Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

operator

  • 1 der Funker

    - {operator} người thợ máy, người sử dụng máy móc, người coi tổng đài, người mổ, người buôn bán chứng khoán, người có tài xoay xở, kẻ phất, người ăn nói giỏi, người điều khiển, người khai thác - toán tử = der Funker (Marine) {wireless operator}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Funker

  • 2 die Bedienerfreundlichkeit

    - {operator convenience}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Bedienerfreundlichkeit

  • 3 der Operateur

    - {operator} người thợ máy, người sử dụng máy móc, người coi tổng đài, người mổ, người buôn bán chứng khoán, người có tài xoay xở, kẻ phất, người ăn nói giỏi, người điều khiển, người khai thác - toán tử

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Operateur

  • 4 der Kameramann

    - {operator} người thợ máy, người sử dụng máy móc, người coi tổng đài, người mổ, người buôn bán chứng khoán, người có tài xoay xở, kẻ phất, người ăn nói giỏi, người điều khiển, người khai thác - toán tử = der erste Kameramann {senior cameraman}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Kameramann

  • 5 die Funktionsbeschreibung

    - {operator's manual}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Funktionsbeschreibung

  • 6 die Telefonistin

    - {operator} người thợ máy, người sử dụng máy móc, người coi tổng đài, người mổ, người buôn bán chứng khoán, người có tài xoay xở, kẻ phất, người ăn nói giỏi, người điều khiển, người khai thác - toán tử

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Telefonistin

  • 7 die Betreibergesellschaft

    - {operator company}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Betreibergesellschaft

  • 8 der Betreiber

    - {operator} người thợ máy, người sử dụng máy móc, người coi tổng đài, người mổ, người buôn bán chứng khoán, người có tài xoay xở, kẻ phất, người ăn nói giỏi, người điều khiển, người khai thác - toán tử

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Betreiber

  • 9 der Bediener

    - {operator} người thợ máy, người sử dụng máy móc, người coi tổng đài, người mổ, người buôn bán chứng khoán, người có tài xoay xở, kẻ phất, người ăn nói giỏi, người điều khiển, người khai thác - toán tử

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Bediener

  • 10 die Bedienerführung

    - {operator guidance}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Bedienerführung

  • 11 das Bedienterminal

    - {operator panel}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Bedienterminal

  • 12 der Bordfunker

    - {radio operator} = der Bordfunker (Marine) {sparks}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Bordfunker

  • 13 der Konjunkturritter

    - {bigtime operator (B.T.O.)

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Konjunkturritter

  • 14 der Unternehmer

    - {contractor} thầu khoán, người đấu thầu, người thầu, cơ co - {developer} người rửa ảnh, thuốc rửa ảnh - {employer} chủ - {entrepreneur} người phụ trách hãng buôn, người thầu khoán - {operator} người thợ máy, người sử dụng máy móc, người coi tổng đài, người mổ, người buôn bán chứng khoán, người có tài xoay xở, kẻ phất, người ăn nói giỏi, người điều khiển, người khai thác - toán tử - {undertaker} người làm, người nhận làm, người đảm đương gánh vác, người làm nghề lo việc đám ma

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Unternehmer

  • 15 der Betriebsleiter

    - {manager} người quản lý, quản đốc, giám đốc, người trông nom, người nội trợ - {operator} người thợ máy, người sử dụng máy móc, người coi tổng đài, người mổ, người buôn bán chứng khoán, người có tài xoay xở, kẻ phất, người ăn nói giỏi, người điều khiển, người khai thác - toán tử

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Betriebsleiter

  • 16 der Vorführer

    - {demonstrator} người chứng minh, người thuyết minh, người trợ lý phòng thí nghiệm, người đi biểu tình, người thao diễn - {operator} người thợ máy, người sử dụng máy móc, người coi tổng đài, người mổ, người buôn bán chứng khoán, người có tài xoay xở, kẻ phất, người ăn nói giỏi, người điều khiển, người khai thác - toán tử - {projectionist} người chiếu phim

