-
1 oplettend
1 [opmerkzaam] observant, observing2 [aandachtig luisterend] attentive♦voorbeelden:zij sloeg hem oplettend gade • she watched/eyed him carefully/closely -
2 oplettend
-
3 oplettend
внимательный; бдительный* * *прил.общ. внимательный, предупредительный, старательный -
4 oplettend
achtsam [geh.] -
5 oplettend
adj. attentive, observant, regardful, sharp eyed, mindful--------adv. attentively -
6 oplettend
1. bnattentif/-ive (à)2. bw -
7 oplettend
påpasslig -
8 oplettend
dikkatli adj -
9 oplettend
attentif, attentivement -
10 oplettend
atento -
11 een oplettend toeschouwer
een oplettend toeschouwerVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een oplettend toeschouwer
-
12 zij sloeg hem oplettend gade
zij sloeg hem oplettend gadeshe watched/eyed him carefully/closelyVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zij sloeg hem oplettend gade
-
13 внимательный
adjgener. alert, attent, nauwkeurig, waakzaam, aandachtig, nauwlettend, nauwziend, oplettend, opmerkzaam -
14 предупредительный
adjgener. heus, preventief, toesch fetelijk, coulant, gedienstig, hups, oplettend, profylactisch, profylaktisch, voorkomend -
15 старательный
adjgener. pijnlijk, ijverig, leerzaam, nijver, noest, oplettend, oppassend, vlijtig, werkzaam, zorgvuldig -
16 nauwkeurig
2 [exact] exact♦voorbeelden:iets nauwkeurig natellen • check something carefullynauwkeurig zijn in zijn taalgebruik • be precise in one's (use of) languagetot op de millimeter nauwkeurig • accurate to (within) a millimetre; 〈 figuurlijk〉 (accurate) to within a fraction of an inch2 zij stemmen nauwkeurig overeen • they agree exactly/completely
См. также в других словарях:
Dimitri Van Toren — (Breda, né le 16 décembre 1940) est un chanteur néerlandais. Sommaire 1 Discographie 1.1 CD s 1.2 LP s 2 Lien externe … Wikipédia en Français
Dimitri van Toren — (Bréda, né le 16 décembre 1940) est un chanteur néerlandais. Sommaire 1 Discographie 1.1 CD 1.2 LP 2 Lien externe … Wikipédia en Français
Dimitri van toren — (Breda, né le 16 décembre 1940) est un chanteur néerlandais. Sommaire 1 Discographie 1.1 CD s 1.2 LP s 2 Lien externe … Wikipédia en Français
