-
21 эксплуатационная надежность
Русско-английский военно-политический словарь > эксплуатационная надежность
-
22 надежность работы
надежность работы
надежность функционирования
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > надежность работы
-
23 надежность функционирования
Русско-английский словарь по информационным технологиям > надежность функционирования
-
24 надежность функционирования
operational reliability, operational safetyРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > надежность функционирования
-
25 показатель технической надежности
Русско-английский словарь по нефти и газу > показатель технической надежности
-
26 эксплуатационная надёжность
1) General subject: robustness2) Military: safety3) Engineering: field reliability, maintainability, service reliability4) Mathematics: reliability5) Economy: serviceability, working safety6) Oil: functional reliability, in-service reliability, maintenance ability, maintenance reliability, operating reliability, reliability of operation, reliability of service, running reliability, service ability, use reliability7) Power engineering: security (operational planning and real time operation - планирование режимов и работа реального времени)8) Household appliances: operational reliability9) Drilling: operation reliability10) Cables: operate reliability11) Makarov: performance reliability12) Security: serviceability (техники)13) Combustion gas turbines: reliability serviceУниверсальный русско-английский словарь > эксплуатационная надёжность
-
27 техническая надёжность
2) Economy: reliability of operation3) Oil: OR (operational reliability), engineering reliability, operational reliability (произведение собственной и эксплуатационной надёжности)4) Automation: use reliabilityУниверсальный русско-английский словарь > техническая надёжность
-
28 надёжность в эксплуатации
1) Engineering: field reliability, operating reliability, service reliability, use reliability2) Construction: operational dependability, operational reliability, reliability in service, reliability of operation3) Automobile industry: reliability of service4) Telecommunications: maintainability5) Polymers: serviceabilityУниверсальный русско-английский словарь > надёжность в эксплуатации
-
29 эксплуатационный
допустимая эксплуатационная скоростьpermissible operating speedнормальная эксплуатационная нагрузкаnormal operating loadобщие эксплуатационные правилаgeneral operating rulesперечень эксплуатационного снаряженияoperational itemпредельная эксплуатационная нагрузкаlimit operating loadпрямые эксплуатационные расходыdirect operating costsРабочая группа по разработке основных эксплуатационных требованийBasic Operational Requirements Groupрасчет эксплуатационных параметровderivation of operating dataсоответствовать эксплуатационному минимумуcorrespond with the operating minimaсостояние эксплуатационной готовностиoperational availabilityтребования к эксплуатационным характеристикамoperating performance requirementsэксплуатационная дальность полетаflight service rangeэксплуатационная дальность полета воздушного суднаaircraft operational rangeэксплуатационная массаoperating massэксплуатационная надежностьoperational reliabilityэксплуатационная проверкаoperational checkэксплуатационная сводкаoperational summaryэксплуатационная скоростьoperating speedэксплуатационная службаoperating agencyэксплуатационная технологичностьmaintainabilityэксплуатационная технологичность воздушного суднаaircraft maintenance performanceэксплуатационная характеристикаoperating performanceэксплуатационное давлениеservice pressureэксплуатационные данныеoperating dataэксплуатационные испытания1. field tests2. in-service testing 3. operation tests эксплуатационные испытания воздушного суднаaircraft commissioning testsэксплуатационные методы снижения авиационного шумаaircraft noise abatement operating proceduresэксплуатационные обязательстваoperational undertakingэксплуатационные ограниченияoperating limitationsэксплуатационные правила радиотелефонной связиradiotelephony operating proceduresэксплуатационные приемы пилотированияoperational flight proceduresэксплуатационные приемы снижения шумаnoise abatement proceduresэксплуатационные расходы1. operating costs2. operating losses эксплуатационные расходы на воздушное судноaircraft operating expensesэксплуатационные средстваoperating facilitiesэксплуатационные стандартыoperational standardsэксплуатационные требованияoperational requirementsэксплуатационный бюллетеньservice bulletinэксплуатационный диапазонoperational rangeэксплуатационный заправочный коэффициентoperating correction factorэксплуатационный лючок1. maintenance access door2. servicing door 3. access hatch эксплуатационный минимумoperating minimaэксплуатационный минимум аэродромаaerodrome operating minimaэксплуатационный параметрoperational parameterэксплуатационный разъемmaintenance breakэксплуатационный разъем фюзеляжаfuselage brake lineэксплуатационный режимoperation conditionsэксплуатационный резервoperating reserveэксплуатационный срок службыuseful life -
30 надёжность функционирования