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Vorführer

  • 17 der Maschinist

    - {engineer} kỹ sư, công trình sư, kỹ sư xây dựng civil engineer), công binh, người thiết kế và xây dựng công sự, người phụ trách máy, người lái đầu máy xe lửa, người nghĩ ra, người bày ra - người vạch ra, người bố trí - {machinist} người chế tạo máy, người kiểm tra máy, người dùng máy, thợ máy - {mechanic} công nhân cơ khí - {operative} công nhân, thám tử, đặc vụ, gián điệp - {operator} người thợ máy, người sử dụng máy móc, người coi tổng đài, người mổ, người buôn bán chứng khoán, người có tài xoay xở, kẻ phất, người ăn nói giỏi, người điều khiển, người khai thác - toán tử

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Maschinist

  • 18 der Kranführer

    - {crane operator}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Kranführer

  • 19 der Techniker

    - {engineer} kỹ sư, công trình sư, kỹ sư xây dựng civil engineer), công binh, người thiết kế và xây dựng công sự, người phụ trách máy, người lái đầu máy xe lửa, người nghĩ ra, người bày ra - người vạch ra, người bố trí - {operator} người thợ máy, người sử dụng máy móc, người coi tổng đài, người mổ, người buôn bán chứng khoán, người có tài xoay xở, kẻ phất, người ăn nói giỏi, người điều khiển, người khai thác - toán tử - {technician} nhà kỹ thuật, nhà chuyên môn

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Techniker

  • 20 der Schaubudenbesitzer

    - {show booth operator}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Schaubudenbesitzer

См. также в других словарях:

  • Operator — Operator …   Deutsch Wörterbuch

  • Operator — may refer to: Contents 1 Music 2 Computers 3 Science and mathematics …   Wikipedia

  • operator — op‧e‧ra‧tor [ˈɒpəreɪtə ǁ ˈɑːpəreɪtər] noun [countable] 1. JOBS MANUFACTURING someone who works a machine or piece of equipment: • a computer operator • This machine requires a skilled operator. 2. a person or company that operates a particu …   Financial and business terms

  • Operator — (v. lat.) hat folgende Bedeutungen: Operator im Sinne der Mathematik: Operator (Mathematik), eine Vorschrift in der Mathematik Linearer Operator ist in der Funktionalanalysis (einem Teilgebiet der Mathematik) synonym zum Begriff der Lineare… …   Deutsch Wikipedia

  • operator — OPERATÓR, OÁRE, operatori, oare s., adj. 1. s.m. şi f. Muncitor calificat care supraveghează funcţionarea unei maşini de lucru, a unui aparat sau care efectuează diverse operaţii cu acestea. ♦ spec. Persoană care mânuieşte aparatul de luat vederi …   Dicționar Român

  • OperaTor — Стартовая страница браузера Тип Браузер Разработчик …   Википедия

  • Operator — «Operator» Sencillo de Blue System del álbum Backstreet Dreams Formato 7 Sencillo y CD Maxi Grabación 1992 Género(s) Synthpop Duración 3:13 …   Wikipedia Español

  • OperaTor — Maintainer: Arche Twist Entwickler: Arche Twist Aktuelle Version: 3.2 (29. August 2008) Betriebssystem …   Deutsch Wikipedia

  • Operator 13 — Directed by Richard Boleslawski Written by Robert W Chambers Harvey F Thew Eve Greene Starring Marion Davies Gary Cooper Jean Parker …   Wikipedia

  • operator — opèrātor (operȃtor) m DEFINICIJA 1. mat. funkcija čija su domena i kodomena vektorski prostori [linearni operator] 2. log. a. simbol za određene računske operacije i funkcije [aritmetički operator] b. izraz koji pretpostavlja neku logičku… …   Hrvatski jezični portal

  • operator — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. operatororze; lm M. operatororzy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} chirurg przeprowadzający operację {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} członek… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»