-
1 opleiding
edukashonDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > opleiding
-
2 unterweisung am arbeitsplatz
opleiding op de werkplek; opleiding op de werkvloer; scholing op de werkplekDeutsch-Niederländisches Wörterbuch > unterweisung am arbeitsplatz
-
3 edukashon
opleiding [F], opvoeding [F]Dicionário Português-Holandês e Holandês-Português > edukashon
-
4 on-the-job training
opleiding gedurende de uitvoering van het werkpraktijkopleiding -
5 training
opleidingscholingtrainingvorming -
6 abgeschlossene schulbildung
opleiding; voltooide schoolopleidingDeutsch-Niederländisches Wörterbuch > abgeschlossene schulbildung
-
7 edukashon
opleiding [F], opvoeding [F] -
8 formation
formation [formaasjõ]〈v.〉1 vorming2 formatie ⇒ groep, partij, organisatie3 opleiding ⇒ training, scholing♦voorbeelden:formation aérienne • formatie vliegtuigenen formation • in opleidingf1) vorming2) formatie, organisatie3) opleiding -
9 Ausbildung
Ausbildung〈v.〉♦voorbeelden:sich in der Ausbildung befinden, in der Ausbildung stehen • in opleiding zijn, een opleiding volgen -
10 general education
-
11 training
-
12 apprentissage
apprentissage [aaprãtiesaazĵ]〈m.〉1 scholing ⇒ vorming, opleiding♦voorbeelden:faire son apprentissage • stage lopenêtre en apprentissage chez qn. • bij iemand in de leer zijnm1) scholing, opleiding -
13 éducation
éducation [eeduukaasjõ]〈v.〉2 opleiding ⇒ scholing, vorming3 wellevendheid ⇒ beschaving, welopgevoedheid♦voorbeelden:éducation sexuelle • (seksuele) voorlichting→ maison¶ (Ministère de) l'éducation nationale • (ministerie van) Onderwijs; 〈 Algemeen Zuid-Nederlands〉 (ministerie van) Nationale Opvoedingf1) opvoeding2) opleiding, scholing3) beschaving -
14 étude
étude [eetuud]〈v.〉5 huiswerkklas ⇒ studiezaal, studie-uur♦voorbeelden:études obligatoires • leerplichtétudes primaires • basisonderwijs, lager onderwijsétudes secondaires • voortgezet onderwijsétudes supérieures • hoger onderwijsabandonner ses études • zijn studie opgevenfaire ses études • studerenétudes de marché • marktonderzoekà l'étude • in onderzoek, in voorbereiding6 étude de notaire • notariskantoor, notariaat1. f1) studie2) onderzoek3) studiezaal, studie-uur4) kantoor2. étudesf pl -
15 instruction
instruction [ẽstruuksjõ]〈v.〉1 onderwijs ⇒ opleiding, vorming2 ontwikkeling ⇒ scholing, kennis♦voorbeelden:instruction militaire • militaire traininginstruction obligatoire • leerplichtinstruction religieuse • catechese2 avoir de l'instruction • ontwikkeld zijn; onderwijs genoten hebbensans instruction • onontwikkeld1. f1) onderwijs, opleiding2) scholing, kennis3) opdracht [computer]4) vooronderzoek [juridisch]2. instructionsf plinstructies, richtlijnen -
16 fachschule
school op secundair onderwijsniveau, voor werknemers met een beroepsopleiding en werkervaring, die een opleiding voor leidinggevende functies willen volgen (≈ rocopleiding, niveau 4) -
17 gesellenbrief
diploma van een opleiding in een ambacht (≈ bbl-opleiding) -
18 stufenausbildung
modulaire opleiding; getrapte opleiding; onderwijs volgens het modulair stelsel met kapitaliseerbare eenheden, resp. modules -
19 Gymnasialbildung
-
20 подготовка
voorbereiding, opleiding
См. также в других словарях:
Korps Commandotroepen — Infobox Military Unit unit name=Korps Commandotroepen caption=Uniform shoulder sleeve insignia of the Korps Commandotroepen (depicting a Fairbairn Sykes Fighting Knife) dates=March 22, 1942 Present country=Netherlands allegiance= branch=Army type … Wikipedia
Hogeschool van Arnhem en Nijmegen — Vorlage:Infobox Hochschule/Professoren fehlt Hogeschool van Arnhem en Nijmegen Gründung 1994 Trägerschaft … Deutsch Wikipedia
Leiden University — Universiteit Leiden Latin: Academia Lugduno Batava Motto Praesidium Libertatis … Wikipedia
Private (rank) — A Private is a soldier of the lowest military rank (equivalent to NATO Rank Grades OR 1 to OR 3 depending on the force served in). The term dates from the Middle Ages, where privates were known as private soldiers (a term still used in the United … Wikipedia
Milton J. Nieuwsma — Milton John Nieuwsma (pronounced news ma ) (born September 5 1941) is an American writer, journalist and filmmaker noted for his work on the Holocaust. His 1998 book Kinderlager, about three young concentration camp survivors, was the basis for… … Wikipedia
Kyriaki-fashion — ( Kyriaki fashion )= Kyra Buil = is een jonge ontwerpster geboren 03 12 1986 in Nederland te badhoevedorp. Zij heeft middelbare kunstzinnige school gevolgd te Amsterdam genaamd IVKO( Individueel kunstzinnig onderwijs)2000 2004. Van sep 2004 tot… … Wikipedia
Cartel — A cartel is a formal (explicit) agreement among firms. Cartels usually occur in an oligopolistic industry, where there is a small number of sellers and usually involve homogeneous products. Cartel members may agree on such matters as price fixing … Wikipedia
Dutch East Indies — Dutch colony ← … Wikipedia
Military of Aruba — Defense on Aruba is the responsibility of the Kingdom of the Netherlands. The Netherlands Military forces that protect Aruba include the Royal Netherlands Navy, the Netherlands Marine Corps and the Netherlands Coastguard. There is also a small… … Wikipedia
Academic rank — Academic organizations typically have a rather rigid set of ranks. Those listed below refer specifically to universities, although colleges and other institutions may follow a similar schema. Argentina (National Universities)Academic… … Wikipedia
Vrije Universiteit — Infobox University name = VU University Amsterdam latin name = Universitatis Liberae motto = gewoon bijzonder (English: simply special ) established = 1880 type = Special, Protestant president = Prof.dr. Lex Bouter city = Amsterdam country = The… … Wikipedia
