en opposition à la confirmationEnglish-French legislative terms > motion, to, oppose, confirmation
-
9 notice, of, motion, to, oppose, confirmation
avis m de motion en opposition à la confirmationEnglish-French legislative terms > notice, of, motion, to, oppose, confirmation
-
10 противолежащий
-
11 противоположный
Русско-французский политехнический словарь > противоположный
-
12 enep
opposé -
13 gin
opposé -
14 entgegengesetzt
opposé -
15 mala
opposé -
16 противоположный по знаку
Русско-французский политехнический словарь > противоположный по знаку
-
17 kaj
opposé, entêté -
18 qarama-qarshi
opposé, à la rencontre de; contraire -
19 qarshi
opposé, contraire; postp contre -
20 tarafma-taraf
opposé, face-àface
См. также в других словарях:
opposé — opposé, ée [ ɔpoze ] adj. et n. m. • 1549; de opposer 1 ♦ Se dit (au plur.) de choses situées de part et d autre et plus ou moins loin d un axe réel ou imaginaire et qui sont orientées face à face, dos à dos (⇒ symétrique); se dit (au sing.) d… … Encyclopédie Universelle
opposé — opposé, ée (o pô zé, zée) part. passé d opposer. 1° Placé vis à vis. Les deux rives opposées. • Leur troupe sanguinaire Marche en ce même instant au rivage opposé, VOLT. Triumv. II, 4. • Les deux pyramides [représentées par les rayons… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
opposé — Opposé, [oppos]ée. part. Il a les significations de son verbe. Deux armées opposées l une à l autre. deux rivages opposez, directement opposez. le signe de Libra est opposé à celuy d Aries. On appelle en termes d Astronomie, Aspects opposez, Les… … Dictionnaire de l'Académie française
Oppose — Op*pose , v. t. [imp. & p. p. {Opposed}; p. pr. & vb. n. {Opposing}.] [F. opposer. See {Ob }, {Pose}, and cf.2d {Appose}, {Puzzle}, n. Cf.L. opponere, oppositum.] 1. To place in front of, or over against; to set opposite; to exhibit. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
oppose — op‧pose [əˈpəʊz ǁ əˈpoʊz] verb [transitive] to disagree with a plan or idea and try to prevent it from happening: • Three members of the board opposed the motion. • Several leading City investors had opposed the Bank of England s proposals. * * * … Financial and business terms
Oppose — Opposé Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. En mathématique, l opposé d’un nombre est le nombre tel que, lorsqu’il est à ajouté à n donne zéro. En botanique, les organes d une plante sont… … Wikipédia en Français
oppose — I verb act in opposition to, argue against, balk, battle, be at cross purposes, be contrary to, block, buck, challenge, collide, combat, come in conflict with, confront, confute, contend, contest, contradict, contravene, controvert, counter,… … Law dictionary
oppose — (v.) late 14c., from O.Fr. opposer, from O.Fr. poser to place, lay down (see POSE (Cf. pose) (v.1)), blended with L. opponere oppose, object to, set against (see OPPONENT (Cf. opponent)). Related: Opposed; opposing … Etymology dictionary
oppose — [v1] fight, obstruct argue, assail, assault, attack, bar, battle, bombard, call in question, check, combat, confront, contradict, controvert, counter, counterattack, cross, debate, defy, deny, disagree, disapprove, dispute, encounter, ex pose,… … New thesaurus
Oppose — Op*pose ([o^]p*p[=o]z ), v. i. 1. To be set opposite. Shak. [1913 Webster] 2. To act adversely or in opposition; with against or to; as, a servant opposed against the act. [Obs.] Shak. [1913 Webster] 3. To make objection or opposition in… … The Collaborative International Dictionary of English
oppose — contest, fight, combat, conflict, antagonize, *resist, withstand Analogous words: *contend, fight, battle, war: *attack, assail, assault, storm, bombard: *defend, protect, shield, guard, safeguard … New Dictionary of Synonyms