1) Computers: operational safe2) Information technology: operational reliability, operational safety3) Security: functioning reliabilityУниверсальный русско-английский словарь > надёжность функционирования
-
31 надежность
надежность сущreliabilityнадежность воздушного суднаaircraft reliabilityнадежность в полетеinflight reliabilityнизкой надежностиfail-softобеспечивать максимальную надежностьensure maximum reliabilityоборудование повышенной надежностиreliable equipmentповышать надежностьimprove reliabilityстепень надежностиfailure rateэксплуатационная надежностьoperational reliability -
32 анализ технической надёжности систем
Oil: SORA (systems operational reliability analysis), systems operational reliability analysisУниверсальный русско-английский словарь > анализ технической надёжности систем
-
33 надёжность в работе
1) Engineering: performance reliability2) Automobile industry: security of service3) Oil: safety in operation, service ability, serviceability4) Mechanics: operational reliability5) Automation: operation safety6) Quality control: operational safetyУниверсальный русско-английский словарь > надёжность в работе
-
34 показатель технической надёжности
Oil: ORI (operational reliability index), operational reliability indexУниверсальный русско-английский словарь > показатель технической надёжности
-
35 надежность функционирования
1. operational safety2. operational reliability3. operational safeРусско-английский большой базовый словарь > надежность функционирования
-
36 анализ технической надёжности систем
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализ технической надёжности систем
-
37 анализ эксплуатационной надёжности системы
анализ эксплуатационной надёжности системы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализ эксплуатационной надёжности системы
-
38 показатель технической надёжности
показатель технической надёжности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > показатель технической надёжности
-
39 надёжность работы
1) Engineering: performance reliability2) Construction: reliable performance3) Economy: reliability of work4) Network technologies: operational reliability5) Makarov: security of service -
40 эксплутационная надёжность
1) Microelectronics: operational reliability2) Automation: use reliability3) Electrical engineering: service reliabilityУниверсальный русско-английский словарь > эксплутационная надёжность
См. также в других словарях:
Reliability engineering — is an engineering field, that deals with the study of reliability: the ability of a system or component to perform its required functions under stated conditions for a specified period of time. [ Definition by IEEE] It is often reported in terms… … Wikipedia
Reliability, Availability and Serviceability — are computer hardware engineering terms. It originated from IBM to advertise the robustness of their mainframe computers. The concept is often known by the acronym RAS . Mainframe computers have a multitude of features that help them stay up… … Wikipedia
Reliability centered maintenance — Reliability Centered Maintenance, often known as RCM , is an industrial improvement approach focused on identifying and establishing the operational, maintenance, and capital improvement policies that will manage the risks of equipment failure… … Wikipedia
Operational excellence — is a philosophy of leadership, teamwork and problem solving resulting in continuous improvement throughout the organization by focusing on the needs of the customer, empowering employees, and optimizing existing activities in the process.… … Wikipedia
operational testing — A continuing process of evaluation that may be applied to either operational personnel or situations to determine their validity or reliability … Military dictionary
Inter-rater reliability — In statistics, inter rater reliability, inter rater agreement, or concordance is the degree of agreement among raters. It gives a score of how much homogeneity, or consensus, there is in the ratings given by judges. It is useful in refining the… … Wikipedia
Single Integrated Operational Plan — The Single Integrated Operational Plan (SIOP) was the United States general plan for nuclear war from 1961 to 2003. The SIOP gave the President of the United States a range of targeting options, and described launch procedures and target sets… … Wikipedia
lighting system reliability — The probability that the complete installation operates within the specified tolerance and that the system is operational and usable (ICAO) … Aviation dictionary
Maglev — JR Maglev at Yamanashi, Japan test track in November 2005 … Wikipedia
launch vehicle — Aerospace. a rocket used to launch a spacecraft or satellite into orbit or a space probe into space. [1955 1960] * * * Rocket system that boosts a spacecraft into Earth orbit or beyond Earth s gravitational pull. A wide variety of launch vehicles … Universalium
Criticism of the Space Shuttle program — stems from claims that NASA s Shuttle program has failed to achieve its promised cost and utility goals, as well as design, cost, management, and safety issues.[1] More specifically, it has failed in the goal of reducing the cost of space access … Wikipedia