-
1 opgeven
4 [aanmelden] enter5 [braken] bring up, spit♦voorbeelden:1 zijn staatsburgerschap/nationaliteit opgeven • renounce one's citizenship, give up one's nationalityzijn studie opgeven • give up/abandon one's studies, drop outzijn vooroordelen opgeven • give up one's prejudiceseen zieke opgeven • give up a patienthet roken moeten opgeven • have to give up smokingalles opgeven • give it all up, give up everythinghet opgeven • give up/in; throw in the towel/the sponge 〈 ook boksen〉geef je het op? • (do you) give up?(het) niet opgeven • not give in/up, hang onniet willen opgeven • refuse to give in/upje moet nooit/niet te gauw opgeven • never say diezijn inkomsten opgeven aan de belasting • declare one's income to the tax inspectorzou u uw naam willen opgeven • would you mind leaving your name?een prijs opgeven voor • state a price forzijn inkomsten te hoog/te laag opgeven • overstate/understate one's incomezijn leeftijd verkeerd opgeven • misstate one's ageals reden opgeven • give/state as one's reasoneen opgegeven boek • a set booksommen opgeven • give sumseen telegram opgeven • send a telegramzij hebben zich al opgegeven (voor …) bij mevrouw NN • they have given their names to Mrs N.N. (for …)zich opgeven voor een cursus/examen • enrol/sign up for a course, enter/put in for an examals vermist opgeven • report (as) missing1 [roemen] 〈zie voorbeelden 1〉♦voorbeelden: -
2 opgeven
v. give, return, resign, render, set, cough up, abandon, lie down, abnegate, relinquish, waive, renounce, lose, ask, say, tell, expectorate, drop, part with, knock off, lay down, furl, quit, condemn -
3 (het) niet opgeven
(het) niet opgevennot give in/up, hang onVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > (het) niet opgeven
-
4 (op school) werk opgeven
(op school) werk opgevenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > (op school) werk opgeven
-
5 alles opgeven
alles opgevengive it all up, give up everything -
6 als reden opgeven
als reden opgevengive/state as one's reasonVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > als reden opgeven
-
7 als vermist opgeven
als vermist opgevenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > als vermist opgeven
-
8 de hoop opgeven/verliezen dat …
de hoop opgeven/verliezen dat …give up/lose hope that …Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de hoop opgeven/verliezen dat …
-
9 de moed opgeven
de moed opgevenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de moed opgeven
-
10 een adreswijziging opgeven
een adreswijziging opgevenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een adreswijziging opgeven
-
11 een bestelling opgeven
een bestelling opgevenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een bestelling opgeven
-
12 een prijs opgeven voor
een prijs opgeven voorVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een prijs opgeven voor
-
13 een proefwerk opgeven
een proefwerk opgevenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een proefwerk opgeven
-
14 een raadsel opgeven
een raadsel opgevenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een raadsel opgeven
-
15 een telegram opgeven
een telegram opgevenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een telegram opgeven
-
16 een zieke opgeven
een zieke opgevenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een zieke opgeven
-
17 het opgeven
het opgevengive up/in; throw in the towel/the sponge 〈 ook boksen〉 -
18 het roken moeten opgeven
het roken moeten opgevenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het roken moeten opgeven
-
19 hoog opgeven van iemand
hoog opgeven van iemandVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hoog opgeven van iemand
-
20 hoog opgeven van
hoog opgeven vansing the praises of, speak highly of; boast of, vaunt 〈 opscheppen〉Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hoog opgeven van
См. также в других словарях:
NAC Breda — Full name NOAD ADVENDO Combinatie Breda Nickname(s) Pearl of the South Yellow Army The Rats Foun … Wikipedia
Acronym and initialism — For acronyms used on Wikipedia, see Wikipedia:Acronyms. Acronyms and initialisms are abbreviations formed from the initial components in a phrase or name. These components may be individual letters (as in CEO) or parts of words (as in Benelux and … Wikipedia
New Netherland — Nieuw Nederland Dutch colony 1614–1667 … Wikipedia
Colonial history of New Jersey — European colonialization of New Jersey started soon after the 1609 exploration of its coast and bays by Sir Henry Hudson. Part of the state was settled by Dutch and Swedish as New Netherland and New Sweden. In 1664 the entire area was surrendered … Wikipedia
Holländische Sprache — Niederländisch Gesprochen in Siehe unter „Offizieller Status“, des Weiteren in Indonesien und nur mundartlich in Frankreich (Nord Pas de Calais) und Deutschland (Nördlicher Niederrhein). Sprecher ca. 26 Millionen Linguistische Klassifikation … Deutsch Wikipedia
Niederländisch-Flämische Sprache — Niederländisch Gesprochen in Siehe unter „Offizieller Status“, des Weiteren in Indonesien und nur mundartlich in Frankreich (Nord Pas de Calais) und Deutschland (Nördlicher Niederrhein). Sprecher ca. 26 Millionen Linguistische Klassifikation … Deutsch Wikipedia
Niederländische Sprache — Niederländisch (Nederlands) Gesprochen in Siehe unter „Offizieller Status“, des Weiteren in Indonesien und nur dialektal in Frankreich (Nord Pas de Calais) und Deutschland (Nördlicher Niederrhein). Sprecher ca. 26 Millionen Linguistische… … Deutsch Wikipedia
NAC Breda — Nombre completo NOAD ADVENDO Combinatie Apodo(s) Perla del Sur Fundación 19 de septiembre de 1912 Estadio Rat Verle … Wikipedia Español
НАК Бреда — Полное название … Википедия
Бреда (футбольный клуб) — НАК Бреда Полное название NOAD ADVENDO Combinatie Breda Прозвища жемчужина юга, желтая армия, крысы Основан 19 сентября … Википедия
Territorial evolution of North America prior to 1763 — Non Native American Nation s territorial claims over North America around 1750 Before contact with Europeans, the natives of North America were divided into many different polities, from small bands of a few families to la … Wikipedia
