-
1 операции
-
2 инвентаризация
-
3 растаможивание
-
4 биржевые операции
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > биржевые операции
-
5 денежные операции
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > денежные операции
-
6 операции на открытом рынке
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > операции на открытом рынке
-
7 операции с ценными бумагами
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > операции с ценными бумагами
-
8 погрузочно-разгрузочные операции
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > погрузочно-разгрузочные операции
-
9 погрузочные операции
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > погрузочные операции
-
10 торговые операции
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > торговые операции
-
11 транспортно-экспедиторские операции
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > транспортно-экспедиторские операции
-
12 фондовые операции
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > фондовые операции
-
13 экспортно-импортные операции
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > экспортно-импортные операции
-
14 операции по заимствованию
nfin. operazioni di credito passive, operazioni di provvista fondi, operazioni di raccolta, operazioni passiveUniversale dizionario russo-italiano > операции по заимствованию
-
15 боевой
1) ( военный) di guerra, militare, di battaglia, di combattimento••боевой товарищ — commilitone м., compagno d'armi
2) ( предназначенный для боя) da combattimento3) (воинственный, отважный) combattivo, militante, bellicoso••боевой парень — bravo giovane, ragazzo in gamba
* * *прил.1) воен. di guerra; combattivoбоевые действия — operazioni militari, operazioni di guerra; ostilità f pl
боево́й товарищ — commilitone m, compagno d'armi
2) (воинственный, решительный) bellicoso, combattivoбоево́й дух — spirito combattivo
боево́й настрой — carica f
3) (смелый, бойкий) battagliero; in gamba* * *adjgener. battaglieresco, battagliero, bellico, combattivo, da guerra, di guerra, guerresco, pugnace -
16 военный
1.militare, di guerra2.militare м.* * *1) di guerra, militareвое́нная служба — servizio militare
вое́нный быт — vita castrense
вое́нные действия — operazioni di guerra, operazioni militari, azioni belliche; ostilita f pl книжн.
по-вое́нному — alla militare, marzialmente
вое́нные люди — militi m pl
вое́нная доктрина — dottrina militare
вое́нное присутствие — presenza militare
вое́нное дело — istruzione premilitare
2) (относящийся к армии, военнослужащим)вое́нная форма — uniforme f
вое́нная служба — servizio militare
вое́нная промышленность — industria bellica
3) м. militare; milite спец.••вое́нное положение — stato d'assedio
вое́нный преступник — criminale di guerra
* * *adj1) gener. militare di carriera, armato, militare, da guerra, di guerra, marziale, uomo d'arme, uomo di guerra2) colloq. uomo da spada3) milit. militare (òàêæå militare di carriera)4) econ. bellico -
17 кредитные операции
-
18 операции по кредитованию
nfin. operazioni attive, operazioni d'impiego, operazioni di credito attiveUniversale dizionario russo-italiano > операции по кредитованию
-
19 Комитет по операциям на открытом рынке Федеральной резервной системы
nfin. Comitato federale per le operazioni di mercato aperto (ÑØÀ), Comitato per le operazioni di mercato aperto (ÑØÀ)Universale dizionario russo-italiano > Комитет по операциям на открытом рынке Федеральной резервной системы
-
20 банковская комиссия
adj1) econ. commissione bancaria, competenze bancarie2) fin. spese bancarie, commissione per operazioni di banca, oneri bancari, provvigione bancaria, provvigione per operazioni e servizi bancari
См. также в других словарях:
Comando interforze per le Operazioni delle Forze Speciali — Emblem des (COFS) Das Comando interforze per le Operazioni delle Forze Speciali (COFS) (dt. Streitkräftekommando für Operationen der Spezialkräfte) ist eine im Dezember 2004 geschaffene Dienststelle im Bereich des italienischen Generalstabs. Die… … Deutsch Wikipedia
Divisione Investigazioni Generali e Operazioni Speciali — The General Investigations and Special Operations Division (Italian: Divisione Investigazioni Generali e Operazioni Speciali), mainly known with its acronym DIGOS, is an Italian law enforcement agency, charged with investigating sensitive cases… … Wikipedia
Военные награды Италии — Военные награды Италии награды Италии предназначенные для награждения военнослужащих Италии и иных государств. Содержание 1 Военный орден Италии 2 Медали за воинскую доблесть … Википедия
Italian guerrilla war in Ethiopia — The Italian guerrilla war in Ethiopia was as an armed struggle fought from summer 1941 to autumn 1943 by remnants of Italian troops in Italian East Africa, following the Italian defeat during the East African Campaign of WWII. HistoryWhen General … Wikipedia
Italian conquest of British Somaliland — Warbox conflict=Italian conquest of British Somaliland partof=East African Campaign, World War II campaign= caption=The Italian invasion of British Somaliland in August 1940 date=3 August 1940 17 August 1940 place=British Somaliland… … Wikipedia
metabole — metàbole o metàbola (s.f.) Ogni cambiamento di un aspetto qualsiasi del codice, al di sopra del grado zero assoluto Il Gruppo i le distingue in: metaplasmi, metatassi, metasememi e metalogismi. Secondo il Gruppo / (in un contesto teorico… … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
metabola — metàbole o metàbola (s.f.) Ogni cambiamento di un aspetto qualsiasi del codice, al di sopra del grado zero assoluto Il Gruppo i le distingue in: metaplasmi, metatassi, metasememi e metalogismi. Secondo il Gruppo / (in un contesto teorico… … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
Marco Cellini — Personal information Date of birth 19 May 1981 (1981 05 19) (age 30) Place of birth … Wikipedia
Greater Italy — ( Italian: Grande Italia ), or Imperial Italy, was an ambitious project envisioned by fascist Italy in which the objective was to create an Italian empire which would expand, in addition to the irredentist claimed territories (Corsica, Nice,… … Wikipedia
Gran Italia — Mapa de la Gran Italia tal como se la pensaba en 1940: la línea anaranjada muestra las zonas de Europa y el norte de África que serían incluidas en este proyecto que se remonta a 1940. La línea verde corresponde al límite más amplio con control… … Wikipedia Español
Итальянская партизанская война в Эфиопии (1941—1943) — Итальянская партизанская война в Эфиопии Восточноафриканская кампания Итальянская Восточная Африка в июне 1940 года перед вторжением в Британский Сомалиленд … Википедия